Sammlungen Vera und Ausstellung «Paul Vera. Rouge Deco»
Freier Besuch der Vera-Sammlungen und der Ausstellung «Paul Vera. Rouge Deco»
17 et 18 septembre 2022Passé
Musée Ducastel-Vera
Die Säle Vera sind dem Werk der Brüder Paul und André Vera, den Schöpfern des Art Déco, gewidmet. Die Sonderausstellung würdigt Pauls Lieblingsfarbe, die im gewöhnlichen Repertoire dieses raffinierten geometrischen Stils fehlt. Bei Vera steht ein warmes, scharlachrotes und orangefarbenes Rot für Glück, Natur, Lebensfreude.
----------------------- Freier Besuch mit Mediator in den Räumen. Kinderspielhefte
Vera collections and exhibition «Paul Vera. Rouge Deco»
Free visit of the Vera collections and the exhibition «Paul Vera. Rouge Déco»
17 et 18 septembre 2022Passé
Musée Ducastel-Vera
The Vera rooms are dedicated to the work of brothers Paul and André Vera, creators of Art Deco. The temporary exhibition highlights Paul’s favourite colour, which is absent from the ordinary repertoire of this geometric and refined style. At Vera, a warm red, scarlet and orange is synonymous with happiness, nature, the joy of living.
----------------------- Free visit with a mediator in the rooms. Children’s play booklets
Collezioni Vera e mostra «Paul Vera. Rouge Deco»
Visita libera delle collezioni Vera e della mostra «Paul Vera. Rouge Deco»
17 et 18 septembre 2022Passé
Musée Ducastel-Vera
Le sale Vera sono dedicate all'opera dei fratelli Paul e André Vera, creatori dell'Art Deco. La mostra temporanea mette in risalto il colore preferito di Paul, che tuttavia è assente dal repertorio ordinario di questo stile geometrico e raffinato. In Vera, un rosso caldo, scarlatto e arancione è sinonimo di felicità, natura, gioia di vivere.
----------------------- Visita libera con un mediatore nelle sale. Libretti-giochi per bambini
Collections Vera et exposition « Paul Vera. Rouge Déco »
Visite libre des collections Vera et de l'exposition « Paul Vera. Rouge Déco »
17 et 18 septembre 2022Passé
Musée Ducastel-Vera
Les salles Vera sont dédiées à l’œuvre des frères Paul et André Vera, créateurs de l’Art Déco. L’exposition temporaire met à l’honneur la couleur favorite de Paul qui est pourtant absente du répertoire ordinaire de ce style géométrique et raffiné. Chez Vera, un rouge chaud, écarlate et orangé est synonyme de bonheur, de la nature, de la joie de vivre.
-----------------------
Visite libre avec un médiateur dans les salles.
Livrets-jeux pour enfants
Colecciones de Vera y exposición «Paul Vera. Red Deco»
Visita libre a las colecciones de Vera y a la exposición «Paul Vera. Rouge Deco»
17 et 18 septembre 2022Passé
Musée Ducastel-Vera
Las salas Vera están dedicadas a la obra de los hermanos Paul y André Vera, creadores del Art Deco. La exposición temporal rinde homenaje al color favorito de Pablo, que está ausente del repertorio ordinario de este estilo geométrico y refinado. En Vera, un rojo cálido, escarlata y anaranjado es sinónimo de felicidad, de la naturaleza, de la alegría de vivir.
----------------------- Visita libre con un mediador en las salas. Libretos para niños
