Abgesagt | Partnertage | Chor-Workshop (ab 5 Jahren)
Familien-Kinder-Chor-Workshop | Arbeiterlieder
Sábado 19 septiembre 2020, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© ARA
Elsa Poinat ist Klarinettistin, Sängerin, Schauspielerin und Sammlerin musikalischer Folklore. Diese vielseitig auftretende Musikerin bietet Ihnen einen Eltern-Kind-Workshop (ab 5 Jahren) zur Entdeckung und Praxis einer ganz bestimmten Art von Chorgesang: Ihre Forschung hat sie veranlaßt, Lieder spanischer Müllerinnen zu studieren ("Panaderas de pan duro")Aber auch die Tradition des Arbeitergesangs, ein wichtiger Zweig der Musik, die man in allen Kulturen findet, bis hin zu den Spinnereien im Norden.
Das ganze Programm auf: https://www.ara-asso.fr/Mit-unterhaltszahlungen
Cancelled | Matrimoine Days | Choral singing workshop (from 5 years old)
Parent-Child Choral Singing Workshop | Workers' Songs
Sábado 19 septiembre 2020, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© ARA
Elsa Poinat is a clarinetist, singer, actress, and collector of musical folklore. This eclectic intervening musician offers you a parent-child workshop (from 5 years) to discover and practice a particular type of choral singing: her research led her to study songs of Spanish miller ("Panaderas de pan duro"), but also the tradition of working-class singing, an important branch of traditional oral music found in all cultures, even in the northern mills.
The whole program on: https://www.ara-asso.fr/Journees-du-matrimoine-Visites-ateliers-concert.html
Cancellato | Giornate della matrimona | Atelier choral (a partire da 5 anni)
Laboratorio genitore-figlio di canto corale | canti delle operaie
Sábado 19 septiembre 2020, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© ARA
Elsa Poinat è clarinettista, cantante, attrice e collezionista di folklore musicale. Questa musicista interventista eclettica vi propone un laboratorio genitore-figlio (a partire da 5 anni) di scoperta e pratica di un tipo di canto corale molto particolare: le sue ricerche l'hanno portata a studiare canti di mugnaie spagnole ("Panaderas de pan Duro")ma anche la tradizione del canto operaio, un ramo importante della musica di tradizione orale che si ritrova in tutte le culture, fino ai filari del nord.
Tutto il programma su: https://www.ara-asso.fr/Journees-du-matrimoine-Visites-ateliers-concert.html
Annulé | Journées du matrimoine | Atelier chant choral (dès 5 ans)
Atelier parent-enfant de chant choral | chants d'ouvrières
Sábado 19 septiembre 2020, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© ARA
Elsa Poinat est clarinettiste, chanteuse, comédienne, et collectionneuse de folklores musicaux. Cette musicienne intervenante éclectique vous propose un atelier parent-enfant (à partir de 5 ans) de découverte et de pratique d’un type de chant choral bien particulier : ses recherches l’ont amenée à étudier des chants de meunières espagnoles ("Panaderas de pan duro"), mais aussi la tradition du chant ouvrier, une branche importante de la musique de tradition orale que l’on retrouve dans toutes les cultures, jusque dans les filatures du nord.
Tout le programme sur : https://www.ara-asso.fr/Journees-du-matrimoine-Visites-ateliers-concert.html
Cancelado | Días del matrimonio | Taller de canto coral (a partir de 5 años)
Taller padre-hijo de canto coral | cantos de obreras
Sábado 19 septiembre 2020, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© ARA
Elsa Poinat es clarinetista, cantante, actriz y coleccionista de folklores musicales. Esta ecléctica músico te propone un taller padre-hijo (a partir de 5 años) de descubrimiento y práctica de un tipo de canto coral muy particular: sus investigaciones la han llevado a estudiar los cantos de las molineras españolas ("Panaderas de pan Duro")pero también la tradición del canto obrero, una rama importante de la música de tradición oral que se encuentra en todas las culturas, hasta en las hilaturas del norte.
Todo el programa en: https://www.ara-asso.fr/Journees-du-matrimoine-Visites-ateliers-concert.html
