Sammlung von Archiven
Im Hinblick auf die Olympischen und Paralympischen Spiele, die 2024 in Frankreich stattfinden werden, und im Rahmen der «Großen Sammlung des Sportarchivs», die vom Kulturministerium unterstützt wird,
16 et 17 septembre 2023Passé

Ministère de la Culture
Im Hinblick auf die Olympischen und Paralympischen Spiele, die 2024 in Frankreich stattfinden werden, und im Rahmen der vom Kulturministerium unterstützten «Großen Sammlung des Sportarchivs», Die Archive von Toulon laden Sie ein, an dieser Initiative teilzunehmen, die den Erhalt und die Aufwertung des Sporterbes von Toulon zum Ziel hat.
Besitzen Sie Dokumente (Fotos, Flugblätter, Plakate, Filme...) über die Geschichte des Sports in Toulon?
Sind oder waren Sie Präsident, Trainer, Sportler oder Unterstützer eines Sportvereins, möchten aussagen oder besitzen Sie ein Archiv für diese Aktivität?
Die Große Sammlung wird am 16. und 17. September 2023 während der Tage des Kulturerbes gestartet.
Sie können uns auch bis Ende 2024 kontaktieren, um uns Ihre Dokumente zu geben, damit sie den Sammlungen des Stadtarchivs beitreten können. Wenn Sie sie behalten möchten, können wir sie scannen.
Das Stadtarchiv von Toulon
Calvi, 83100 Toulon (Brunet Bezirk)
Tel: 04 83 16 65 65
Mail: archivi@rathie-toulon.fr
Website: https://archives.toulon.de[/](https://archives.toulon.fr/)
Archival collection
In the run-up to the Olympic and Paralympic Games to be held in France in 2024 and as part of the “Grande Collecte des archives du sport” supported by the Ministry of Culture, the…
16 et 17 septembre 2023Passé

Ministère de la Culture
In view of the Olympic and Paralympic Games to be held in France in 2024 and within the framework of the «Grande Collecte des archives du sport» supported by the Ministry of Culture, the Archives de Toulon invite you to participate in this initiative aimed at preserving and enhancing the sporting heritage of Toulon.
Do you have documents (photographs, leaflets, posters, films, etc.) on the history of sport in Toulon?
You are or have been president, coach, practitioner or supporter of a sports club, you wish to testify, or you have archives related to this activity?
The Big Drive will be launched during the Heritage Days on September 16 and 17, 2023.
You can also contact us until the end of 2024, to give us your documents so that they can join the collections of the Municipal Archives. If you want to keep them, we can scan them.
Municipal Archives of Toulon
3 impasse Calvi, 83100 Toulon (district Brunet)
Tel: 04 83 16 65 65
Mail: archivesmunicipales@mairie-toulon.fr
Website: https://archives.toulon.fr/
Raccolta di archivi
Nella prospettiva dei Giochi Olimpici e Paralimpici che si terranno in Francia nel 2024 e nel quadro della «Grande Raccolta degli archivi dello sport» sostenuta dal Ministero della Cultura, il...
16 et 17 septembre 2023Passé

Ministère de la Culture
Nella prospettiva dei Giochi Olimpici e Paralimpici che si terranno in Francia nel 2024 e nel quadro della «Grande Raccolta degli archivi sportivi» sostenuta dal Ministero della Cultura, Gli Archivi di Tolone vi invitano a partecipare a questa iniziativa con l'obiettivo di preservare e valorizzare il patrimonio sportivo Toulonnais.
Possiedi dei documenti (fotografie, volantini, manifesti, film...) sulla storia dello sport a Tolone?
Sei o sei stato presidente, allenatore, praticante o sostenitore di un club sportivo, vuoi testimoniare o possiedi archivi relativi a questa attività?
La Grande Colletta sarà lanciata nelle Giornate del Patrimonio il 16 e 17 settembre 2023.
Puoi anche contattarci fino alla fine del 2024, per darci i tuoi documenti in modo che possano unirsi alle collezioni dell'Archivio Municipale. Se desiderate conservarli, possiamo digitalizzarli.
Archivio municipale di Tolone
3 impasse Calvi, 83100 Tolone (quartiere Brunet)
Tel: 04 83 16 65 65 65
Mail: archivesmunicipales@mairie-toulon.fr
Sito web: https://archives.toulon.fr/
Collecte d'archives
Dans la perspective des Jeux Olympiques et paralympiques qui auront lieu en France en 2024 et dans le cadre de la « Grande Collecte des archives du sport » soutenue par le Ministère de la Culture, le…
16 et 17 septembre 2023Passé

Ministère de la Culture
Dans la perspective des Jeux Olympiques et paralympiques qui auront lieu en France en 2024 et dans le cadre de la « Grande Collecte des archives du sport » soutenue par le Ministère de la Culture, les Archives de Toulon vous invitent à participer à cette initiative ayant pour objectif de préserver et de valoriser le patrimoine sportif toulonnais.
Vous possédez des documents (photographies, tracts, affiches, films…) sur l’histoire du sport à Toulon ?
Vous êtes ou avez été président, entraîneur, pratiquant ou supporter d’un club sportif, vous souhaitez témoigner, ou vous possédez des archives en lien avec cette activité ?
La Grande Collecte sera lancée lors des Journées du Patrimoine les 16 et 17 septembre 2023.
Vous pouvez également nous contacter jusqu’à la fin de l’année 2024, pour nous donner vos documents afin qu’ils puissent rejoindre les collections des Archives municipales. Si vous souhaitez les conserver, nous pouvons nous charger de les numériser.
Archives municipales de Toulon
3 impasse Calvi, 83100 Toulon (quartier Brunet)
Tél : 04 83 16 65 65
Mail : archivesmunicipales@mairie-toulon.fr
Site internet : https://archives.toulon.fr/
Recogida de archivos
En la perspectiva de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos que tendrán lugar en Francia en 2024 y en el marco de la «Gran Colección de los archivos del deporte» apoyada por el Ministerio de Cultura, el.
16 et 17 septembre 2023Passé

Ministère de la Culture
En la perspectiva de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos que tendrán lugar en Francia en 2024 y en el marco de la «Gran Colección de los archivos del deporte» apoyada por el Ministerio de Cultura, los Archivos de Tolón le invitan a participar en esta iniciativa cuyo objetivo es preservar y valorizar el patrimonio deportivo de Ulón.
¿Posee documentos (fotografías, folletos, carteles, películas...) sobre la historia del deporte en Toulon?
¿Eres o has sido presidente, entrenador, practicante o partidario de un club deportivo, quieres testificar, o tienes archivos relacionados con esta actividad?
La Gran Colecta será lanzada durante las Jornadas del Patrimonio los días 16 y 17 de septiembre de 2023.
También puede ponerse en contacto con nosotros hasta finales del año 2024, para darnos sus documentos para que puedan unirse a las colecciones del Archivo Municipal. Si desea conservarlos, podemos encargarnos de digitalizarlos.
Archivos municipales de Tolón
3 impasse Calvi, 83100 Toulon (barrio Brunet)
Teléfono: 04 83 16 65
Mail: archivesmunicipales@mairie-toulon.fr
Sitio web: https://archives.toulon.fr/