Entdeckung von Sainte-Léocadie de Fontjoncouse und Sapho-Konzert
Führung durch die Kirche Sainte-Léocadie de Fontjoncouse am Samstag, den 20\. September von 11.00 bis 17.00 Uhr.
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Fondation du patrimoine
⛪ Ein Tag in der Kirche Sainte-Léocadie - Fontjoncouse
👣 11 bis 15 Uhr: Führungen
Entdecken Sie die Kirche Sainte-Léocadie, ein Juwel des lokalen Erbes, durch eine geführte Tour oder begleitet von kulturellen Veranstaltungen.
📖 16h - Lesungen von Dichtern aus der Aude
Stimmen von gestern, um die literarische Erinnerung des Territoriums mit Texten von:
- Jean Lebrau (Moux)
- Paul Pugnaud (Lézignan)
- Pierre Reverdy (Narbonne)
- Joë Bousquet (Carcassonne)
- Joseph Delteil (Vilar-en-Val)
🎶 18 Uhr - Sapho, Anthologie
Ein einzigartiger poetischer und musikalischer Moment: Gesangs- und Lesestoff von Sapho, begleitet von Vicente Almaraz an der Akustikgitarre.
Discovery of Sainte-Léocadie de Fontjoncouse and Sapho concert
Guided tour of the Sainte-Léocadie church in Fontjoncouse on Saturday 20 September, from 11am to 5pm.
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Fondation du patrimoine
⛪ A day at the Sainte-Léocadie church – Fontjoncouse
👣 11am to 3pm: Guided tours
Discover the Sainte-Léocadie church, jewel of the local heritage, through a free or accompanied guided tour, punctuated with cultural animations.
📖 16h – Readings of poets from the Aude
Voices from yesterday to vibrate the literary memory of the territory, with texts from:
- Jean Lebrau (Moux)
- Paul Pugnaud (Lézignan)
- Pierre Reverdy (Narbonne)
- Joë Bousquet (Carcassonne)
- Joseph Delteil (Vilar-en-Val)
🎶 6 PM – Sapho, Anthology
A unique poetic and musical moment: lyrics read and sung by Sapho, accompanied on the acoustic guitar by Vicente Almaraz.
Scoperta di Sainte-Léocadie de Fontjoncouse e concerto Sapho
Visita guidata della chiesa di Santa Leocadia de Fontjoncouse sabato 20 settembre, dalle 11 alle 17.
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Fondation du patrimoine
⛪ Una giornata alla chiesa di Sainte-Léocadie - Fontjoncouse
👣 11h-15h: Visite guidate
Scoprite la chiesa di Sainte-Léocadie, gioiello del patrimonio locale, attraverso una visita guidata libera o accompagnata, punteggiata da animazioni culturali.
📖 16h - Letture di poeti dell'Aude
Voci di ieri per far vibrare la memoria letteraria del territorio, con testi di:
- Jean Lebrau (Moux)
- Paul Pugnaud (Lézignan)
- Pierre Reverdy (Narbonne)
- Joë Bousquet (Carcassonne)
- Joseph Delteil (Vilar-en-Val)
🎶 18h - Sapho, Antologia
Un momento poetico e musicale unico: testi letti e cantati da Sapho, accompagnati alla chitarra acustica da Vicente Almaraz.
Découverte de Sainte-Léocadie de Fontjoncouse et concert Sapho
Visite guidée de l’église Sainte-Léocadie de Fontjoncouse samedi 20 septembre, de 11h à 17h.
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Fondation du patrimoine
⛪ Une journée à l’église Sainte-Léocadie – Fontjoncouse
👣 11h à 15h : Visites guidées
Découvrez l’église Sainte-Léocadie, joyau du patrimoine local, à travers une visite guidée libre ou accompagnée, ponctuée d’animations culturelles.
📖 16h – Lectures de poètes de l’Aude
Des voix d’hier pour faire vibrer la mémoire littéraire du territoire, avec des textes de :
- Jean Lebrau (Moux)
- Paul Pugnaud (Lézignan)
- Pierre Reverdy (Narbonne)
- Joë Bousquet (Carcassonne)
- Joseph Delteil (Vilar-en-Val)
🎶 18h – Sapho, Anthologie
Un moment poétique et musical unique : paroles lues et chantées par Sapho, accompagnée à la guitare acoustique par Vicente Almaraz.
Descubrimiento de Sainte-Léocadie de Fontjoncouse y concierto Sapho
Visita guiada a la iglesia de Santa Leocadia de Fontjoncouse el sábado 20 de septiembre, de 11:00 a 17:00.
Sábado 20 septiembre, 11:00Pasado
© Fondation du patrimoine
⛪ Un día en la iglesia de Santa Leocadia - Fontjoncouse
👣 11h a 15h: Visitas guiadas
Descubra la iglesia de Santa Leocadia, joya del patrimonio local, a través de una visita guiada libre o acompañada, puntuada por animaciones culturales.
📖 16h - Lecturas de poetas del Aude
Voces de ayer para hacer vibrar la memoria literaria del territorio, con textos de:
- Jean Lebrau (Moux)
- Paul Pugnaud (Lézignan)
- Pierre Reverdy (Narbonne)
- Joë Bousquet (Carcassonne)
- Joseph Delteil (Vilar-en-Val)
🎶 18h - Sapho, Antología
Un momento poético y musical único: letras leídas y cantadas por Sapho, acompañada en guitarra acústica por Vicente Almaraz.
