• « 1940 : la ligne de démarcation et la zone occupée sur la Côte basque »

Présentation d'un diaporama de 120 photos de l'occupation allemande et du mur de l'Atlantique au Pays basque par l'association Jakintza.

Samedi à 14h30.

• « Table-ronde : les femmes et la pêche »

En basque avec traduction simultanée en français Xabier Alberdi (directeur du musée maritime de Donostia), des pêcheuses du port de Saint-Jean-de-Luz / Ciboure, ainsi que des femmes de pêcheurs vous proposent une table ronde qui aura pour objectif de mettre en lumière le rôle des femmes
dans le port.

Samedi à 16h30.