Cyrano de Bergerac von Edmond Rostand im Schloss Courson
Europäische Tage des Kulturerbes 2023
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
🎫10 euros (+18 ans); 6 euros (-18 ans); gratuit (-5 ans) 🎭Prévoyez un drap ou un petit siège pliant pour vous asseoir lors des plus longues scènes. Vous pouvez venir costumés pour ajouter au caractère immersif de la représentation. Jauge de 200 places
Les Âmes Bien Nées
Am Samstag, den 16. September und am Sonntag, den 17. September 2023, wird die dourdanische Truppe Les Souls Bien Nés das Vergnügen haben, zwei neue herausragende Aufführungen ihrer großen Show "Cyrano de Bergerac" von Edmond Rostand zu geben.
Wir werden Ihnen eine neue immersive Inszenierung im Schloss von Courson, Domaine de Courson (Essonne) im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes vorschlagen.
Eine vollständige Version des selten gespendeten Stücks in einem hektischen Rhythmus, getragen von einer jungen Truppe von 30 Schauspielern, Stuntmen, Fechtern, Tänzern, Sängern, Instrumentalisten, Reitern. Sie reisen durch alle Außenbereiche des Schlosses, ganz in der Nähe der Charaktere, die sich um Sie herum bewegen.
🥰Begeisterte Zuschauer bei unseren Premieren: "alles war perfekt", "eine brillante Inszenierung", "eine außergewöhnliche Truppe", "atemberaubend", "absolut fantastisch", "meisterhafte Aufführung", "eine unglaubliche Inszenierung", "ein erschütterndes Stück", "grandios", "ein denkwürdiger Cyrano", "unglaubliche und monumentale künstlerische Schlag"...
Regie Virginie Poisson
Facebook-Seite der Gruppe Die Wohlgeborenen Seelen
@l_a_b_n
Cyrano of Bergerac of Edmond Rostand at the castle of Courson
European Heritage Days 2023
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
🎫10 euros (+18 ans); 6 euros (-18 ans); gratuit (-5 ans) 🎭Prévoyez un drap ou un petit siège pliant pour vous asseoir lors des plus longues scènes. Vous pouvez venir costumés pour ajouter au caractère immersif de la représentation. Jauge de 200 places
Les Âmes Bien Nées
On Saturday 16 and Sunday 17 September 2023, the Dourdan troupe Les Âmes Bien Nées will have the pleasure of giving two new exceptional performances of its great show "Cyrano de Bergerac" by Edmond Rostand.
We will offer you a new immersive staging, at the castle of Courson, Domaine de Courson (Essonne) as part of the European Heritage Days.
A complete version of the rarely given piece, at a hectic pace, carried by a young troupe of 30 actors, stuntmen, fencers, dancers, singers, instrumentalists, riders. You will travel in all the outside spaces of the castle, closer to the characters who will evolve all around you.
🥰Delighted spectators during our premieres: "everything was perfect", "a brilliant staging", "an extraordinary troupe", "breathtaking", "absolutely fantastic", "masterful performance", "an incredible staging", "a play that upsets", "grandiose", "a memorable Cyrano", "incredible and monumental artistic slap"...
Directed by Virginie Poisson
Facebook page of the troupe Les Âmes Bien Nées
@l_a_b_n
Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand al castello di Courson
Giornate europee del patrimonio 2023
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
🎫10 euros (+18 ans); 6 euros (-18 ans); gratuit (-5 ans) 🎭Prévoyez un drap ou un petit siège pliant pour vous asseoir lors des plus longues scènes. Vous pouvez venir costumés pour ajouter au caractère immersif de la représentation. Jauge de 200 places
Les Âmes Bien Nées
Sabato 16 e domenica 17 settembre 2023, la troupe dourdannaise Les Âmes Bien Nés avrà il piacere di dare due nuove eccezionali rappresentazioni del suo grande spettacolo "Cyrano de Bergerac" di Edmond Rostand.
Vi proporremo una nuova messa in scena immersiva, al castello di Courson, Domaine de Courson (Essonne) nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio.
