Entdecken Sie die Töpferwaren von Castandet
Entdecken Sie die Ausstellung der Töpferwaren von Castandet, einem alten Töpferdorf aus dem 19\. Jahrhundert mit Führung. Sie werden sogar die Möglichkeit haben, sich in der Töpferei zu versuchen.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Office de Tourisme du Pays Grenadois
Entdecken Sie die Ausstellung der Töpferwaren von Castandet, einem alten Töpferdorf, dessen Werke aus dem 19. Jahrhundert stammen. In Begleitung einer lokalen Geschichte des Vereins «Les Amis du Patrimoine Castandétois» erfahren Sie mehr über die Geschichte dieses Dorfes und seiner Vergangenheit, die der breiten Öffentlichkeit unbekannt ist. Sie haben auch die Möglichkeit, sich in der Töpferei mit dem Atelier des Pins zu versuchen, das Ihnen eine Drehvorführung anbietet und Ihre Hände in den Ton legt.
Discovering the pottery of Castandet
Come and discover the pottery exhibition of Castandet, former pottery village of the nineteenth century with commented visit. You will even have the opportunity to try your hand at pottery.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Office de Tourisme du Pays Grenadois
Come and discover the pottery exhibition of Castandet, a former pottery village whose achievements date back to the 19th century. Accompanied by a local historist of the association «Les Amis du patrimoine Castandétois», learn more about the history of this village and its past unknown to the general public. You will also have the opportunity to try your hand at pottery with the Atelier des Pins which will offer you a demonstration of turning and putting your hands in the clay.
Alla scoperta delle ceramiche di Castandet
Venite a scoprire la mostra delle ceramiche di Castandet, antico villaggio di vasai del XIX secolo con visita commentata. Avrete anche la possibilità di provare se stessi in ceramica.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Office de Tourisme du Pays Grenadois
Venite a scoprire la mostra delle ceramiche di Castandet, antico villaggio di ceramisti le cui realizzazioni risalgono al XIX secolo. Accompagnato da una storia locale dell'associazione «Les Amis du patrimoine Castandétois», scoprite di più sulla storia di questo villaggio e del suo passato sconosciuto al grande pubblico. Avrete anche l'opportunità di provare la ceramica con l'Atelier des Pins che vi proporrà una dimostrazione di tornitura e di mettere le mani nell'argilla.
A la découverte des poteries de Castandet
Venez découvrir l'exposition des poteries de Castandet, ancien village de potiers du XIXe siècle avec visite commentée. Vous aurez même l'occasion de vous essayer à la poterie.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Office de Tourisme du Pays Grenadois
Venez découvrir l'exposition des poteries de Castandet, ancien village de potiers dont les réalisations datent du XIXe siècle. Accompagné d'une histoirenne locale de l'association « Les Amis du patrimoine Castandétois », apprenez en plus sur l'histoire de ce village et de son passé méconnu du grand public. Vous aurez également l'occasion de vous essayer à la poterie avec l'Atelier des Pins qui vous proposera une démonstration de tournage et de mettre les mains dans l'argile.
Descubriendo las alfarerías de Castandet
Venga a descubrir la exposición de las alfarerías de Castandet, antiguo pueblo de alfareros del siglo XIX con visita comentada. Incluso tendrás la oportunidad de probar suerte en la alfarería.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Passé
Conditions
Gratuit. Sur inscription.
©Office de Tourisme du Pays Grenadois
Venga a descubrir la exposición de las alfarerías de Castandet, antiguo pueblo de alfareros cuyas realizaciones datan del siglo XIX. Acompañado de una historia local de la asociación «Les Amis du patrimoine Castandétois», aprenda más sobre la historia de este pueblo y su pasado desconocido por el gran público. También tendrá la oportunidad de probar la cerámica con el Atelier des Pins que le ofrecerá una demostración de rodaje y poner las manos en la arcilla.
