Standort in Panama
Die Website von «Panama» war ein Hochhaus des Fougerollaise-Widerstands im Zweiten Weltkrieg. Das Grundstück «Panama» war auch ein Rückzugs- und Transitort für das FTPF-Netz
16 i 17 septiembre 2023Pasado

Pascal CHEVALIER
Auf Anregung des Kommandanten Michel (Claude de Baissac) fand am 28. und 30. Juni sowie am 2. und 8. Juli 1944 auf dem Gelände der «PANAMA» vier Fallschirme statt. 40 Tonnen Waffen werden auf FTPF-Gruppen in Calvados, Ile und Vilaine, South Manche und North Mayenne abgeworfen. Vor Ort wurde eine Stele zu Ehren der FTP-Gruppe aufgestellt
Panama Site
The site of «Panama» was a high place of the Fougerollaise resistance during the Second World War. “Panama” land was also a staging and staging area for the FTPF network
16 i 17 septiembre 2023Pasado

Pascal CHEVALIER
Initiated by the commander Michel (Claude de Baissac) British officer of the S.O.E, 4 parachutes of equipment took place on 28 and 30 June, then on 2 and 8 July 1944 on the ground of «PANAMA». 40 tons of weapons are dropped for FTPF groups of Calvados, Ile et Vilaine, Manche-Sud and Nord-Mayenne. A stele was installed on site in tribute to the FTP group
Sito del Panama
Il sito del «Panama» era un importante centro della resistenza Fougerollaise durante la seconda guerra mondiale. Il terreno del «Panama» era anche un luogo di ripiegamento e di transito per la rete FT
16 i 17 septiembre 2023Pasado

Pascal CHEVALIER
Iniziati dal comandante Michel (Claude de Baissac) ufficiale britannico del S.O.E, 4 paracadutamenti di materiale hanno avuto luogo il 28 e 30 giugno, poi il 2 e 8 luglio 1944 sul terreno del «PANAMA». 40 tonnellate di armi sono lanciate per i gruppi FTPF del Calvados, di Ile et Vilaine, di Manche-Sud e Nord-Mayenne. Una stele è stata impiantata in loco in omaggio al gruppo FTP
Site du Panama
Le site du « Panama » était un haut lieu de la résistance Fougerollaise durant la seconde guerre mondiale. Le terrain du « Panama » était aussi un lieu de repli et de transit pour le réseau FTPF
16 i 17 septiembre 2023Pasado

Pascal CHEVALIER
Initiés par le commandant Michel (Claude de Baissac) officier Britannique du S.O.E, 4 parachutages de matériel ont eu lieu les 28 et 30 juin, puis les 2 et 8 juillet 1944 sur le terrain du « PANAMA ». 40 tonnes d'armes sont larguées pour des groupes FTPF du Calvados, d'Ile et Vilaine, de Manche-Sud et Nord-Mayenne. Une stèle a été implantée sur place en hommage au groupe FTP
Sitio de Panamá
El sitio de «Panamá» fue un lugar importante de la resistencia Fougerollaise durante la Segunda Guerra Mundial. El terreno de «Panamá» era también un lugar de repliegue y de tránsito para la red FTPF
16 i 17 septiembre 2023Pasado

Pascal CHEVALIER
Iniciados por el comandante Michel (Claude de Baissac) oficial británico del S.O.E, 4 lanzamientos de material tuvieron lugar los días 28 y 30 de junio, luego los días 2 y 8 de julio de 1944 en el terreno de «PANAMÁ». Se lanzaron 40 toneladas de armas para los grupos FTPF de Calvados, Ile y Vilaine, Manche-Sud y Nord-Mayenne. Se ha instalado una estela en homenaje al grupo FTP