Ausstellung: «Lebensphasen begleiten»
Entdecken Sie diese Ausstellung über die Themen des Lebens, um sich zu erholen, um Zeugnis zu geben.
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Angelika Krause
Entdecken Sie diese Ausstellung über die Themen des Lebens, um sich zu erholen, um Zeugnis zu geben.
Der Protestantismus hat trotz seiner Forderung, ja sogar seiner Zurückhaltung in Bezug auf die Riten viele Gesten kultiviert, die das Leben von Einzelpersonen und Gemeinschaften begleiten.
Bestimmte Abschnitte des persönlichen Lebens, prägende Momente in einer Gemeinschaft und Zeugnisse nach außen können beobachtet werden: Was schlägt man bei einer Geburt vor, wie begleitet man die Bildung eines Paares? Welche Gesten, um den Alltag zu unterstützen oder die großen Feierlichkeiten des Jahres zu feiern?
Die Ausstellung führt diese Fragestellung in ihrer Gesamtheit ein, setzt aber Akzente auf architektonische Ausdrucksformen, verwendete Objekte und Zeugnisse der Erfahrungen des Dordogne-Tals.
Exhibition: «Accompanying the stages of life»
Discover this exhibition on the themes of life, to relax, to testify.
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Angelika Krause
Discover this exhibition on the themes of life, to recharge your batteries, to testify.
Protestantism, despite its exigency, even its timidity regarding rites, has cultivated many gestures that accompany the lives of individuals and communities.
Some passages of personal life, significant moments within a community and acts of witness to the outside can be observed: what is proposed during a birth, how do we accompany the formation of a couple? What actions to support everyday life or to mark the great festivities of the year?
The exhibition introduces this questioning in its entirety, but emphasizes architectural expressions, objects used and testimonies of the experience of the Dordogne valley.
Esposizione: «Accompagnare le tappe della vita»
Scoprite questa esposizione sui temi della vita, per ricaricare le batterie, per testimoniare.
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Angelika Krause
Scoprite questa esposizione sui temi della vita, per ricaricare le batterie, per testimoniare.
Il protestantesimo, nonostante la sua richiesta, anzi la sua freddezza per quanto riguarda i riti, ha coltivato molti gesti che accompagnano la vita degli individui e delle comunità.
Si possono osservare alcuni passaggi della vita personale, momenti salienti all'interno di una comunità e atti di testimonianza verso l'esterno: cosa si propone in occasione di una nascita, come si accompagna la formazione di una coppia? Quali gesti per sostenere il quotidiano o per segnare le grandi festività dell'anno?
L'esposizione introduce in questo interrogativo nella sua globalità, ma pone degli accenti sulle espressioni architettoniche, gli oggetti utilizzati e le testimonianze del vissuto della valle della Dordogna.
Exposition : « Accompagner les étapes de la vie »
Découvrez cette expositon sur les thèmes de la vie, pour se ressourcer, pour témoigner.
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Angelika Krause
Découvrez cette expositon sur les thèmes de la vie, pour se ressourcer, pour témoigner.
Le protestantisme, malgré son exigeance, voire sa frilosité en ce qui concerne les rites, a cultivé bon nombre de gestes qui accompagnent la vie des individus et des communautés.
Certains passages de la vie personnelle, des moments marquants au sein d'une communauté et des actes de témoignage vers l'extérieur peuvent s'observer : que propose-t-on lors d'une naissace, comment accompagnent-on la formation d'un couple ? Quels gestes pour soutenir le quotidien ou pour marquer les grandes festivités de l'année ?
L'exposition introduit dans ce questionnement dans sa globalité, mais met des accents sur les expressions architecturales, les objets utilisés et des témoignages du vécu de la vallée de la Dordogne.
Exposición: «Acompañar las etapas de la vida»
Descubra esta expositon sobre los temas de la vida, para rejuvenecer, para testimoniar.
15 et 16 septembre 2023Passé
Conditions
Gratuit. Entrée libre.
©Angelika Krause
Descubra esta expositon sobre los temas de la vida, para rejuvenecer, para testimoniar.
El protestantismo, a pesar de su exigencia e incluso de su pusilanimidad con respecto a los ritos, ha cultivado muchos gestos que acompañan la vida de los individuos y de las comunidades.
Algunos pasajes de la vida personal, momentos destacados en el seno de una comunidad y actos de testimonio hacia el exterior pueden observarse: ¿qué se propone en una nacimiento, cómo se acompaña la formación de una pareja? ¿Qué gestos para sostener el día a día o para marcar las grandes festividades del año?
La exposición introduce en este cuestionamiento en su totalidad, pero pone acentos en las expresiones arquitectónicas, los objetos utilizados y testimonios de la vivencia del valle del Dordoña.
