Konferenz - Ergebnis einer archäologischen Ausgrabung im Stadtzentrum: «Vom Herrenhaus zum Bauernhof»
Vortrag über die Ergebnisse einer archäologischen Ausgrabung in der Stadt Magny le Hongre.
17 et 18 septembre 2022Passé
© Mairie de Magny le Hongre
In diesem Vortrag wird der Archäologe Eddy Sethian über die Ausgrabung sprechen, die 2014 in der Rue 6 de l'Église nach einem Immobilienprojekt stattfand.
Diese Arbeiten haben es ermöglicht, eine herrschaftliche Einrichtung mit der Einrichtung des modernen Bauernhauses "La Ferme de la Rivière" zu entdecken.
Conference - Results of an archaeological excavation in the city centre: «From the manor to the farm»
Conference on the results of an archaeological excavation that took place in the city of Magny le Hongre.
17 et 18 septembre 2022Passé
© Mairie de Magny le Hongre
In this talk, Eddy Sethian, archaeologist, will talk about the excavation that took place in 2014 at 6 rue de l'Église following a real estate project.
This work will have made it possible to discover a seigneurial establishment with the establishment of the modern farm body, "La Ferme de la Rivière".
Conferenza - Risultato di uno scavo archeologico nel centro della città: «Dal maniero alla fattoria»
Conferenza sui risultati di uno scavo archeologico avvenuto nella città di Magny il Hongre.
17 et 18 septembre 2022Passé
© Mairie de Magny le Hongre
In questa conferenza, il signor Eddy Sethian, archeologo, ci parlerà dello scavo che ha avuto luogo nel 2014 al 6 rue de la Église a seguito di un progetto immobiliare.
Questi lavori avranno permesso di scoprire una struttura signorile con la creazione del corpo di fattoria moderna, "La Ferme de la Rivière".
Conférence - Résultat d'une fouille archéologique dans le centre ville : « Du manoir à la ferme »
Conférence sur les résultats d'une fouille archéologique ayant eu lieu dans la ville de Magny le Hongre.
17 et 18 septembre 2022Passé
© Mairie de Magny le Hongre
Dans cette conférence, M.Eddy Sethian, archéologue, nous parlera de la fouille qui a eu lieu en 2014 au 6 rue de l’Église suite à un projet immobilier.
Ces travaux auront permis de découvrir un établissement seigneurial avec la mise en place du corps de ferme moderne, "La Ferme de la Rivière".
Conferencia - Resultado de una excavación arqueológica en el centro de la ciudad: «De la mansión a la granja»
Conferencia sobre los resultados de una excavación arqueológica que tuvo lugar en la ciudad de Magny el Hongre.
17 et 18 septembre 2022Passé
© Mairie de Magny le Hongre
En esta conferencia, el Sr.Eddy Sethian, arqueólogo, nos hablará de la excavación que tuvo lugar en 2014 en la calle 6 de la Iglesia después de un proyecto inmobiliario.
Estos trabajos han permitido descubrir un establecimiento señorial con la creación de la moderna casa de campo, "La Granja del Río".
