Installation und Werkstatt
Europäische Tage des Kulturerbes 2025
Domingo 21 septiembre 2025, 14:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©okdesparis_visuel-diffusion
Das Museum für Jagd und Natur erweitert die Paris Design Week mit zwei Installationen:
OK MOKU HANGA
Von Sébastien Desplat x Fanette Mellier
Ein poetischer Dialog zwischen japanischer Gravur, zeitgenössischem Grafikdesign und der Tierwelt. Ein in Kyoto wiederentdeckter Druck aus dem 19. Jahrhundert wird in unserer Zeit neu interpretiert: zwischen Licht und Schatten erscheint das Bild nach und nach... ein Huhn!
Für die Europäischen Tage des Kulturerbes bietet Sébastien Desplat durchgehende Workshops von 14.30 bis 17.30 Uhr an
SPINNING AROUND
Von Sophia Taillet
Im Innenhof des Hotel de Mongelas spiegeln bewegliche Strukturen aus Spiegelstahl die Architektur und die Besucher wider.
Installation and Workshop
European Heritage Days 2025
Domingo 21 septiembre 2025, 14:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©okdesparis_visuel-diffusion
The Museum of Hunting and Nature extends the Paris Design Week by presenting two installations to the public:
OK MOKU HANGA
By Sébastien Desplat x Fanette Mellier
A poetic dialogue between Japanese engraving, contemporary graphic design and animal world. A 19th century print, rediscovered in Kyoto, is reinterpreted in our time: between shadow and light, the image appears little by little... an owl!
For the European Heritage Days, Sébastien Desplat offers continuous workshops from 2:30 PM to 5:30 PM
SPINNING AROUND
By Sophia Taillet
In the courtyard of the Hotel de Mongelas, mobile structures in mirror steel reflect the architecture and the visitors.
Installazione e Officina
Giornate europee del patrimonio 2025
Domingo 21 septiembre 2025, 14:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©okdesparis_visuel-diffusion
Il Museo della Caccia e della Natura prolunga la Paris Design Week presentando al pubblico due installazioni:
OK MOKU HANGA
Di Sébastien Desplat x Fanette Mellier
Un dialogo poetico tra incisione giapponese, design grafico contemporaneo e mondo animale. Una stampa del XIX secolo, riscoperta a Kyoto, è reinterpretata ai nostri tempi: tra luce e ombra, l'immagine appare poco a poco... una bella gattina!
Per le Giornate europee del patrimonio, Sébastien Desplat propone dei workshop in continuo dalle 14.30 alle 17.30
SPINNING AROUND
Di Sophia Taillet
Nel cortile dell'Hotel de Mongelas, strutture mobili in acciaio specchiato riflettono l'architettura e i visitatori.
Atelier avec artiste
Atelier par l'artiste Sébastien Desplat
Domingo 21 septiembre 2025, 14:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©okdesparis_visuel-diffusion
Pour les Journées européennes du patrimoine, le Musée de la Chasse et de la Nature prolonge la Paris Design Week avec la présence de l'artiste Sébastien Desplat.
Celui-ci proposera et animera un atelier en continu de 14h30 à 17h30 le dimanche 21 septembre.
L'atelier se fera l'écho de l'installation OK MOKU HANGA réalisée par Sébastien Desplat et Fanette Mellier.
Un dialogue poétique entre gravure japonaise, design graphique contemporain et monde animal.
Une estampe du XIXe siècle, redécouverte à Kyoto, est réinterprétée à notre époque : entre ombre et lumière, l’image apparaît peu à peu… une chouette !
Instalación y taller
Jornadas europeas del patrimonio 2025
Domingo 21 septiembre 2025, 14:30Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©okdesparis_visuel-diffusion
El Museo de la Caza y de la Naturaleza prolonga la Paris Design Week presentando al público dos instalaciones:
OK MOKU HANGA
Por Sébastien Desplat x Fanette Mellier
Un diálogo poético entre grabado japonés, diseño gráfico contemporáneo y mundo animal. Una impresión del siglo XIX, redescubierta en Kyoto, es reinterpretada en nuestra época: entre la luz y la sombra, la imagen aparece poco a poco... una lechuza!
Para las Jornadas europeas del patrimonio, Sébastien Desplat propone talleres en continuo de 14h30 a 17h30
SPINNING AROUND
Por Sophia Taillet
En el patio del Hotel de Mongelas, estructuras móviles de acero espejo reflejan la arquitectura y los visitantes.
