Le François/ Freier Besuch der Brennerei A 1710 und der Wohnung des Simon
Freie Besichtigung des Wohnortes des Simons und der Brennerei A 1710.
19 i 20 septiembre 2020Pasado
licence lbre
Anlässlich der Europäischen Tage des kulturellen Erbes bieten wir Ihnen in diesem Jahr einen freien Besuch des Wohnhauses des Simon und seiner handwerklichen Rumbrennerei A 1710 an.
Samstags und Sonntag von 10 bis 17 Uhr, ohne Anmeldung.
Le François/ Free visit of the distillery A 1710 and the Habitation du Simon
Free visit of the Habitation du Simon and the distillery A 1710.
19 i 20 septiembre 2020Pasado
licence lbre
This year, on the occasion of the European Heritage Days, we invite you to visit freely the Habitation du Simon and its artisanal distillery of rum A 1710.
Saturday and Sunday from 10am to 5pm, without registration.
Le François/ Visita libera della distilleria A 1710 e dell'Habitation du Simon
Visita libera dell'Habitation du Simon e della distilleria A 1710.
19 i 20 septiembre 2020Pasado
licence lbre
Quest'anno, in occasione delle Giornate europee del patrimonio, vi proponiamo di visitare liberamente l'Habitation du Simon e la sua distilleria artigianale dei rum A 1710.
Sabato e domenica dalle 10 alle 17, senza registrazione.
Le François / Visite libre de la distillerie A 1710 et de l'Habitation du Simon
Visite libre de l'Habitation du Simon et de la distillerie A 1710.
19 i 20 septiembre 2020Pasado
licence lbre
Cette année, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, nous vous proposons de visiter librement l'Habitation du Simon et sa distillerie artisanale des rhums A 1710.
Le samedi et dimanche de 10h à 17h, sans inscription.
Le François/ Visita libre de la destilería A 1710 y de la Habitation du Simon
Visita libre de la Habitation du Simon y de la destilería A 1710.
19 i 20 septiembre 2020Pasado
licence lbre
Este año, con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, le proponemos visitar libremente la Habitation du Simon y su destilería artesanal de los ron A 1710.
Sábado y domingo de 10:00 a 17:00, sin registro.
