Rundgang durch die bemerkenswerten Wohnhäuser des östlichen Viertels von Orléans Spaziergang und Präsentation von AMAE-Freiwilligen von vier bemerkenswerten Häusern im Osten von Orléans:
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00 Pasado
AMAE
Spaziergang und Präsentation von AMAE-Freiwilligen von vier bemerkenswerten Häusern im Osten von Orléans:
Maison Barillet, 46 rue Saint-Marc
Der Jugendstil ist eine künstlerische Bewegung, die sich im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert entwickelte. Mit Kurven, Arabesken, von der Natur inspiriert, berührt es hauptsächlich die Architektur und Dekoration. Das Haus Barillet ist ein schönes Beispiel für diesen dekorativen Stil.
Villa Sébastopol, 26 rue aux Ligneaux
Diese 1888 gegründete, von den Orléanern bekannte Institution war für Restaurants, Bankette, Geschäftsessen, Bälle und private Tanzabende bekannt. Die Einrichtung umfasste einen großen Salon (250 Plätze) und ein Chalet (30 Plätze), die in einem 5000m2 großen Landschaftspark eingerichtet wurden. Die Restaurierungsarbeiten wurden 1969 eingestellt.
Villa Saint-Servan, 24 rue de la Pellerine
Charmantes Haus mit vielen dekorativen Motiven, das 1874 aus Materialien gebaut wurde, die durch einen Bergbaubrunnen direkt im Untergeschoss des Anwesens entnommen wurden.
Villa Régina, 54 rue Bellebat
«Modernes Hochzeits- und Bankettlokal-Weitläufiger Park-Spielplatz», die Werbung erschien ab 1911, dem Eröffnungsjahr des Restaurants. Pilet Edouard, dann Pilet Gustave, Köche, haben diesen Ort bis Mitte der 60er Jahre zum Fest gemacht. Das Gebäude bestand aus einem großen bürgerlichen Haus und einem großen Empfangsraum, der in einem bewaldeten Park lag.
Presentation tour of the remarkable houses in the eastern district of Orléans Walk and presentation by AMAE volunteers of four remarkable houses in the eastern district of Orléans:
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00 Pasado
AMAE
Walk and presentation by AMAE volunteers of four remarkable houses in the eastern district of Orléans:
Maison Barillet, 46 rue Saint-Marc
Art Nouveau is an artistic movement that developed at the end of the 19th and beginning of the 20th century. Made of curves, arabesques, inspired by nature, it mainly affects architecture and decoration. The Barillet house is a very good example of this decorative style.
Villa Sébastopol, 26 rue aux Ligneaux
Founded in 1888, this well-known institution of the old Orleans was dedicated to catering, banquets, business meals, popular balls and private dances. The establishment included a large living room (250 seats) and a chalet (30 seats) installed in a landscaped park of 5000m2. The catering activity ceased in 1969.
Villa Saint-Servan, 24 rue de la Pellerine
Charming house, with many ornamental motifs, built in 1874 with materials taken directly from the basement of the property thanks to an extraction well.
Villa Régina, 54 rue Bellebat
"Large modern establishment for weddings and banquets-Vast park-Various games," the advertisement appeared from 1911, the year of opening of the restaurant. Pilet Edouard, then Pilet Gustave, cooks, made this place of celebration live until the middle of the 60s. The real estate complex consisted of a large mansion and a vast reception room, located in a wooded park.
Circuito di presentazione delle residenze notevoli del quartiere est di Orléans Passeggiata e presentazione da parte di volontari AMAE di quattro case notevoli nel quartiere est di Orléans:
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00 Pasado
AMAE
Passeggiata e presentazione da parte di volontari AMAE di quattro case notevoli nel quartiere est di Orléans:
Casa Barillet, 46 rue Saint-Marc
Art Nouveau è un movimento artistico che si sviluppò tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo. Fatto di curve, arabeschi, ispirato alla natura, colpisce principalmente l'architettura e la decorazione. La casa Barillet è un bellissimo esempio di questo stile decorativo.
Villa Sebastopoli, 26 rue aux Ligneaux
Fondata nel 1888, questa istituzione ben nota agli antichi abitanti di Orleans era dedicata alla ristorazione, ai banchetti, ai pranzi di lavoro, ai balli popolari e alle serate private. La struttura comprendeva un grande salone (250 posti) e un chalet (30 posti) installati in un parco paesaggistico di 5000m2. L'attività di restauro è cessata nel 1969.
