Entdeckung einer Schmiede im Rahmen mittelalterlicher Animationen
Entdecken Sie die Funktionsweise einer Schmiede durch Demonstrationen, die Ihnen erlauben, dieses Know-how zu verstehen.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€ (visite du Château + animations médiévales) ; gratuit pour les – de 12 ans.
@Au temps des Légendes
Entdecken Sie die Funktionsweise einer Schmiede durch Demonstrationen, die Ihnen erlauben, dieses Know-how zu verstehen.
Das mittelalterliche Lager besteht aus mehreren Ständen, die Sie in das Herz des Mittelalters und seine Legenden versetzen werden:
Forge: Vorführung einer mittelalterlichen Nachbildung und Herstellung von Alltagsgegenständen.
Excalibur: Die Tapfersten werden ihre Tapferkeit auf die Probe stellen, wenn sie versuchen, Excalibur aus seinem Felsen zu holen, sie werden einen Eid ablegen, um einen Ritterstab zu tragen, und indem sie Waffenbote werden, werden sie die Kunst des Heraldismus entdecken.
Geschicklichkeits- und Gedächtnisspiele, ab 6 Jahren
Sherwood: Die Furchtlosen werden zusammen mit Robin Hood in den Wald zu den Gesetzlosen von Sherwood aufbrechen. Sie werden ihr Können im Bogenschießen, ihre Geschicklichkeit beim Verlassen von Prinz Johns Schloss und ihre Geschicklichkeit beim Fangen des Sheriffs unter Beweis stellen.
Geschicklichkeitsspiele und Bogenschießen, ab 6 Jahren
Vergessene Gegenstände: Hilf Robin Hood, jedem Handwerker die Gegenstände zurückzugeben, die der Sheriff ihnen gestohlen hat! Indem Sie Anekdoten teilen, lernen Sie die Verwendung vieler vergessener und ungewöhnlicher Objekte, die Ihnen präsentiert werden.
Spielerisches Spiel, um echte Antiquitäten und ihre Nützlichkeit zu entdecken.
Ich bin ein Bestiarium: Katze, Wolf, Eule, Fuchs... Auf den ersten Blick gewöhnliche Tiere, aber was ist mit dem Drachen oder dem Werwolf? Entdecken Sie das mittelalterliche Bestiarium und entdecken Sie den Aberglauben der Tiere, die unseren Weg kreuzen werden.
Spiel, um zwischen echten und fantastischen Tieren zu unterscheiden.
Das fabelhafte Herbarium der Welt: An welchen Krankheiten litten unsere Vorfahren? Im Mittelalter waren Pflanzen der erste Lieferant von Heilmitteln. Können Sie diese «einfachen» erkennen, indem Sie sich nur auf Ihren Geruchssinn verlassen oder den Wald ohne Hindernisse durchqueren...
Workshop Pflanzengeruchserkennung, Denkspiel.
Discovery of a forge in the framework of medieval animations
Come and discover the workings of a forge thanks to demonstrations that will allow you to understand this know-how.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€ (visite du Château + animations médiévales) ; gratuit pour les – de 12 ans.
@Au temps des Légendes
Come and discover the workings of a forge thanks to demonstrations that will allow you to understand this know-how.
The medieval camp consists of several echopppes that will transport you to the heart of the Middle Ages and its legends:
Forge: Demonstration on a medieval replica and realization of everyday objects.
Excalibur: The bravest will put their bravery to the test by trying to extract Excalibur from his rock, they will take an oath to put on a knight’s tabard and by becoming herald of arms they will discover the art of heraldism.
Games of address and memory, from 6 years
Sherwood: The most fearless will go to the forest to join the outlaws of Sherwood in the company of Robin Hood, they will show their ability to archery, their dexterity to get out of the castle of Prince John and their skill to capture the sheriff.
Skill games and archery, from 6 years
Forgotten Items: Help Robin Hood to return to each craftsman the objects that the sheriff stole from them! By sharing anecdotes, learn about the use of many forgotten and unusual objects that are presented to you.
Playful game to discover real old objects and their usefulness.
Bestiary: Cat, wolf, owl, fox… At first sight, common animals, but what about the dragon or the werewolf? Discover the medieval bestiary and discover the superstitions of the animals that will cross our path.
Playful game to differentiate between real or fantastic animals.
The fabulous herbarium: What ailments did our ancestors suffer from? In the Middle Ages plants were the main provider of remedies. Will you be able to recognize these «simple» by relying only on your sense of smell or cross the forest without pitfalls...
Olfactory plant recognition workshop, game of reflection.
Scoperta di una fucina nell'ambito di animazioni medievali
Venite a scoprire il funzionamento di una fucina attraverso dimostrazioni che vi permetteranno di comprendere questo know-how.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€ (visite du Château + animations médiévales) ; gratuit pour les – de 12 ans.
@Au temps des Légendes
Venite a scoprire il funzionamento di una fucina attraverso dimostrazioni che vi permetteranno di comprendere questo know-how.
L'accampamento medievale è costituito da diverse bancarelle che vi trasporteranno nel cuore del Medioevo e delle sue leggende:
Forge: Dimostrazione su una replica medievale e realizzazione di oggetti di uso quotidiano.
Excalibur: I più valorosi metteranno alla prova il loro coraggio cercando di estrarre Excalibur dalla sua roccia, presteranno giuramento per rivestire un Tabard da cavaliere e diventando araldo di armi scopriranno l'arte dell'araldismo.
Giochi di abilità e memoria, a partire da 6 anni
Sherwood: I più intrepidi andranno nella foresta per unirsi ai fuorilegge di Sherwood in compagnia di Robin Hood, mostreranno la loro abilità nel tiro con l'arco, la loro destrezza per uscire dal castello del principe Jean e il loro indirizzo per catturare lo sceriffo.
