Entdecken Sie die Banque de France in Valence
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Sábado 19 septiembre, 09:00
©Banque de France
Die Banque de France de Valence öffnet ihre Türen zum ersten Mal im Rahmen der European Heritage Days, am Samstag, den 19. September von 9:00 bis 17:00 Uhr. Dieser Tag wird die einzigartige Gelegenheit sein, unsere Geschichte und unsere Aufgaben kennenzulernen und sich mit unseren Teams auszutauschen.
Während Ihres Besuchs:
🔹 Sie werden die ehemalige Wohnung des Direktors entdecken, der für die Geschichte zuständig war, sowie die Schatzkammern der Kasse und die der Kundschaft, die heute völlig leer stehen. Wir werden Ihnen auch von den Goldreserven Frankreichs erzählen;
🔹 Sie werden an thematischen Workshops teilnehmen: Entschlüsselung der Techniken zur Erkennung von gefälschten Banknoten, Entdeckung unserer spielerischen pädagogischen Werkzeuge für die wirtschaftliche, haushaltspolitische und finanzielle Bildung;
🔹 und wir werden selbstverständlich alle Ihre Fragen zu unseren Aufgaben für Privatpersonen (die Dateien und die anderen Einrichtungen der Bank von Frankreich im Bereich der finanziellen Inklusion) und Unternehmen sowie zu unseren 1001 Berufen beantworten.
🎟Freier Eintritt nach Anmeldung über den untenstehenden Link. PMR-Zugang nicht verfügbar für die Tour.
Come and discover the Banque de France in Valence
European Heritage Days 2026
Sábado 19 septiembre, 09:00
©Banque de France
The Banque de France de Valence opens its doors for the first time as part of the European Heritage Days, on Saturday 19 September from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. . This day will be a unique opportunity to discover our history, our missions and to exchange with our teams.
Throughout your visit:
🔹 You will discover the former apartment of the Director, steeped in history, as well as the cash register and guest rooms, now empty of any value. We will also tell you about France’s gold reserves;
🔹 You will participate in themed workshops: deciphering counterfeit note detection techniques, discovering our fun educational tools for economic, budgetary, and financial education;
🔹 and we will, of course, answer all your questions about our missions aimed at individuals (the files and other financial inclusion mechanisms of the Banque de France) and companies, as well as about our 1001 professions.
🎟️ Free admission upon registration via the link below. PMR access not available on the tour.
Venite a scoprire la Banca di Francia a Valencia
Giornate europee del patrimonio 2026
Sábado 19 septiembre, 09:00
©Banque de France
La Banque de France de Valence apre per la prima volta le sue porte durante le Giornate del patrimonio europeo, sabato 19 settembre dalle 9:00 alle 17:00. Questa giornata sarà l'occasione unica per scoprire la nostra storia, le nostre missioni e confrontarsi con i nostri team.
Durante la tua visita:
🔹 scoprirete l'ex appartamento del Direttore, incaricato di storia, così come le sale blindate della cassa e quella della clientela, oggi vuote di ogni valore. Vi parleremo anche delle riserve d'oro della Francia;
🔹 parteciperai a workshop tematici: decriptazione delle tecniche di rilevamento delle banconote false, scoperta dei nostri strumenti didattici divertenti di educazione economica, fiscale e finanziaria;
🔹 e risponderemo, ovviamente, a tutte le vostre domande sui nostri compiti per i privati (i file e gli altri dispositivi della Banque de France in materia di inclusione finanziaria) e le imprese e sulle nostre 1001 professioni.
🎟Ingresso gratuito previa registrazione tramite il link sottostante. Accesso PMR non disponibile sulla visita.
Venez découvrir la Banque de France à Valence
Journées européennes du patrimoine
Sábado 19 septiembre, 09:00
©Banque de France
La Banque de France de Valence ouvre ses portes, pour la première fois, dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, le samedi 19 septembre de 9h00 à 17h00. Cette journée sera l'occasion unique de découvrir notre histoire, nos missions et d'échanger avec nos équipes.
Au fil de votre visite :
🔹 vous découvrirez l’ancien appartement du Directeur, chargé d’histoire ainsi que les salles fortes de la caisse et celle de la clientèle, aujourd’hui vides de toute valeur. Nous vous parlerons également des réserves d’Or de la France ;
🔹 vous participerez à des ateliers thématiques : décryptage des techniques de détection des faux billets, découverte de nos outils pédagogiques ludiques d’éducation économique, budgétaire et financière ;
🔹 et nous répondrons, bien-sûr, à toutes vos questions sur nos missions à destination des particuliers .
🎟️ Entrée gratuite sur inscription (adulte et enfant) via le lien ci-dessous. Nos locaux ne sont pas accessibles aux personnes à mobilité réduite sur l'ensemble du bâtiment. Filtrage à l'entrée avec contrôle d'identité. Poussettes et sacs volumineux non autorisés à l'intérieur des locaux.
Descubra el Banco de Francia en Valencia
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Sábado 19 septiembre, 09:00
©Banque de France
La Banque de France de Valence abre sus puertas, por primera vez, como parte de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el sábado 19 de septiembre de 9:00 a 17:00. Este día será la ocasión única de descubrir nuestra historia, nuestras misiones y de intercambiar con nuestros equipos.
Durante su visita:
🔹 descubrirá el antiguo apartamento del Director, encargado de la historia, así como las salas fuertes de la caja y la de los clientes, hoy vacías de todo valor. También hablaremos de las reservas de oro de Francia;
🔹 Usted participará en talleres temáticos: descifrar las técnicas de detección de billetes falsos, descubrir nuestras herramientas pedagógicas lúdicas de educación económica, presupuestaria y financiera;
🔹 y responderemos, por supuesto, a todas sus preguntas sobre nuestras misiones para particulares (los archivos y otros dispositivos de la Banque de France en materia de inclusión financiera) y empresas y sobre nuestros 1001 oficios.
🎟Entrada gratuita previa inscripción a través del siguiente enlace. Acceso PMR no disponible en la visita.