Villa Saint-Servan, 24 rue de la Pellerine
Graziosa casa, dotata di numerosi motivi ornamentali, costruita nel 1874 con materiali prelevati direttamente dal seminterrato della proprietà attraverso un pozzo di estrazione.
Villa Regina, 54 rue Bellebat
«Grande struttura moderna per matrimoni e banchetti-Vasto parco-Giochi vari», la pubblicità apparsa a partire dal 1911, anno di apertura del ristorante. Pilet Edouard, poi Pilet Gustave, cuochi, hanno fatto vivere questo luogo di festa fino alla metà degli anni '60. Il complesso immobiliare era costituito da una grande casa borghese e un'ampia sala di ricevimento, situata in un parco boscoso.
Circuit de présentation des demeures remarquables du quartier Est d'Orléans Balade et présentation par des bénévoles d'AMAE de quatre demeures remarquables du quartier Est d'Orléans :
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00 Pasado
AMAE
Balade (compter 1h30) et présentation par des bénévoles d'AMAE de quatre demeures remarquables du quartier Est d'Orléans :
Maison Barillet, 46 rue Saint-Marc
L’Art Nouveau est un mouvement artistique qui s’est développé à la fin du XIXème et au début du XXème siècle. Fait de courbes, d’arabesques, inspiré de la nature, il touche principalement l’architecture et la décoration. La maison Barillet constitue un très bel exemple de ce style décoratif.
Villa Sébastopol, 26 rue aux Ligneaux
Fondée en 1888, cette institution bien connue des anciens orléanais était dédiée à de la restauration, des banquets, des repas d’affaires, des bals populaires et des soirées dansantes privées. L’établissement comprenait un grand salon (250 couverts) et un chalet (30 couverts) installés dans un parc paysagé de 5000m2. L’activité de restauration a cessé en 1969.
Villa Saint-Servan, 24 rue de la Pellerine
Charmante maison, dotée de nombreux motifs ornementaux, construite en 1874 avec des matériaux prélevés directement dans le sous-sol de la propriété grâce à un puits d’extraction.
Villa Régina, 54 rue Bellebat
« Grand établissement moderne pour noces et banquets-Vaste parc-Jeux divers », la publicité apparue à partir de 1911, année d’ouverture du restaurant. Pilet Edouard, puis Pilet Gustave, cuisiniers, ont fait vivre ce lieu de fête jusqu’au milieu des années 60. L’ensemble immobilier était constitué d’une grande maison bourgeoise et une vaste salle de réception, sis dans un parc boisé.
Circuito de presentación de las casas notables del barrio Este de Orleans Paseo y presentación por voluntarios de AMAE de cuatro casas notables del barrio Este de Orleans:
Domingo 21 septiembre, 10:00, 14:00 Pasado
AMAE
Paseo y presentación por voluntarios de AMAE de cuatro casas notables del barrio Este de Orleans:
Casa Barillet, 46 rue Saint-Marc
El Art Nouveau es un movimiento artístico que se desarrolló a finales del siglo XIX y principios del XX. Hecho de curvas, arabescos, inspirado en la naturaleza, afecta principalmente a la arquitectura y la decoración. La casa Barillet es un buen ejemplo de este estilo decorativo.
Villa Sébastopol, 26 rue aux Ligneaux
Fundada en 1888, esta institución bien conocida por los antiguos habitantes de Orleáns se dedicaba a la restauración, banquetes, comidas de negocios, bailes populares y veladas privadas. El establecimiento incluía un gran salón (250 plazas) y una cabaña (30 plazas) instalados en un parque paisajístico de 5000m2. La actividad de restauración cesó en 1969.
Villa Saint-Servan, 24 rue de la Pellerine
Encantadora casa, con muchos motivos ornamentales, construida en 1874 con materiales extraídos directamente del sótano de la propiedad a través de un pozo de extracción.
Villa Regina, 54 rue Bellebat
«Gran establecimiento moderno para bodas y banquetes-Vasto parque-Juegos diversos», publicidad aparecida a partir de 1911, año de apertura del restaurante. Pilet Edouard, y luego Pilet Gustave, cocineros, hicieron vivir este lugar de fiesta hasta mediados de los años 60. El conjunto inmobiliario estaba constituido por una gran casa burguesa y una amplia sala de recepción, situada en un parque boscoso.