Giochi di abilità e tiro con l'arco, da 6 anni
Oggetti dimenticati: Aiuta Robin Hood a restituire a ogni artigiano gli oggetti rubati dallo sceriffo! Condividendo aneddoti, impara l'uso di molti oggetti dimenticati e insoliti che ti vengono presentati.
Gioco divertente per scoprire veri oggetti antichi e la loro utilità.
Bestiario: Gatto, lupo, gufo, volpe... a prima vista animali comuni, ma che dire del drago o del lupo mannaro? Parti alla scoperta del bestiario medievale e scopri le superstizioni degli animali che incroceranno il nostro cammino.
Gioco divertente per differenziare gli animali reali o fantastici.
Il favoloso erbario: Di quali disturbi soffrivano i nostri antenati? Nel Medioevo le piante erano il primo fornitore di rimedi. Saprete riconoscere questi «semplici» affidandovi solo al vostro olfatto o attraversando la foresta senza insidie...
Laboratorio di riconoscimento olfattivo delle piante, gioco di riflessione.
Découverte d'une forge dans le cadre d'animations médiévales
Venez découvrir le fonctionnement d'une forge grâce à des démonstrations qui vous permettront de comprendre ce savoir-faire.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€ (visite du Château + animations médiévales) ; gratuit pour les – de 12 ans.
@Au temps des Légendes
Venez découvrir le fonctionnement d'une forge grâce à des démonstrations qui vous permettront de comprendre ce savoir-faire.
Le campement médiéval se compose de plusieurs échopppes qui vous transporteront au coeur du Moyen-Age et ses légendes :
Forge : Démonstration sur une réplique médiévale et réalisation d'objets du quotidien.
Excalibur : Les plus vaillants mettront à l'épreuve leur bravoure en essayant d'extraire Excalibur de son rocher, ils prêteront serment pour revêtir un tabard de chevalier et en devenant héraut d'armes ils découvriront l'art de l'héraldisme.
> Jeux d’adresse et de mémorisation, à partir de 6 ans
Sherwood : Les plus intrépides partiront en forêt rejoindre les hors la loi de Sherwood en compagnie de Robin des bois, ils montreront leur habileté au tir à l'arc, leur dextérité pour sortir du château du prince Jean et leur adresse pour capturer le shérif.
> Jeux d’adresse et tir à l’arc, à partir de 6 ans
Objets oubliés : Aidez Robin des Bois à restituer à chaque artisan les objets que le shérif leur a dérobés ! En partageant des anecdotes, apprenez l'usage de nombreux objets oubliés et insolites qui vous sont présentés.
> Jeu ludique pour découvrir de vrais objets anciens et leur utilité.
Bestiaire : Chat, loup, chouette, renard… A première vue des animaux communs, mais qu’en est-il du dragon ou encore du loup-garou ? Partez à la découverte du bestiaire médiéval et découvrez les superstitions des animaux qui vont croiser notre route.
> Jeu ludique pour différencier les animaux réels ou fantastiques.
L’herbier fabuleux : De quels maux souffraient nos ancêtres ? Au Moyen Âge les plantes étaient le premier fournisseur de remèdes. Saurez-vous reconnaître ces « simples » en ne vous fiant qu’à votre odorat ou encore traverser la forêt sans embûches...
> Atelier de reconnaissance olfactive des plantes, jeu de réflexion.
Descubrimiento de una fragua en el marco de animaciones medievales
Venga a descubrir el funcionamiento de una forja gracias a demostraciones que le permitirán comprender este know-how.
17 et 18 septembre 2022Passé
Conditions
4€ (visite du Château + animations médiévales) ; gratuit pour les – de 12 ans.
@Au temps des Légendes
Venga a descubrir el funcionamiento de una forja gracias a demostraciones que le permitirán comprender este know-how.
El campamento medieval se compone de varios puestos que le transportarán al corazón de la Edad Media y sus leyendas:
Forja: Demostración de una réplica medieval y realización de objetos cotidianos.
Excalibur: Los más valientes pondrán a prueba su valentía tratando de sacar a Excalibur de su roca, prestarán juramento para revestirse de un Tabard de caballero y convirtiéndose en heraldo de armas descubrirán el arte del heráldico.
Juegos de habilidad y memorización, a partir de los 6 años
Sherwood: Los más intrépidos irán al bosque para unirse a los forajidos de Sherwood en compañía de Robin Hood, mostrarán su habilidad en el tiro con arco, su destreza para salir del castillo del príncipe Juan y su habilidad para capturar al sheriff.
Juegos de habilidad y tiro con arco, a partir de 6 años
Objetos olvidados: ¡Ayuda a Robin Hood a devolver a cada artesano los objetos que el sheriff les robó! Compartiendo anécdotas, aprenda el uso de muchos objetos olvidados e insólitos que se le presentan.
Juego lúdico para descubrir objetos antiguos reales y su utilidad.
Bestiario: Gato, lobo, búho, zorro... a primera vista de los animales comunes, pero ¿qué pasa con el dragón o el hombre lobo? Descubre el bestiario medieval y descubre las supersticiones de los animales que se cruzarán en nuestro camino.
Juego lúdico para diferenciar animales reales o fantásticos.
El herbario más fabuloso: ¿De qué males sufrían nuestros antepasados? En la Edad Media las plantas eran el primer proveedor de remedios. Sabrá reconocer estos «simples» confiando únicamente en su olfato o atravesar el bosque sin obstáculos...
Taller de reconocimiento olfativo de plantas, juego de reflexión.
