Show: Passagen, getanzte Performance
Passagen, ein Stück, das für die Orte des Kulturerbes gedacht ist, untersucht das Verhältnis zwischen der Bewegung der Körper und den Räumen, in denen sie sich entwickeln. In der Stille entfaltet sic…
Sábado 13 mayo 2023, 19:30Pasado
©Trimboli
Passagen, ein Stück, das für die Orte des Kulturerbes gedacht ist, untersucht das Verhältnis zwischen der Bewegung der Körper und den Räumen, in denen sie sich entwickeln. In der Stille entfaltet sich die choreografische Partitur in sechs Fragmente aus einem gemeinsamen Bewegungsvokabular. Vorwärts- oder Rückwärtslaufen, Rutschen, Karpfensprünge, Wirbel, Drücken auf den Boden auf Händen oder Rücken: Tänzer kombinieren und wiederholen in einer fast mathematischen Operation zehn Bewegungen in einem Spiel von Erscheinungen und Verschwinden. Dieses physikalische und dynamische Stück für fragmentarische Körper und monumentale Architektur erweist sich als eine kontaminierende Energie.
Show: Passages, dance performance
Passages, a piece designed for heritage places, explores the relationship between the movement of bodies and the spaces in which they evolve. In silence, the choreographic score unfolds in six fragme…
Sábado 13 mayo 2023, 19:30Pasado
©Trimboli
Passages, a piece designed for heritage places, explores the relationship between the movement of bodies and the spaces in which they evolve. In silence, the choreographic score unfolds in six fragments from a vocabulary of shared movements. Forward or backward races, slips, carp jumps, volts, ground support on the hands or on the back: the dancers combine and repeat in a quasi-mathematical operation a dozen movements in a game of appearances and disappearances. This physical and dynamic piece for fragmentary bodies and monumental architecture reveals a contaminating energy.
Spettacolo: Passaggi, performance danzata
Passage, moneta pensata per i luoghi patrimoniali, esplora il rapporto tra il movimento dei corpi e gli spazi in cui questi si muovono. Nel silenzio, la partitura coreografica si sviluppa in sei fram…
Sábado 13 mayo 2023, 19:30Pasado
©Trimboli
Passage, moneta pensata per i luoghi patrimoniali, esplora il rapporto tra il movimento dei corpi e gli spazi in cui questi si muovono. Nel silenzio, la partitura coreografica si sviluppa in sei frammenti a partire da un vocabolario di movimenti condivisi. Corse in avanti o all'indietro, scivolamenti, salti carpati, volt, appoggio a terra sulle mani o sulla schiena: i ballerini combinano e ripetono in un'operazione quasi matematica una decina di movimenti in un gioco di apparizioni e sparizioni. Questo pezzo fisico e dinamico per corpi frammentari e architettura monumentale si rivela di un'energia contaminante.
Spectacle : Passages, performance dansée
Passages, pièce pensée pour les lieux patrimoniaux, explore le rapport entre le mouvement des corps et les espaces dans lesquels ceux-ci évoluent. Dans le silence, la partition chorégraphique se dépl…
Sábado 13 mayo 2023, 19:30Pasado
©Trimboli
Passages, pièce pensée pour les lieux patrimoniaux, explore le rapport entre le mouvement des corps et les espaces dans lesquels ceux-ci évoluent. Dans le silence, la partition chorégraphique se déploie en six fragments à partir d’un vocabulaire de mouvements partagés. Courses vers l’avant ou à reculons, glissades, sauts carpés, voltes, appuis au sol sur les mains ou sur le dos : les danseurs combinent et répètent dans une opération quasi mathématique une dizaine de mouvements dans un jeu d’apparitions et de disparitions. Cette pièce physique et dynamique pour corps fragmentaires et architecture monumentale se révèle d'une énergie contaminante.
Espectáculo: Pasajes, actuación bailada
Passages, pieza pensada para los lugares patrimoniales, explora la relación entre el movimiento de los cuerpos y los espacios en los que éstos evolucionan. En el silencio, la partitura coreográfica s…
Sábado 13 mayo 2023, 19:30Pasado
©Trimboli
Passages, pieza pensada para los lugares patrimoniales, explora la relación entre el movimiento de los cuerpos y los espacios en los que éstos evolucionan. En el silencio, la partitura coreográfica se despliega en seis fragmentos a partir de un vocabulario de movimientos compartidos. Carreras hacia adelante o hacia atrás, resbalones, saltos carpados, voltios, apoyos en las manos o en la espalda: los bailarines combinan y repiten en una operación casi matemática una decena de movimientos en un juego de apariciones y desapariciones. Esta pieza física y dinámica para cuerpos fragmentarios y arquitectura monumental revela una energía contaminante.
