Der Justizpalast von Toulouse, von der archäologischen Krypta bis zum zeitgenössischen Gebäude
Die archäologische Krypta, die während der Renovierungsarbeiten in den 2000er Jahren aktualisiert wurde, befindet sich unter der Halle der verlorenen Schritte des Gerichtsgebäudes und enthält die Über
Sábado 21 septiembre 2024, 13:30Pasado

©Cour d'appel de Toulouse
Die archäologische Krypta, die sich unter dem Saal der verlorenen Schritte des Gerichtsgebäudes befindet, wurde während der Renovierungsarbeiten in den 2000er Jahren aktualisiert und enthält die Überreste des Schlosses von Narbonne, der wichtigsten Struktur der Stadt Toulouse, sowie zahlreiche Abschnitte der alten römischen Stadtmauer, antike Überreste des römischen Tores und der Stadtmauer sowie die Überreste eines sechseckigen Turms.
Nach der Besichtigung der Krypta, die von einem(n) Fremdenführer des Tourismusbüros durchgeführt wurde, können Sie Ihren Spaziergang in den historischen Salons des Berufungsgerichts (Grand'Chambre, Saal der Assisen, goldener Salon und Salon Hercule) fortsetzen Begleitet von ehrenamtlichen Führern der Rechtsprechung.
The courthouse of Toulouse, from the archaeological crypt to the contemporary building
The archaeological crypt under the courthouse’s Hall of Footsteps, which was updated during the restructuring work carried out in the 2000s, includes the remains of the Narbo Castle…
Sábado 21 septiembre 2024, 13:30Pasado

©Cour d'appel de Toulouse
Updated during the restructuring works carried out in the 2000s, the archaeological crypt located under the hall of lost steps of the courthouse, includes the remains of the Narbonne castle, major structure of the city of Toulouse, as well as many parts of the ancient Roman enclosure, ancient remains of the Roman gate and rampart, and the remains of a hexagonal tower.
At the end of the visit of the crypt, realized by a (e) guide lecturer (e) of the tourist office, you will be able to continue your stroll in the historical salons of the court of appeal (Grand'Chambre, salle des Assises, salon doré and salon hercule) accompanied by volunteer guides from the jurisdiction.
Il palazzo di giustizia di Tolosa, dalla cripta archeologica all'edificio contemporaneo
Aggiornata in occasione dei lavori di ristrutturazione realizzati negli anni 2000, la cripta archeologica situata sotto la sala dei passi perduti del palazzo di giustizia, comprende i resti del castel
Sábado 21 septiembre 2024, 13:30Pasado

©Cour d'appel de Toulouse
Aggiornato durante i lavori di ristrutturazione realizzati negli anni 2000, la cripta archeologica situata sotto la sala dei passi perduti del palazzo di giustizia, comprende i resti del castello narbonense, struttura principale della città di Tolosa, insieme a numerosi lembi dell'antica cinta muraria romana, dei resti antichi della porta romana e del bastione, e i resti di una torre esagonale.
Al termine della visita della cripta, realizzata da una(a) guida conferenziere(a) dell'ufficio turistico, potrete proseguire la vostra passeggiata nei saloni storici della corte d'appello (Grand'Chambre, sala delle Assisi, salone dorato e salone Hercule) accompagnati da guide volontarie della giurisdizione.
Le palais de justice de Toulouse, de la crypte archéologique à l’édifice contemporain
Mise à jour lors des travaux de restructuration réalisés dans les années 2000, la crypte archéologique située sous la salle des pas perdus du palais de justice, comprend les vestiges du château narbo…
Sábado 21 septiembre 2024, 13:30Pasado

©Cour d'appel de Toulouse
Mise à jour lors des travaux de restructuration réalisés dans les années 2000, la crypte archéologique située sous la salle des pas perdus du palais de justice, comprend les vestiges du château narbonnais, structure majeure de la ville de Toulouse, ainsi que de nombreux pans de l’ancienne enceinte romaine, des vestiges antiques de la porte romaine et du rempart, et les restes d’une tour hexagonale.
A l’issue de la visite de la crypte, réalisée par un(e) guide conférencier(e) de l’office de tourisme, vous pourrez poursuivre votre déambulation dans les salons historiques de la cour d’appel (Grand’Chambre, salle des Assises, salon doré et salon hercule) accompagnés par des guides bénévoles de la juridiction.
El palacio de justicia de Toulouse, de la cripta arqueológica al edificio contemporáneo
Actualizada durante los trabajos de reestructuración realizados en los años 2000, la cripta arqueológica situada bajo la sala de los pasos perdidos del palacio de justicia, incluye los restos del cast
Sábado 21 septiembre 2024, 13:30Pasado

©Cour d'appel de Toulouse
Actualizada durante los trabajos de reestructuración realizados en los años 2000, la cripta arqueológica situada bajo la sala de los pasos perdidos del palacio de justicia, incluye los restos del castillo narbona, estructura principal de la ciudad de Toulouse, así como numerosos fragmentos del antiguo recinto romano, restos antiguos de la puerta romana y de la muralla, y restos de una torre hexagonal.
Al final de la visita de la cripta, realizada por un(a) guía conferenciante(a) de la oficina de turismo, podrá proseguir su deambulación en los salones históricos del Tribunal de Apelación (Grand'Chambre, sala de Sentades, salón dorado y salón Hercule) acompañados por guías voluntarios de la jurisdicción.