Wenn der Zug die Stadt in Charentes-Périgord verwandelt!
Entdecken Sie die Tätigkeit des Technicentre Charentes-Périgord:
Sábado 21 septiembre 2024, 14:00, 15:30Pasado

©CAUE24
Entdecken Sie die Tätigkeit des Technicentre Charentes-Périgord:
- 2 Führungen - 14.00 und 15.30 Uhr.
Die Werkstätten von Toulon öffnen ausnahmsweise ihre Türen, um ihr 160-jähriges Bestehen zu feiern.
Es wird eine Gelegenheit für die ganze Familie sein, die Aktivität des Industriestandortes zu entdecken und an vielen Animationen teilzunehmen (Zeichenwerkstatt, Chor, Food Trucks, Job Dating...). Eine Dampflokomotive aus dem Jahr 1919, die unter Denkmalschutz steht, und ein alter Autorail werden auch die Nostalgiker und die Jüngsten verführen!
When the train transforms the city into Charentes-Périgord!
Discover the activity of the Technicentre Charentes-Périgord:
Sábado 21 septiembre 2024, 14:00, 15:30Pasado

©CAUE24
Discover the activity of the Technicentre Charentes-Périgord:
- 2 guided tours - 14h00 and 15h30.
The workshops of Toulon open their doors exceptionally to celebrate their 160 years.
It will be an opportunity for the whole family to discover the activity of the industrial site and participate in many animations (drawing workshop, choir, food trucks, job dating...). A steam locomotive from 1919, classified as a historic monument, and an old railcar will also seduce the most nostalgic as the youngest!
Quando il treno trasforma la città in Charentes-Périgord!
Scoprite l'attività del Technicentre Charentes-Périgord:
Sábado 21 septiembre 2024, 14:00, 15:30Pasado

©CAUE24
Scoprite l'attività del Technicentre Charentes-Périgord:
- 2 visite guidate - 14:00 e 15:30.
Gli atelier di Tolone aprono eccezionalmente le loro porte per celebrare i loro 160 anni.
Sarà l'occasione per tutta la famiglia di scoprire l'attività del sito industriale e di partecipare a numerose animazioni (laboratorio di disegno, coro, food trucks, job dating...). Una locomotiva a vapore del 1919, classificata come Monumenti storici, e un'antica automobile sedurranno anche i più nostalgici come i più giovani!
Quand le train transforme la ville en Charentes-Périgord !
Découvrez l'activité du Technicentre Charentes-Périgord :
Sábado 21 septiembre 2024, 14:00, 15:30Pasado

©CAUE24
Découvrez l'activité du Technicentre Charentes-Périgord :
- 2 visites guidées - 14h00 et 15h30.
Les ateliers du Toulon ouvrent exceptionnellement leurs portes pour célébrer leurs 160 ans.
Ce sera l’occasion pour toute la famille de découvrir l’activité du site industriel et de participer à de nombreuses animations (atelier dessin, chorale, Food trucks, job dating...). Une locomotive à vapeur de 1919, classée au titre des Monuments historiques, et un ancien autorail sauront également séduire les plus nostalgiques comme les plus jeunes !
¡Cuando el tren transforma la ciudad en Charentes-Périgord!
Descubra la actividad del Technicentre Charentes-Périgord:
Sábado 21 septiembre 2024, 14:00, 15:30Pasado

©CAUE24
Descubra la actividad del Technicentre Charentes-Périgord:
- 2 visitas guiadas - 14:00 y 15:30.
Los talleres del Toulon abren excepcionalmente sus puertas para celebrar sus 160 años.
Será la ocasión para toda la familia de descubrir la actividad del sitio industrial y de participar en numerosas animaciones (taller de dibujo, coro, Food trucks, job dating...). ¡Una locomotora de vapor de 1919, clasificada como Monumentos históricos, y un antiguo automóvil sabrán también seducir a los más nostálgicos como los más jóvenes!