Vorführung des Films Jean Dieuzaide, Reisen eines Werks
Dieuzaide, itinérances d'une œuvre ist ein Filmprojekt, das die folgende grundlegende Frage aufwirft: - Warum bleibt das fotografische Werk von Jean Dieuzaide teilweise unbekannt? Das Werk ist...
Mardi 15 septembre, 20h30
©THM Productions
Dieuzaide, itinérances d'une œuvre ist ein Filmprojekt, das die folgende grundlegende Frage aufwirft: - Warum bleibt das fotografische Werk von Jean Dieuzaide teilweise unbekannt? Das Werk ist kolossal. Sie birgt in sich einen unschätzbaren Kulturwert, sei es aus menschlicher, künstlerischer oder historischer Sicht. Der Mann war ein bedeutender Fotograf; ein unauslöschlicher Gascon mit unersättlichem Appetit. Es stellt sich heraus, dass er alle möglichen Gattungen ausprobiert hat und man ihn in keine einsperren kann. Im Namen des fotografischen Ausdrucks hat er alles versucht, alles verteidigt; Er widmete sich mit Leib und Seele seiner Kunst und durchquerte mehr als ein halbes Jahrhundert den weiten Süden, über die Grenzen des Mittelmeerraums hinaus. Er hat mit hundert pro Stunde gelebt, nur um dort zu sein, wo das Leben stattfindet.
Nach seinem Tod im Jahr 2003 titelte die Madrider Tageszeitung El Païs: Ha muerto el hombre de 1 millón de negativos. Das Werk bleibt. Aufgrund ihrer Verankerung in der Gascogne scheint die Stadt Toulouse am ehesten geeignet, dieses Erbe zu erhalten. Denn Jean Dieuzaide, der Yan (Jean en gascon) während des gesamten ersten Teils seiner Karriere unterschrieb, hat weder auf Toulouse noch auf die Einwohner von Toulouse verzichtet. Er war ein überzeugter Regionalist, der gegen die institutionelle Souveränität der Hauptstadt kämpfte; Er hat immer seine Unabhängigkeit gefordert. Hier liegt vermutlich eine erste Antwort darauf, dass sein Werk nicht als Vorteil anerkannt wird. Wird die Stadt, die diesen Dieuzaide-Fonds tragen wird, den Hoffnungen der Familie gerecht werden? Welche Herausforderungen sind jedem Akt der Erhaltung und Verwaltung eines künstlerischen Werks inhärent? Das Werk ist in Kartons, Alben, Kisten eingeschlossen und befindet sich im Übergang zwischen dem alten Atelier, in dem es entstanden ist, und den städtischen Archiven. Sie scheint in der zerbrechlichsten Phase ihres Lebens zu sein.
Screening of the film Jean Dieuzaide, itineraries of a work
Dieuzaide, itineraries of a work is a film project that raises the following fundamental question: - Why does Jean Dieuzaide’s photographic work remain partly unknown? The work is...
Mardi 15 septembre, 20h30
©THM Productions
Dieuzaide, itineraries of a work is a film project that raises the following fundamental question: - Why does Jean Dieuzaide’s photographic work remain partly unknown? The work is colossal. It holds inestimable heritage value, whether from a human, artistic or historical point of view. The man was a prominent photographer; an irreducible Gascon with an insatiable appetite. It turns out that he has tried all possible genres and that we can’t lock him in any. In the name of photographic expression, he tried everything, defended everything; devoted body and soul to his art, he has traveled for more than a half-century through the Great South, and beyond the Mediterranean borders. He lived a hundred minutes in order to be where life is made.
Upon his death in 2003, the Madrid daily newspaper El Païs headlined: Ha lopez el hombre de 1 million readies (The man with one million negatives died). The work remains. By its very nature, its anchorage in Gascony, the city of Toulouse seems most likely to receive this heritage. Indeed, Jean Dieuzaide, who signed Yan (Jean en gascon) during the first part of his career, never gave up on Toulouse, nor on Toulouse. He was a convinced regionalist, fighting against the institutional sovereignty of the capital; he always claimed his independence. There, presumably, is the beginning of a response to the fact that his work is not recognized. Will the city that carries this Dieuzaide fund live up to the family’s hopes? What are the issues inherent in any act of conservation and management of an artistic work? The work is enclosed in boxes, albums, boxes and in transition between the old workshop where it was created and the municipal archives. She seems to be at the most fragile moment of her life.
Proiezione del film Jean Dieuzaide, itinerari di un'opera
Dieuzaide, itinérances d'une œuvre è un progetto di film che pone la seguente domanda fondamentale: - Perché l'opera fotografica di Jean Dieuzaide rimane in parte sconosciuta? L'opera è...
Mardi 15 septembre, 20h30
©THM Productions
Dieuzaide, itinérances d'une œuvre è un progetto di film che pone la seguente domanda fondamentale: - Perché l'opera fotografica di Jean Dieuzaide rimane in parte sconosciuta? L'opera è colossale. Racchiude in sé un valore patrimoniale inestimabile, sia dal punto di vista umano, artistico o storico. L'uomo era un eminente fotografo; un Gascon irriducibile ad un appetito insaziabile. Si è scoperto che ha provato di tutti i generi possibili e che non si può rinchiuderlo in nessuno. In nome dell'espressione fotografica, ha provato e difeso tutto; dedito corpo e anima alla sua arte, ha attraversato, per più di mezzo secolo, il grande Sud e oltre i confini mediterranei. Ha vissuto a centinaia all'ora solo per essere dove la vita è fatta.
