Spaziergang im Park des Schlosses von Bouthéon
Entdecken Sie die Pflanzen- und Tierreichtümer unserer Landschaften!
16 et 17 septembre 2023Passé
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Entdecken Sie die Pflanzen- und Tierreichtümer unserer Landschaften!
Bei einem idyllischen und erholsamen Spaziergang treffen Sie auf eine Vielzahl von Tieren des Terroirs: Zugpferde, Ziegen des Zentralmassivs, Schafe Noir-du-Velay, Nackthühner des Forez, Tauben des Gier, Truthähne und Esel des Bourbonnais... Etwa 40 einheimische Rassen sind in Bouthéon erhalten.
Genießen Sie auch die tausend Düfte, Farben und Formen, die Sie in den verschiedenen Gärten und Waldflächen des Schlosses erwarten: Rosengarten, Gemüsegarten, Arboretum, Nutzpflanzengarten, Obstgärten, französischer Garten...
Walk in the park of the castle of Bouthéon
Discover the plant and animal wealth of our countryside!
16 et 17 septembre 2023Passé
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Discover the plant and animal wealth of our campaigns!
During a bucolic and relaxing walk, meet a variety of animals from the regions: draft horses from Auxois, goats from the Massif Central, sheep from Noir-du-Velay, chickens from Forez, pigeons from Gier, turkeys and donkeys from Bourbonnais... Nearly 40 local domestic breeds are preserved in Bouthéon.
Also enjoy the thousand and one scents, colors and shapes that await you in the various gardens and wooded areas of the castle: rose garden, vegetable garden, arboretum, useful plant garden, orchards, French garden…
Passeggiata nel parco del castello di Bouthéon
Scoprite le ricchezze vegetali e animali delle nostre campagne!
16 et 17 septembre 2023Passé
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Scoprite le ricchezze vegetali e animali delle nostre campagne!
Durante una passeggiata bucolica e riposante, incontrate tutta una varietà di animali dei territori: cavalli da tiro Auxois, capre del Massiccio centrale, pecore Noir-du-Velay, galline a collo nudo del Forez, piccioni del Gier, tacchini e asini del Bourbonnais... Circa 40 razze domestiche locali sono così preservate a Bouthéon.
Approfittate anche dei mille e uno profumi, colori e forme che vi attendono ai margini dei diversi giardini e aree boschive del castello: roseto, orto, arboreto, giardino delle piante utili, frutteti, giardino alla francese...
Balade dans le parc du château de Bouthéon
Découvrez les richesses végétales et animales de nos campagnes !
16 et 17 septembre 2023Passé
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
Découvrez les richesses végétales et animales de nos campagnes !
Au cours d’une balade bucolique et reposante, rencontrez toute une diversité d’animaux des terroirs : chevaux de trait auxois, chèvres du Massif central, moutons Noir-du-Velay, poules cou-nu du Forez, pigeons du Gier, dindes et ânes du bourbonnais... Près de 40 races domestiques locales sont ainsi préservées à Bouthéon.
Profitez également des mille et une senteurs, couleurs et formes qui vous attendent au détour des différents jardins et espaces boisés du château : roseraie, potager, arboretum, jardin des plantes utiles, vergers, jardin à la française…
Paseo por el parque del castillo de Bouthéon
¡Descubre las riquezas vegetales y animales de nuestros campos!
16 et 17 septembre 2023Passé
©Ville d'Andrézieux-Bouthéon - OR
¡Descubre las riquezas vegetales y animales de nuestros campos!
Durante un paseo bucólico y relajante, encuentre toda una diversidad de animales de las tierras: caballos de tiro Uxois, cabras del Macizo Central, ovejas Noir-du-Velay, gallinas cuello desnudo del Forez, palomas del Gier, pavos y burros del Bourbonnais... Cerca de 40 razas domésticas locales se conservan en Bouthéon.
Disfrute también de las mil y una aromas, colores y formas que le esperan a la vuelta de los diferentes jardines y espacios boscosos del castillo: rosaleda, huerto, arboreto, jardín de plantas útiles, huertos, jardín a la francesa...
