Baustellenbesichtigungen (Toulon) Wohnung im Mourillon
Baustellenbesichtigungen (Toulon)
Sábado 17 octubre, 10:30, 16:00
© Eric Delorme
Baustellenbesichtigungen (Toulon)
Wohnung in Le Mourillon
Rehabilitation
Bodenbeschichtungen der Region, Erdhanf-Korrekturen, Wiederverwendung von Türen und Terrakotta.
Geführte Besichtigung einer Wohnung am Ende des 19. Jahrhunderts, drei Fenster, nach Norden ausgerichtet, im Mourillon.
46 m2 neu gestaltet für einen reibungslosen Verkehr, erhöhte Transparenz von der Fassade zu den hinteren Teilen der Wohnung und eine lebendige Präsenz der vorhandenen gesunden Materialien beibehalten. Mit einer Zufuhr von Erdputzen aus der Region und Erde-Hanf auf die 6 cm dicken thermisch korrigierten Außenwände. Inneneinrichtungen aus Holztischlerei. Beschichtungen aus Stein (Granit), wiederverwendetem Ton (Trencadis) und Fayencen. Bad aus emaillierter Erde in Salernes.
Ablauf der Besichtigung
10:30 Uhr: Abfahrt der Gruppe aus dem Dreamaway-Saal
10.45 Uhr: Ankunft vor Ort nach der Busfahrt
10:45 bis 11:30 Uhr: Geführte Besichtigung vor Ort
11:30 Uhr: Ende der Besichtigung - Rückfahrt mit dem Bus zum Dreamaway-Saal möglich
Praktische Informationen
Samstag, 17. Oktober: 10:30 - 11:30 und 16-17 Uhr
Abfahrtsort: Dreamaway-Saal, 10 place Vincent Raspail, 83000 Toulon - nur nach vorheriger Anmeldung (maximal 10 Personen)
Bitte kommen Sie 5-10 Minuten im Voraus: Die Besichtigung beginnt pünktlich.
Kostenlose Busfahrt mit Unterstützung der Metropole Toulon, Mobilitätsservice
Visite di cantiere (Tolone) Appartamento a Mourillon
Visite in cantiere (Tolone)
Sábado 17 octubre, 10:30, 16:00
© Eric Delorme
Visite in cantiere (Tolone)
Appartamento a Mourillon
Riabilitazione
Rivestimento della terra della regione, correzioni terra-canapa, riutilizzo di porte e terracotta.
Visita guidata di un appartamento fine XIX, tre finestre, orientato a nord, al Mourillon.
46 m2 rivisitati per una circolazione fluida, maggiore trasparenza dalla facciata alle parti posteriori dell'appartamento e una presenza vibrante dei materiali sani esistenti mantenuta. Con un apporto di intonaci di terra della regione e terra-canapa sulle pareti esterne in correzione termica di 6 cm di spessore. Allestimenti interni in carpenteria in legno. Rivestimenti in pietra (granito), terracotta riutilizzata (trencadis) e maioliche. Bagno in terra smaltata di Salernes.
Svolgimento della visita
10:30: partenza del gruppo dalla sala Dreamaway
10:45: Arrivo in loco dopo il viaggio in autobus
10:45 - 11:30: Visita commentata sul posto
11:30: Fine della visita - possibile ritorno alla sala Dreamaway in autobus
Informazioni pratiche
Sabato 17 ottobre: 10:30 - 11:30 e 16-17
Punto di partenza Sala Dreamaway, 10 place Vincent Raspail, 83000 Tolone - solo previa registrazione (massimo 10 persone)
Si prega di arrivare 5-10 minuti prima: la visita inizia in orario.
Viaggio in autobus gratuito offerto con il sostegno della metropoli di Tolone, servizio mobilità
Visites de chantier (Toulon)
Appartement au Mourillon
Visites de chantier (Toulon)
Sábado 17 octubre, 10:30, 16:00
© Eric Delorme
Visites de chantier (Toulon)
Appartement au Mourillon
Réhabilitation
Enduits terre de la région, corrections terre-chanvre, réemploi portes et terre cuite.
Visite guidée d’un appartement fin XIXe, trois fenêtres, orienté nord, au Mourillon.
46m² revisités pour une circulation fluide, des transparences accrues depuis la façade vers les parties arrières de l’appartement, et une présence vibrante des matériaux sains existants maintenue. Avec un apport d’enduits terre de la région et terre-chanvre sur les murs extérieurs en correction thermique de 6cm d’épaisseur. Agencements intérieurs en menuiserie bois. Revêtements pierre (granit), terre cuite réemployée (trencadis) et faïences. Vasque Sdb en terre émaillée de Salernes.
Déroulé de la visite
10h30 : départ du groupe depuis la salle Dreamaway
10h45 : Arrivée sur place après trajet en bus
10h45 à 11h30: Visite commentée sur site
11h30 : Fin de la visite – retour possible vers la salle Dreamaway en bus
Informations pratiques
Samedi 17 Octobre : 10h30 – 11h30 et 16h-17h
Point de départ Salle Dreamaway, 10 place Vincent Raspail, 83000 Toulon – uniquement sur inscription préalable (10 personnes maxi)
Prière d’arriver 5-10 mn à l’avance : la visite commence à l’heure.
Trajet en bus gratuit offert avec l’appui de la métropole de Toulon, service mobilité
Visitas a la obra (Toulon) Apartamento en el Mourillon
Visitas a la obra (Tolón)
Sábado 17 octubre, 10:30, 16:00
© Eric Delorme
Visitas a la obra (Tolón)
Apartamento en Mourillon
Rehabilitación
Revestimiento de tierra de la región, correcciones tierra-cáñamo, reutilización de puertas y terracota.
Visita guiada de un apartamento a finales del siglo XIX, con tres ventanas, orientado al norte, en el Mourillon.
46m2 revisados para una circulación fluida, mayor transparencia desde la fachada hacia las partes traseras del apartamento y una presencia vibrante de los materiales saludables existentes mantenida. Con un aporte de revestimientos tierra de la región y tierra-cáñamo sobre las paredes exteriores en corrección térmica de 6 cm de espesor. Arreglos interiores en carpintería de madera. Revestimientos piedra (granito), terracota reutilizada (trencadis) y cerámica. Baño en tierra esmaltada de Salernes.
Desarrollo de la visita
10:30: salida del grupo desde la sala Dreamaway
10h45: Llegada al lugar después del viaje en autobús
10h45 a 11h30: Visita comentada in situ
11h30: Fin de la visita - posible regreso a la sala Dreamaway en autobús
Información práctica
Sábado 17 de octubre: 10:30 - 11:30 y 16-17
Punto de salida: sala Dreamaway, 10 place Vincent Raspail, 83000 Toulon - solo con inscripción previa (máximo 10 personas)
Por favor, llegue 5-10 minutos antes: la visita comienza a la hora.
Viaje en autobús gratuito ofrecido con el apoyo de la metrópoli de Tolón, servicio de movilidad
