Workshop für angehende Künstler
«Zeichne mir einen Baum»: Wie alle Workshops, die Sylvie ins Museum führt, bietet sie an, Augen, Gehirn und Hand in der Praxis der Skizze nach «Natur» zu üben.
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Inscrivez-vous vite jeunes artistes, il y a 12 chevalets !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Ville de Bergerac
Die Natur steht im Mittelpunkt des Themas, da die Europäischen Tage des Kulturerbes sich für das nachhaltige Erbe interessieren, und es ist der Baum, den wir in den Mittelpunkt gestellt haben.
Die Platane, die in der Mitte des Feuerplatzes in der Nähe des Tabakmuseums steht, dient als Vorlage für ein Gemälde auf Leinwand, das in situ angefertigt wurde.
Workshop for budding artists
«Draw me a tree»: like all the workshops that Sylvie leads at the museum, she offers to practice the eyes, the brain and the hand to the practice of drawing after «nature».
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Inscrivez-vous vite jeunes artistes, il y a 12 chevalets !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Ville de Bergerac
Nature is at the heart of the subject since the European Heritage Days are concerned with sustainable heritage and this is the tree we have chosen to highlight.
The plane tree that sits in the middle of the Place du Feu, near the Tobacco Museum, will serve as a model for the creation of a painting on canvas, made in situ.
Laboratorio per artisti in erba
«Disegnami un albero»: come tutti i laboratori che Sylvie conduce al museo, propone di esercitarsi gli occhi, il cervello e la mano nella pratica dello schizzo secondo «natura».
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Inscrivez-vous vite jeunes artistes, il y a 12 chevalets !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Ville de Bergerac
La natura è al centro dell'argomento poiché le Giornate europee del patrimonio si interessano al patrimonio sostenibile e questo è l'albero che abbiamo scelto di celebrare.
Il platano che troneggia al centro della Piazza del Fuoco, molto vicino al Museo del Tabacco, ci servirà come modello per la creazione di un dipinto su tela, realizzato in situ.
Atelier pour artistes en herbe
« Dessine moi un arbre » : comme tous les ateliers que Sylvie mène au musée, elle propose de s'exercer les yeux, le cerveau et la main à la pratique du croquis d'après « nature ».
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Inscrivez-vous vite jeunes artistes, il y a 12 chevalets !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Ville de Bergerac
La nature est au cœur du sujet puisque les Journées européennes du patrimoine s'intérèssent au patrimoine durable et c'est l'arbre que nous avons choisi de mettre à l'honneur.
Le platane qui trône au milieu de la place du Feu, tout près du musée du Tabac, nous servira de modèle à la création d'une peinture sur toile, réalisée in situ.
Taller para artistas en ciernes
«Dibújame un árbol»: como todos los talleres que Sylvie lleva al museo, propone ejercitarse los ojos, el cerebro y la mano en la práctica del bosquejo de la «naturaleza».
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Passé
Conditions
Gratuit. Réservation obligatoire. Inscrivez-vous vite jeunes artistes, il y a 12 chevalets !
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Ville de Bergerac
La naturaleza está en el centro del tema, ya que las Jornadas Europeas del Patrimonio se interesan por el patrimonio sostenible y este es el árbol que hemos elegido honrar.
El plátano que reina en medio de la Plaza del Fuego, muy cerca del Museo del Tabaco, nos servirá de modelo para la creación de una pintura sobre lienzo, realizada in situ.