Werkstätten der Skulptur und des Steinschnitts des alten Gebäudes
Skulptur und Steinschnitt im öffentlichen Raum von Bruno Guyader und Avenir Jeunes Lannion
16 et 17 septembre 2022Passé
@Bruno Guyader
Wir bieten die Teilnahme an den von Bruno Guyader und Avenir Jeunes Ouest Côtes d'Armor (Mission Locale - Informationseinrichtung, Beratung und Begleitung von Jugendlichen im Alter von 16 bis 26 Jahren) angebotenen Workshops Skulptur und Naturstein im öffentlichen Raum an.
Kommen Sie und entdecken Sie das Kollektiv «Show meufs go on», Kollektiv von Freimaurerinnen des alten Gebäudes: Sie werden Mauerwerk schnitzen, den Stein schnitzen, der als Unterstützung für die Aufnahme des aus Stein geschnitzten Mädchens von Kersanton dienen wird, vom Bildhauer Bruno Guyader. An diesem Tag, die Gelegenheit für die breite Öffentlichkeit zu entdecken, zu mauren, sich in die Skulptur einzuführen, geführt von einem Team von 3 Bildhauern. In Partnerschaft mit dem Bürgerrat von Ker Huel, dem Sozialzentrum L'Horizon, dem Le Goffic College.
Sculpture workshops and old built stone cutting
Workshops Sculpture and stone cutting in public spaces proposed by Bruno Guyader and Avenir Jeunes Lannion
16 et 17 septembre 2022Passé
@Bruno Guyader
We propose to participate in the workshops Sculpture and stone cutting in public spaces proposed by Bruno Guyader and Avenir Jeunes Ouest Côtes d'Armor (Mission Locale - information institution, advice and accompaniment for young people aged 16 to 26).
Come and discover the collective «Show meufs go on», collective of women masons of the old building: They will cut masonry, sculpt the stone that will serve as support to receive the girl carved in stone of Kersanton, by the sculptor Bruno Guyader. On this day, the opportunity for the general public to discover, build and learn about sculpture, guided by a team of 3 sculptors. In partnership with the Ker Huel Citizens' Council, the Horizon Social Centre, Le Goffic College.
Laboratori di scultura e taglio della pietra antica
Atelier Scultura e taglio della pietra in spazi pubblici proposti da Bruno Guyader e Avenir Jeunes Lannion
16 et 17 septembre 2022Passé
@Bruno Guyader
Proponiamo di partecipare ai laboratori Scultura e taglio della pietra in spazi pubblici proposti da Bruno Guyader e Avenir Jeunes Ouest Côtes d'Armor (Missione Locale - istituzione d'informazione, consulenza e accompagnamento dei giovani dai 16 ai 26 anni).
Venite a scoprire il collettivo «Show meufs go on», collettivo di donne massone del vecchio edificio: Taglieranno massone, scolpiranno la pietra che servirà da supporto per ricevere la ragazza scolpita in pietra di Kersanton, dallo scultore Bruno Guyader. In questa giornata, l'opportunità per il grande pubblico, di scoprire, massone, iniziare la scultura, guidata da un team di 3 scultori. In collaborazione con il consiglio cittadino di Ker Huel, il centro sociale L'Horizon, il collegio Le Goffic.
Ateliers de sculpture et taille de pierre bâti ancien
Ateliers Sculpture et taille de la pierre en espace public proposés par Bruno Guyader et Avenir Jeunes Lannion
16 et 17 septembre 2022Passé
@Bruno Guyader
Nous proposons de participer aux ateliers Sculpture et taille de la pierre en espace public proposés par Bruno Guyader et Avenir Jeunes Ouest Côtes d'Armor (Mission Locale - établissement d'information, conseil et accompagnement des jeunes de 16 à 26 ans).
Venez découvrir le collectif « Show meufs go on », collectif de femmes maçonnes du bâti ancien :
Elles vont tailler maçonner, sculpter la pierre qui servira de support pour recevoir la jeune fille sculptée en pierre de Kersanton, par le sculpteur Bruno Guyader.
Lors de cette journée, l’opportunité pour le grand public, de découvrir, maçonner, s’initier à la sculpture, guidée par une équipe de 3 sculpteurs.
En partenariat avec le conseil citoyen de Ker Huel, le centre social L’Horizon, le collège Le Goffic.
Talleres de escultura y talla de piedra construida antigua
Talleres Escultura y talla de piedra en espacios públicos propuestos por Bruno Guyader y Avenir Jeunes Lannion
16 et 17 septembre 2022Passé
@Bruno Guyader
Proponemos participar en los talleres Escultura y talla de piedra en espacio público propuestos por Bruno Guyader y Avenir Jeunes Ouest Côtes d'Armor (Misión Local - establecimiento de información, asesoramiento y acompañamiento de los jóvenes de 16 a 26 años).
Venga a descubrir el colectivo «Show meufs go on», colectivo de mujeres albañiles del edificio antiguo: van a tallar albañil, esculpir la piedra que servirá de soporte para recibir a la joven esculpida en piedra de Kersanton, por el escultor Bruno Guyader. Durante este día, la oportunidad para el público en general de descubrir, albañilería, iniciarse en la escultura, guiada por un equipo de 3 escultores. En colaboración con el consejo ciudadano de Ker Huel, el centro social L'Horizon, el colegio Le Goffic.
