Freie Besichtigung des gefährdeten Gebiets
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©Catherine Laciste-Pouget
Um Ihnen die freie und kostenlose Besichtigung zu erleichtern, wird Ihnen auf dem Anwesen ein gezeichneter Plan an der Bar übergeben, die sich im Zentrum des Anwesens befindet.
Sobald die Besichtigung vorbei ist, wird der Plan an der Bar zurückgegeben, dem Ort, um sich zu rehydrieren, denn im September muss es noch warm werden 😊!
Free visit of the estate in peril
European Heritage Days 2026
©Catherine Laciste-Pouget
For better you are heading for the free and open visit, in the area a plan drawn will be given to you at the refreshment bar which will be located at the center of the area.
Once the visit is over, the plan will be returned to the snack bar, the place to rehydrate because in September we still need to keep warm 😊!
Visita libera della zona in pericolo
Giornate europee del patrimonio 2026
©Catherine Laciste-Pouget
Per orientarvi meglio verso la visita libera e gratuita, nella tenuta vi verrà consegnato un piano disegnato presso il bar che si troverà al centro della tenuta.
Una volta terminata la visita, il piano sarà consegnato al bar, il posto dove reidratarsi perché a settembre c'è ancora caldo 😊!
Visite libre et gratuite du domaine en péril
Pour faciliter votre visite libre et gratuite du domaine, un plan illustré vous sera remis à la buvette, située au centre du site.
©Catherine Laciste-Pouget
Pour faciliter votre visite libre et gratuite du domaine, un plan illustré vous sera remis à la buvette, située au centre du site.
Une fois la visite terminée, le plan devra être rapporté à la buvette. Ce sera aussi l’occasion de faire une pause et de vous réhydrater, car en septembre, il peut encore faire chaud chez nous.
Visita libre del dominio en peligro
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©Catherine Laciste-Pouget
Para que pueda realizar la visita libre y gratuita, en el área se le entregará un plano dibujado en el bar, que estará situado en el centro de la zona.
Una vez finalizada la visita, el plan será entregado en el bar, el lugar para rehidratarse porque en septiembre todavía hace falta calor 😊!
