Ciné-Concert première toile | La princesse et le rossignol
The ‘First Film’ sessions accompany younger viewers on their first cinema experience.
Miércoles 18 febrero, 15:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
DR
THE PRINCESS AND THE NIGHTINGALE
By Paul Jadoul, Rémi Durin, Arnaud Demuynck
2025 | France, Belgium | 45 min | VF
FROM 3 YEARS OLD
Three sweet stories full of poetry, where young heroes take flight. A very small bird that challenges a bigger one than him, a curious little girl who dreams of freedom...
The "La première toile" sessions accompany the youngest spectators during their first experience of cinema. These are films adapted to children’s understanding and concentration time, with a specific welcome and support. An animation is proposed in connection with each projection.
Ciné-Concert première toile | La princesse et le rossignol
Les séances « La première toile » accompagnent les plus jeunes spectateurs et spectatrices lors de leur première expérience du cinéma.
Miércoles 18 febrero, 15:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
DR
LA PRINCESSE ET LE ROSSIGNOL
De Paul Jadoul, Rémi Durin, Arnaud Demuynck
2025 | France, Belgique | 45 min | VF
À PARTIR DE 3 ANS
Trois histoires douces et pleines de poésie, où de jeunes héros prennent leur envol. Un tout petit oiseau qui défie un plus grand que lui, une fillette curieuse qui rêve de liberté…
Les séances « La première toile » accompagnent les plus jeunes spectateurs et spectatrices lors de leur première expérience du cinéma. Ce sont des films adaptés à la compréhension et au temps de concentration des enfants, avec un accueil et un accompagnement spécifiques. Une animation est proposée en lien avec chaque projection.
cinéma, jeune public, famille, films
Ciné-Concert première toile | La princesse et le rossignol
De sessies “La première toile” begeleiden de jongste kijkers bij hun eerste bioscoopbezoek.
Miércoles 18 febrero, 15:30
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
DR
DE PRINSES EN DE NIGHTINGALE
Door Paul Jadoul, Rémi Durin, Arnaud Demuynck
2025 | Frankrijk, België | 45 min | VF
VANAF 3 JAAR OUD
Drie zoete verhalen vol poëzie, waar jonge helden vliegen. Een heel kleine vogel die een grotere uitdaagt dan hij, een nieuwsgierig klein meisje dat droomt van vrijheid...
De "La première toile" sessies vergezellen de jongste toeschouwers tijdens hun eerste bioscoopervaring. Dit zijn films die zijn aangepast aan het begrip en de concentratietijd van kinderen, met een specifieke welkome en steun. Bij elke projectie wordt een animatie voorgesteld.