Alla sua morte, nel 2003, il quotidiano madrileno El Païs intitolava: Ha muerto el hombre de 1 millón de negativos (L'uomo con un milione di negativi è morto). L'opera rimane. Per la sua stessa natura, il suo ancoraggio in Guascogna, la città di Tolosa sembra la più adatta a ricevere questa eredità. Infatti, Jean Dieuzaide, che ha firmato Yan (Jean en gascon) per tutta la prima parte della sua carriera, non ha mai rinunciato a Tolosa, né ai toulousains. Era un regionalista convinto, in lotta contro la sovranità istituzionale della capitale; ha sempre rivendicato la sua indipendenza. Qui si trova, verosimilmente, un inizio di risposta al fatto che la sua opera non è stata riconosciuta come un vantaggio. La città che porterà questo fondo Dieuzaide sarà all'altezza delle speranze della famiglia? Quali sono le sfide inerenti a qualsiasi atto di conservazione e gestione di un'opera artistica? L'opera è racchiusa in cartoni, album, scatole e in transizione tra il vecchio laboratorio in cui è nata e gli archivi comunali. Sembra che sia nel momento più fragile della sua vita.
Projection du Film Jean Dieuzaide, itinérances d'une œuvre
Dieuzaide, itinérances d’une œuvre est un projet de film qui pose la question fondamentale suivante : - Pourquoi l’œuvre photographique de Jean Dieuzaide reste-t-elle en partie méconnue ? L’œuvre est…
Mardi 15 septembre, 20h30
©THM Productions
Dieuzaide, itinérances d’une œuvre est un projet de film qui pose la question fondamentale suivante : - Pourquoi l’œuvre photographique de Jean Dieuzaide reste-t-elle en partie méconnue ? L’œuvre est colossale. Elle renferme en elle une valeur patrimoniale inestimable, que ce soit d’un point de vu humain, artistique ou historique. L’homme était un éminent photographe ; un irréductible gascon à l’appétit insatiable. Il s'avère qu'il a tâté de tous les genres possibles et qu'on ne puisse l'enfermer dans aucun. Au nom de l’expression photographique, il a tout essayé, tout défendu ; dévoué corps et âme à son art, il a sillonné, pendant plus d’un demi-siècle, le très grand Sud, et au delà des frontières méditerranéennes. Il a vécu à cent à l’heure dans le seul souci d’être là où la vie se fait.
À sa mort en 2003, le quotidien madrilène El Païs titre : Ha muerto el hombre de 1 million de negativos (l'homme au million de négatifs est mort). L’œuvre reste. De par sa nature-même, son ancrage en Gascogne, la ville de Toulouse semble la plus à même de recevoir cet héritage. Car en effet, Jean Dieuzaide, qui signa Yan (Jean en gascon) durant toute la première partie de sa carrière, n'a jamais renoncé à Toulouse, ni aux toulousains. C'était un régionaliste convaincu, en lutte contre la souveraineté institutionnelle de la capitale; il a toujours revendiqué son indépendance. Là se trouve, vraisemblablement, un début de réponse au fait que son œuvre ne soit pas d'avantage reconnue. La Ville qui portera ce fonds Dieuzaide sera-t-elle à la hauteur des espoirs de la famille ? Quels sont les enjeux inhérents à tout acte de conservation et de gestion d'une œuvre artistique ? L’œuvre est enfermée dans des cartons, des albums, des boites et en transition entre l'ancien atelier dans lequel elle a vu le jour et les archives municipales. Elle semble être au moment le plus fragile de sa vie.
Proyección de la película Jean Dieuzaide, itinerarios de una obra
Dieuzaide, itinérances d'une œuvre es un proyecto cinematográfico que plantea la siguiente pregunta fundamental: - ¿Por qué se desconoce en parte la obra fotográfica de Jean Dieuzaide? La obra es...
Mardi 15 septembre, 20h30
©THM Productions
Dieuzaide, itinérances d'une œuvre es un proyecto cinematográfico que plantea la siguiente pregunta fundamental: - ¿Por qué se desconoce en parte la obra fotográfica de Jean Dieuzaide? La obra es colosal. Contiene un valor patrimonial inestimable, ya sea desde un punto de vista humano, artístico o histórico. El hombre era un destacado fotógrafo; un gascón irreductible al apetito insaciable. Resulta que ha probado de todos los géneros posibles y no se le puede encerrar en ninguno. En nombre de la expresión fotográfica, lo intentó todo, lo defendió todo; Dedicado cuerpo y alma a su arte, recorrió durante más de medio siglo el gran Sur, y más allá de las fronteras mediterráneas. Ha vivido a un ritmo de cien por hora con la única preocupación de estar donde se hace la vida.
A su muerte en 2003, el diario madrileño El Païs titula: Ha muerto el hombre de 1 millón de negativos. La obra permanece. Por su propia naturaleza, su anclaje en Gascuña, la ciudad de Toulouse parece la más apta para recibir esta herencia. En efecto, Jean Dieuzaide, que firmó a Yan (Jean en Gascon) durante toda la primera parte de su carrera, nunca renunció a Toulouse ni a los toulousains. Era un regionalista convencido, en lucha contra la soberanía institucional de la capital; siempre ha reclamado su independencia. Allí se encuentra, presumiblemente, un comienzo de respuesta al hecho de que su obra no sea reconocida como una ventaja. La ciudad que llevará este fondo Dieuzaide, ¿estará a la altura de las esperanzas de la familia? ¿Cuáles son los desafíos inherentes a cualquier acto de conservación y gestión de una obra artística? La obra está encerrada en cartones, álbumes, cajas y en transición entre el antiguo taller donde nació y los archivos municipales. Parece estar en el momento más frágil de su vida.
