Mittelalterlicher Spaziergang
Von der Grange Missée aus werden wir zu den Ruinen der Festung der Vicomtes de Brosse hinaufgeführt, wo Sie den Blick auf das Tal des Bel Rio und das aus rotem Sandstein erbaute Dorf genießen können.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
30 personnes sur inscription. Bonnes chaussures de marche.
Geführt von der Grange Missée, einem alten Festungshaus, steigen wir zu den Ruinen der Festung der Vicomtes de Brosse auf, einem ehemaligen Grenzort zwischen englischen und französischen Besitzungen. Wir können die Aussicht auf das Tal des Belrio und das Dorf aus rotem Sandstein bewundern.
Medieval walk
Guided from the Missée Barn, we will climb to the ruins of the Viscount fortress of Brosse where you can admire the view of the Bel Rio valley and the village built in red sandstone.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
30 personnes sur inscription. Bonnes chaussures de marche.
Guided from the Missée Barn, an old fortified house, we climb up to the ruins of the Viscounts of Brosse fortress, an old border between English and French possessions. We can admire the view of the valley of the Bel rio and the village built in red sandstone.
Passeggiata medievale
Guidati dalla Grange Missée, saliremo verso le rovine della fortezza dei visconti di Brosse dove potrete ammirare la vista sulla valle del Bel Rio e il villaggio costruito in arenaria rossa.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
30 personnes sur inscription. Bonnes chaussures de marche.
Guidati dalla Grange Missée, antica casa forte, saliremo verso le rovine della fortezza dei visconti di Brosse, antico luogo di confine tra i possedimenti inglesi e francesi. Si può ammirare la vista sulla valle del Bel rio e il villaggio costruito in arenaria rossa.
Balade médiévale
Guidés depuis la Grange Missée, nous monterons vers les ruines de la forteresse des vicomtes de Brosse où vous pourrez admirer la vue sur la vallée du Bel Rio et le village bâti en grès rouge.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
30 personnes sur inscription. Bonnes chaussures de marche.
Guidés depuis la Grange Missée, ancienne maison forte, nous monterons vers les ruines de la forteresse des vicomtes de Brosse, ancien lieu-frontière entre les possessions anglaises et françaises. Nous pourrons admirer la vue sur la vallée du Bel rio et le village bâti en grès rouge.
Paseo medieval
Guiados desde el granero de Missée, subiremos a las ruinas de la fortaleza de los vizcondes de Brosse donde podrá admirar la vista del valle del Bel Rio y el pueblo construido en piedra arenisca roja.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Passé
Conditions
30 personnes sur inscription. Bonnes chaussures de marche.
Guiados desde el Granero Missée, antigua casa fuerte, subiremos a las ruinas de la fortaleza de los vizcondes de Brosse, antiguo lugar-frontera entre las posesiones inglesas y francesas. Podemos admirar la vista del valle del Bel rio y el pueblo construido en piedra arenisca roja.
