Begegnung mit den Handwerkern, die das Erbe lebendig machen
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt Sie der Campus Versailles ein, das lebendige Erbe in all seinen Formen zu feiern, während Sie durch die historische Stätte spazieren...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Route de la Pierre
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt Sie der Campus Versailles ein, das lebendige Erbe in all seinen Formen zu feiern, während Sie durch die historische Stätte des Grand Écurie du Roi schlendern.
Lernen Sie Handwerker kennen, die ihre Berufe gerne weitergeben, fördern und neu erfinden: Orianne Pieragnolo und Louis Dutrieux, zwei junge Steinmetze, die Europa mit dem Fahrrad bereisen, Oder Fachleute, die mit dem Label Entreprises du Patrimoine Vivant ausgezeichnet sind, die ihr Know-how der Exzellenz in der Region Francilien zum Leben erwecken.
Entdecken Sie die Berufe, die Kulturerbe durch eine Schnitzeljagd für die ganze Familie restaurieren, renovieren oder sanieren.
Stellen Sie sich mit uns den Campus von morgen mit einem partizipativen Workshop vor: eine Drittstadt von 3000 m2, die allen offen steht und der Aufwertung des Handwerks gewidmet ist.
Meet the artisans who bring the heritage to life
On the occasion of the European Heritage Days, the Versailles Campus invites you to celebrate the living heritage in all its forms as you stroll through its historic site...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Route de la Pierre
On the occasion of the European Heritage Days, the Versailles Campus invites you to celebrate the living heritage in all its forms as you stroll through its historic site of the Great Stables of the King.
Come to the meeting of artisans who have at heart to transmit, promote and reinvent their professions: Orianne Pieragnolo and Louis Dutrieux, two young stonemasons who cycle through Europe to meet their counterparts, or professionals certified by Entreprises du Patrimoine Vivant, who bring their know-how of excellence to life in the Ile-de-France region.
Discover the trades that restore, renovate or rehabilitate heritage places through a family track game.
Finally imagine with us the Campus of tomorrow with a participatory workshop: a third-place of 3000m2 open to all and dedicated to the valorization of the craft.
Incontro con gli artigiani che fanno vivere il patrimonio
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Campus Versailles vi invita a celebrare il patrimonio vivente in tutte le sue forme durante una passeggiata nel suo sito storico...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Route de la Pierre
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Campus Versailles vi invita a celebrare il patrimonio vivente in tutte le sue forme durante una passeggiata nel suo sito storico della Grande Écurie du Roi.
Venite ad incontrare artigiani che hanno a cuore di trasmettere, promuovere e reinventare i loro mestieri: Orianne Pieragnolo e Louis Dutrieux, due giovani scalpellini che percorrono l'Europa in bicicletta per incontrare i loro omologhi, Oppure professionisti etichettati Entreprises du Patrimoine Vivant, che fanno vivere il loro know-how di eccellenza nel territorio della Francia.
Scopri i mestieri che restaurano, ristrutturano o ristrutturano i luoghi del patrimonio attraverso un gioco di pista familiare.
Immaginate infine con noi il Campus di domani con un laboratorio partecipativo: un terzo luogo di 3000m2 aperto a tutti e dedicato alla valorizzazione dell'artigianato.
À la rencontre des artisans qui font vivre le patrimoine
A l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le Campus Versailles vous invite à célébrer le patrimoine vivant sous toutes ses formes au fil d’une déambulation au sein de son site histor...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Route de la Pierre
A l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le Campus Versailles vous invite à célébrer le patrimoine vivant sous toutes ses formes au fil d’une déambulation au sein de son site historique de la Grande Écurie du Roi.
Venez à la rencontre d’artisans qui ont à cœur de transmettre, de promouvoir et de réinventer leurs métiers : Orianne Pieragnolo et Louis Dutrieux, deux jeunes tailleurs de pierre qui parcourent l’Europe à vélo à la rencontre de leurs homologues, ou encore des professionnels labellisés Entreprises du Patrimoine Vivant, qui font vivre leurs savoir-faire d’excellence sur le territoire francilien.
Découvrez les métiers qui restaurent, rénovent ou réhabilitent les lieux de patrimoine au travers d’un jeu de piste familial.
Imaginez enfin avec nous le Campus de demain avec un atelier participatif : un tiers-lieu de 3000m2 ouvert à tous et dédié à la valorisation de l’artisanat.
Al encuentro de los artesanos que hacen vivir el patrimonio
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Campus Versalles le invita a celebrar el patrimonio que vive en todas sus formas a lo largo de un recorrido por su sitio histórico...
16 et 17 septembre 2023Passé
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© La Route de la Pierre
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Campus Versalles le invita a celebrar el patrimonio vivo en todas sus formas en un paseo por su conjunto histórico de la Gran Escudería del Rey.
Venid al encuentro de artesanos que se esfuerzan por transmitir, promover y reinventar sus oficios: Orianne Pieragnolo y Louis Dutrieux, dos jóvenes canteros que recorren Europa en bicicleta al encuentro de sus homólogos, o profesionales certificados Empresas del Patrimonio Vivo, que hacen vivir sus conocimientos técnicos de excelencia en el territorio francés.
Descubre los oficios que restauran, renuevan o rehabilitan los lugares patrimoniales a través de un juego de pista familiar.
Imagínese finalmente con nosotros el Campus del mañana con un taller participativo: un tercer lugar de 3000m2 abierto a todos y dedicado a la valorización de la artesanía.
