Kommentierter Besuch des Rathauses
Zum ersten Mal öffnet das Rathaus seine Türen.
Sábado 19 septiembre, 11:00, 13:00
©mairiedesurgeres
Zum ersten Mal öffnet das Rathaus seine Türen.
In Begleitung des Bürgermeisters entdecken Sie die prestigeträchtigsten Säle, die normalerweise für das Publikum geschlossen sind.
Treffpunkt ab 11 Uhr. Abfahrt alle 30 Minuten.
Guided tour of the town hall
For the first time, the town hall opens its doors.
Sábado 19 septiembre, 11:00, 13:00
©mairiedesurgeres
For the first time, the town hall opens its doors.
Accompanied by the Mayor, discover its most prestigious rooms, usually closed to the public.
Appointment from 11am. Departures every 30 minutes.
Visita commentata del municipio
Per la prima volta, il municipio apre le sue porte.
Sábado 19 septiembre, 11:00, 13:00
©mairiedesurgeres
Per la prima volta, il municipio apre le sue porte.
Accompagnati dal sindaco, scoprite le sue sale più prestigiose, solitamente chiuse al pubblico.
Appuntamento dalle 11:00. Partenze ogni 30 minuti.
Visite commentée de la mairie
Pour la première fois, la mairie vous ouvre ses portes.
Sábado 19 septiembre, 11:00, 13:00
©mairiedesurgeres
Pour la première fois, la mairie vous ouvre ses portes.
Accompagnés par Monsieur le Maire, découvrez ses salles les plus prestigieuses, habituellement fermées au public.
Rendez-vous à partir de 11h. Départs toutes les 30 minutes.
Visita comentada del ayuntamiento
Por primera vez, el ayuntamiento abre sus puertas.
Sábado 19 septiembre, 11:00, 13:00
©mairiedesurgeres
Por primera vez, el ayuntamiento abre sus puertas.
Acompañados por el señor alcalde, descubra sus salas más prestigiosas, habitualmente cerradas al público.
Cita a partir de las 11:00. Salidas cada 30 minutos.
