Nous créons les guerres, les détestons et les recréons. Nous les créons par oisiveté, nous les créons par ignorance et par peur. Nous créons l’obscurité et nous essayons d’y trouver de la lumière afin de ne pas devenir fou.
C’était une obscurité pour nous à nouveau, mais cette fois elle n’est pas encore partie. Même à la lumière, son odeur est toujours présente, nous sentons son humidité à travers les os.
AREG BALAYAN
----------------------
Ces voix sourdes sont celles du peuple arménien qui lutte depuis deux millénaires au moins pour ne pas disparaitre. Ce sont les voix de ses hommes, de ses femmes et de ses enfants jetés sur les routes de l’exode et de la mort il y a plus de cent ans. Ces voix mortes encore présentes qui refusent sous terre de garder le silence. Ces voix du passé qui demandent la reconnaissance de ce qui s’est passé.
HERVE TABONNET