Workshop-Besuch rund um die Gärten von Abbaye des Prémontrés
Die Abbaye des Prémontrés bietet vier spielerische Animationen, mit denen die Schüler ihre Gärten auf andere Weise entdecken können.
Viernes 4 junio 2021, 09:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Natasha Miclot
Mit seinen 2,5 Hektar Grünflächen ist die Abbaye des Prémontrés der ideale Ort für einen Schulausflug rund um das Thema Gärten. Pro 30-Minuten-Rotation werden vier Animationen angeboten. Die Schüler werden mit einem Lehrbuch durch verschiedene Arten von Gärten (Kloster, französischer Garten) geführt, um ihre Besonderheiten zu erkennen. Eine Vermittlerin wird sie später in der Ausstellung "Les Emaux, das blaue Gold von Longwy" führen und die Bedeutung der Natur in der Kunst hervorheben. Unser Blumenkasten Alexandra gibt auf spielerische Weise eine Gartenwerkstatt und stellt den Kindern ihren Beruf vor. Zudem wird ein Kreativ-Workshop mit dem Titel "Zeichne mir deinen Garten" eingerichtet. Ergänzend dazu kann auf Wunsch am Vormittag am Rand der Mosel ein Picknick aus der Tasche gemacht werden oder an einem Nachmittag Entdeckungen gemacht werden.
Visit-workshop around the gardens of the Abbey of the Premonstratensians
The Abbey of Prémontrés offers four fun activities, allowing students to discover its gardens differently.
Viernes 4 junio 2021, 09:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Natasha Miclot
With its 2.5 hectares of green spaces, the Abbey of Prémontrés is the ideal place for a school outing around the theme of gardens. Four animations will be proposed by rotation of 30 mn. With an educational booklet, students will walk through different types of gardens (cloister, French garden) to identify their particularities. A mediator will then guide them through the exhibition "Enamels, Longwy’s Blue Gold" and highlight the importance of nature in art. In a more playful way, our gardener, Alexandra, will lead a gardening workshop and present her craft to children. A creative workshop entitled "Draw Me Your Garden" will also be set up. In addition, and on request, a picnic taken from the bag, at the edge of the Moselle, can close the morning or open an afternoon of discoveries.
Visita-laboratorio intorno ai giardini dell'Abbazia dei Premostratensi
L'Abbazia dei Premostratensi propone quattro animazioni ludiche, che permettono agli allievi di scoprire i suoi giardini in modo diverso.
Viernes 4 junio 2021, 09:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Natasha Miclot
Con i suoi 2,5 ettari di spazi verdi, l'Abbazia dei Premostratensi è il luogo ideale per una gita scolastica sul tema dei giardini. Quattro animazioni vi saranno proposte per rotazione di 30 minuti. Muniti di un libretto pedagogico, gli alunni percorreranno diversi tipi di giardini (chiostro, giardino alla francese) per identificare le loro peculiarità. Una mediatrice li guiderà in seguito all'interno della mostra "Gli smalti, l'oro blu di Longwy" e metterà in risalto l'importanza della natura nell'arte. In modo più giocoso, la nostra giardiniera, Alexandra, animerà un laboratorio di giardinaggio e presenterà il suo mestiere ai bambini. Sarà inoltre allestito un laboratorio creativo intitolato "Disegnami il tuo giardino". In aggiunta, e su richiesta, un picnic tratto dal sacco, sul bordo della Mosella, potrà chiudere la mattina o aprire un pomeriggio di scoperte.
Visite-atelier autour des jardins de l’Abbaye des Prémontrés
L'Abbaye des Prémontrés propose quatre animations ludiques, permettant aux élèves de découvrir ses jardins autrement.
Viernes 4 junio 2021, 09:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Natasha Miclot
Avec ses 2,5 hectares d'espaces verts, l'Abbaye des Prémontrés est le lieu idéal pour une sortie scolaire autour du thème des jardins. Quatre animations vous seront proposées par rotation de 30 mn. Munis d'un livret pédagogique, les élèves parcourront différents types de jardins (cloître, jardin à la française) afin d'identifier leurs particularités. Une médiatrice les guidera par la suite au sein de l'exposition "Les émaux, l'or bleu de Longwy"et mettra en valeur l'importance de la nature dans l'art. D'une façon plus ludique, notre jardinière, Alexandra, animera un atelier jardinage et présentera son métier aux enfants. Un atelier créatif intitulé "Dessine-moi ton jardin" sera également mis en place. En complément, et sur demande, un pique-nique tiré du sac, au bord de la Moselle, pourra clore la matinée ou ouvrir une après-midi de découvertes.
Visita-taller alrededor de los jardines de la Abadía de los Premonstratenses
La Abadía de los Premonstratenses propone cuatro animaciones lúdicas, permitiendo a los alumnos descubrir sus jardines de otra manera.
Viernes 4 junio 2021, 09:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
Natasha Miclot
Con sus 2,5 hectáreas de espacios verdes, la Abadía de los Premontrados es el lugar ideal para una excursión escolar alrededor del tema de los jardines. Se ofrecerán cuatro animaciones por rotación de 30 minutos. Provistos de un folleto pedagógico, los alumnos recorrerán diferentes tipos de jardines (claustro, jardín a la francesa) para identificar sus particularidades. Posteriormente, una mediadora les guiará en la exposición "Los esmaltes, el oro azul de Longwy" y pondrá de relieve la importancia de la naturaleza en el arte. De una manera más lúdica, nuestra jardinera, Alexandra, animará un taller de jardinería y presentará su oficio a los niños. También se organizará un taller creativo titulado "Dibuja tu jardín". Además, y bajo petición, un picnic sacado de la bolsa, a orillas del río Mosela, podrá cerrar la mañana o abrir una tarde de descubrimientos.