Una versione integrale del gioco raramente data, ad un ritmo frenetico, portata da una giovane troupe di 30 attori, stuntman, schermidori, ballerini, cantanti, strumentisti, cavalieri. Viaggerai in tutti gli spazi esterni del castello, il più vicino possibile ai personaggi che evolveranno tutto intorno a te.
🥰Spettatori entusiasti delle nostre anteprime: "tutto era perfetto", "una messa in scena brillante", "una troupe straordinaria", "strabiliante", "assolutamente fantastica", "magistrale rappresentazione", "una messa in scena incredibile", "uno spettacolo sconvolgente", "grandioso", "un memorabile Cyrano", "incredibile e monumentale schiaffo artistico"...
Regia Virginie Poisson
Pagina Facebook della compagnia Anime Nate Bene
@l_a_b_n
Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand au château de Courson
Le samedi 16 et le dimanche 17 septembre 2023, la troupe dourdannaise Les Âmes Bien Nées aura le plaisir de donner deux nouvelles représentations exceptionnelles de son grand spectacle "Cyrano de Ber…
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
🎫10 euros (+18 ans); 6 euros (-18 ans); gratuit (-5 ans) 🎭Prévoyez un drap ou un petit siège pliant pour vous asseoir lors des plus longues scènes. Vous pouvez venir costumés pour ajouter au caractère immersif de la représentation. Jauge de 200 places
Les Âmes Bien Nées
Le samedi 16 et le dimanche 17 septembre 2023, la troupe dourdannaise Les Âmes Bien Nées aura le plaisir de donner deux nouvelles représentations exceptionnelles de son grand spectacle "Cyrano de Bergerac" d'Edmond Rostand.
Nous vous proposerons une nouvelle mise en scène immersive, au château de Courson, Domaine de Courson (Essonne) dans le cadre des Journées européennes du patrimoine.
Une version intégrale de la pièce rarement donnée, à un rythme trépident, portée par une jeune troupe de 30 comédiens, cascadeurs, escrimeurs, danseurs, chanteurs, instrumentistes, cavaliers. Vous voyagerez dans tous les espaces extérieurs du château, au plus près des personnages qui évolueront tout autour de vous.
🥰Des spectateurs ravis lors de nos premières: "tout était parfait", "une mise en scène brillante", "une troupe extraordinaire", "époustouflant", "absolument fantastique", "magistrale représentation", "une mise en scène incroyable", "une pièce qui bouleverse", "grandiose", "un Cyrano mémorable", "incroyable et monumentale claque artistique"...
Mise en scène Virginie Poisson
Page Facebook de la troupe Les Âmes Bien Nées
@l_a_b_n
Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand en el castillo de Courson
Jornadas Europeas del Patrimonio 2023
16 et 17 septembre 2023Passé
Conditions
🎫10 euros (+18 ans); 6 euros (-18 ans); gratuit (-5 ans) 🎭Prévoyez un drap ou un petit siège pliant pour vous asseoir lors des plus longues scènes. Vous pouvez venir costumés pour ajouter au caractère immersif de la représentation. Jauge de 200 places
Les Âmes Bien Nées
El sábado 16 y el domingo 17 de septiembre de 2023, la troupe dourdannaise Les Âme Bien Nées tendrá el placer de dar dos nuevas representaciones excepcionales de su gran espectáculo "Cyrano de Bergerac" de Edmond Rostand.
Le proponemos una nueva puesta en escena inmersiva, en el castillo de Courson, Domaine de Courson (Essonne) en el marco de las Jornadas europeas del patrimonio.
Una versión integral de la pieza raramente dada, a un ritmo trepidante, llevada por una joven compañía de 30 actores, doble de riesgo, esgrimistas, bailarines, cantantes, instrumentistas, jinetes. Viajarás por todos los espacios exteriores del castillo, lo más cerca posible de los personajes que evolucionarán a tu alrededor.
🥰Espectadores encantados en nuestros estrenos: "todo era perfecto", "una puesta en escena brillante", "una compañía extraordinaria", "impresionante", "absolutamente fantástica", "magistral representación", "una puesta en escena increíble", "una obra conmovedora", "grandiosa", "un Cyrano memorable", "increíble y monumental palmada artística"...
Dirección Virginie Poisson
Página de Facebook de la compañía Las almas nacidas
@l_a_a_b_n
