Besichtigung des Museums der Luftbasis
Besichtigung des Traditionsmuseums der Luftwaffenbasis 118 von Mont-de-Marsan
© Espace Patrimonial Rozanoff 118
Besichtigung des Traditionsmuseums der Luftwaffenbasis 118 von Mont-de-Marsan
Tauchen Sie ein in die Geschichte der Luft- und Raumfahrt von Nantes durch eine freie Besichtigung dieses einzigartigen Museums.
Begeisterte Freiwillige - ehemalige Piloten, Segler, Mechaniker oder Kontrolleure - werden anwesend sein, um mit Ihnen zu sprechen und Ihnen die vorgestellten emblematischen Missionen näher zu bringen.
Auf dem Programm stehen:
- Vorstellung von Jagdflugzeugen, von den 1960er Jahren bis zum Mirage 2000
- Spiele und Zeichnungen für Kinder
- Verkauf von warmen und kalten Getränken vor Ort
Eine seltene Gelegenheit, das Universum der Luftwaffenbasis 118 von innen zu entdecken!
Visit to the Air Base Museum
Self-guided visit of the museum of tradition at air base 118 in Mont-de-Marsan
© Espace Patrimonial Rozanoff 118
Self-guided visit of the museum of tradition at air base 118 in Mont-de-Marsan
Immerse yourself in the history of aeronautics and the Air and Space Force through a self-guided tour of this unique museum.
Passionate volunteers – former pilots, navigators, mechanics or controllers – will be present to share with you and show you the emblematic missions presented.
On the agenda:
- Presentation of fighter aircraft, from the 1960s to the Mirage 2000
- Games and drawings for children
- Hot and cold drinks on site
A rare opportunity to discover the inside of the universe of air base 118!
Visita al museo della base aerea
Visita libera del museo di tradizione della base aerea 118 di Mont-de-Marsan
© Espace Patrimonial Rozanoff 118
Visita libera del museo di tradizione della base aerea 118 di Mont-de-Marsan
Immergetevi nella storia dell'aeronautica di Nantes e dell'Air and Space Force, attraverso una visita libera di questo museo unico.
Volontari appassionati - ex piloti, navigatori, meccanici o controllori - saranno presenti per scambiare con voi e farvi scoprire le missioni emblematiche presentate.
In programma:
- Presentazione di aerei da caccia, dagli anni '60 fino al Mirage 2000
- Giochi e disegni per bambini
- Vendita di bevande calde e fredde sul posto
Una rara occasione per scoprire l'universo della base aerea 118!
Visite du musée de la base aérienne
Visite libre du musée de tradition de la base aérienne 118 de Mont-de-Marsan
© Espace Patrimonial Rozanoff 118
Visite libre du musée de tradition de la base aérienne 118 de Mont-de-Marsan
Plongez dans l’histoire de l’aéronautique montoise et de l’Armée de l’air et de l’espace, à travers une visite libre de ce musée unique.
Des bénévoles passionnés — anciens pilotes, navigateurs, mécaniciens ou contrôleurs — seront présents pour échanger avec vous et vous faire découvrir les missions emblématiques présentées.
Au programme :
- Présentation d’avions de chasse, des années 1960 jusqu’au Mirage 2000
- Jeux et dessins pour les enfants
- Vente de boissons chaudes et fraîches sur place
Une occasion rare de découvrir de l’intérieur l’univers de la base aérienne 118 !
Visita al museo de la base aérea
Visita libre del museo de tradición de la base aérea 118 de Mont-de-Marsan
© Espace Patrimonial Rozanoff 118
Visita libre del museo de tradición de la base aérea 118 de Mont-de-Marsan
Sumérgete en la historia de la aeronáutica de Nantes y de la Fuerza Aérea y del Espacio, a través de una visita libre de este museo único.
Voluntarios apasionados - ex pilotos, navegantes, mecánicos o controladores - estarán presentes para intercambiar con usted y hacerle descubrir las misiones emblemáticas presentadas.
En el programa:
- Presentación de aviones de combate, desde los años 60 hasta el Mirage 2000
- Juegos y dibujos para niños
- Venta de bebidas calientes y frías en el lugar
¡Una rara oportunidad para descubrir el universo de la base aérea 118 desde dentro!
