Entdeckung eines Gartens, der durch den Stein gekennzeichnet ist
Neben der intrinsischen Qualität dieses 2013 geschaffenen ökologischen Gartens ist anzumerken, dass er sich um Steine dreht, roh oder geschnitzt, alles auf einem alten Steinbruch. Er ist ein...
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Duc et Préneuf
Neben der intrinsischen Qualität dieses 2013 geschaffenen ökologischen Gartens ist anzumerken, dass er sich um Steine dreht, roh oder geschnitzt, alles auf einem alten Steinbruch. Es ist ein starkes Echo auf die Thematik 2025 dieser Treffen in den Gärten "Steingärten, Gartensteine".
Als Zeugnis der alten Karriere des Cavalier finden Sie unter anderem einen Stelen-Weg, der an die Arbeit von Stein und die Tiervielfalt erinnert, die sich im Herzen des Gartens schlängelt. Ein Projekt, das dem Bildhauer Guillaume Duc anvertraut wurde.
22 Steinskulpturen mit Tieren aus dem Garten säumen die Hauptstrasse, ein spielerischer Weg, um nicht nur Kinder, sondern auch alle Zuschauer und Besucher für die Artenvielfalt zu sensibilisieren.
Um "die Eingänge sichtbar zu machen" und die Geschichte des alten Steinbruchs zu ehren, aus dem Steine für den Bau des berühmten Viadukts von Chaumont abgebaut wurden, wurden auch vier Stelen installiert.
Discovery of a garden marked by stone
Beyond the intrinsic quality of this ecological garden created in 2013, it is worth noting that it revolves around stones, rough or carved, all on an old stone quarry. He’s a to...
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Duc et Préneuf
Beyond the intrinsic quality of this ecological garden created in 2013, it is worth noting that it revolves around stones, rough or carved, all on an old stone quarry. It is a strong echo to the theme 2025 of these appointments at the gardens "Stone Gardens, garden stones".
As a testimony to the old career of the Cavalier, you will find in particular a stele path evoking the work of stone and animal diversity that winds through the heart of the garden. A project entrusted to the sculptor Guillaume Duc.
22 stone-sculpture posts representing the garden animals line the main driveway, as a playful course to raise awareness of biodiversity for children, but also for all audiences and visitors.
In order to "make the entrances visible", and to honor the history of the old quarry from which stones were extracted for the construction of the famous Chaumont viaduct, four steles have also been installed.
Scoperta di un giardino segnato dalla pietra
Al di là della qualità intrinseca di questo giardino ecologico creato nel 2013, va notato che si articola intorno a pietre, grezze o scolpite, il tutto su una vecchia cava di pietra. È un po' di...
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Duc et Préneuf
Al di là della qualità intrinseca di questo giardino ecologico creato nel 2013, va notato che si articola intorno a pietre, grezze o scolpite, il tutto su una vecchia cava di pietra. È un forte eco al tema 2025 di questi appuntamenti ai giardini "Giardini di pietre, pietre da giardino".
Come testimonianza della vecchia carriera del Cavaliere, troverete in particolare un percorso di stele che evoca la lavorazione della pietra e la diversità animale che si snoda nel cuore del giardino. Un progetto affidato allo scultore Guillaume Duc.
22 sculture in pietra che rappresentano gli animali del giardino costeggiano il viale principale, come un percorso ludico per sensibilizzare i bambini, ma anche tutti i pubblici, tutti i visitatori, alla biodiversità.
Al fine di "rendere visibili gli ingressi", e per onorare la storia della vecchia cava da cui sono state estratte le pietre per la costruzione del famoso viadotto di Chaumont, quattro stele sono state installate.
Découverte d'un jardin marqué par la pierre
Au-delà de la qualité intrinsèque de ce jardin écologique créé 2013, il est à noter qu'il s'articule autour des pierres, brutes ou sculptées, le tout sur une ancienne carrière de pierres. Il est un à…
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Duc et Préneuf
Au-delà de la qualité intrinsèque de ce jardin écologique créé 2013, il est à noter qu'il s'articule autour des pierres, brutes ou sculptées, le tout sur une ancienne carrière de pierres. Il est un écho fort à la thématique 2025 de ces rendez-vous aux jardins "Jardins de pierres, pierres de jardins".
Comme un témoignage de l'ancienne carrière du Cavalier, vous y trouverez notamment un chemin de stèles évoquant le travail de la pierre et la diversité animale qui serpente au cœur du jardin. Un projet confié au sculpteur Guillaume Duc.
22 bornes-sculptures en pierre représentant les animaux du jardin bordent l’allée principale, tel un parcours ludique pour sensibiliser les enfants, mais aussi tous les publics, tous les visiteurs, à la biodiversité.
Afin de "rendre visibles les entrées", et d’honorer l’histoire de l’ancienne carrière d’où furent extraites des pierres pour la construction du fameux viaduc de Chaumont, quatre stèles ont été également installées.
Descubrimiento de un jardín marcado por la piedra
Más allá de la calidad intrínseca de este jardín ecológico creado en 2013, cabe señalar que se articula alrededor de las piedras, en bruto o talladas, todo en una antigua cantera de piedra. Es un a...
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
© Duc et Préneuf
Más allá de la calidad intrínseca de este jardín ecológico creado en 2013, cabe señalar que se articula alrededor de las piedras, en bruto o talladas, todo en una antigua cantera de piedra. Es un eco fuerte a la temática 2025 de estas citas en los jardines "Jardines de piedras, piedras de jardines".
Como testimonio de la antigua carrera del Jinete, encontrará un camino de estelas que evoca el trabajo de la piedra y la diversidad animal que serpentea en el corazón del jardín. Un proyecto confiado al escultor Guillaume Duc.
22 postes-esculturas de piedra que representan a los animales del jardín bordean la calle principal, como un recorrido lúdico para sensibilizar a los niños, pero también a todos los públicos, todos los visitantes, sobre la biodiversidad.
Para "hacer visibles las entradas", y honrar la historia de la antigua cantera de donde se extrajeron piedras para la construcción del famoso viaducto de Chaumont, cuatro estelas también fueron instaladas.
