Fotoausstellung "Geheime Gärten: Porträts von Bauern"
Die Ausstellung «Geheime Gärten: Portraits de Paysans», die zwischen dem 2\. und 29\. September im Museum gezeigt wird, wird während der Europäischen Tage des Kulturerbes zu sehen sein. In Zusammenarb
16 i 17 septiembre 2023Pasado

ASER
Die Ausstellung «Geheime Gärten: Portraits de Paysans», die zwischen dem 2. und 29. September im Museum gezeigt wird, wird während der Europäischen Tage des Kulturerbes zu sehen sein. In Zusammenarbeit mit der Association Sauvegarde Espace Rural wurde diese Fotoausstellung von Sandrine Jousseaume, begleitet von Gedichten von Alain Chiron, von Chrisitian Rouillard koordiniert. Sie zeigt Fotos von mehreren Landwirten der Region, die sich einem Hobby, einer Leidenschaft hingeben, um ihr Leben außerhalb ihrer beruflichen Tätigkeit zu entdecken. Die Fotos werden in den verschiedenen Räumen des Museums angeordnet.
Photographic exhibition "Secret gardens: Portraits of peasants"
The exhibition «Jardins secrets: Portraits de Paysans», presented at the museum between 2 and 29 September, will be visible during the European Heritage Days. In partnership with the Association…
16 i 17 septiembre 2023Pasado

ASER
The exhibition «Secret Gardens: Portraits of Peasants», presented at the museum between 2 and 29 September, will be visible during the European Heritage Days. In partnership with the Association Sauvegarde Espace Rural, this exhibition of photographs by Sandrine Jousseaume, accompanied by poems by Alain Chiron was coordinated by Chrisitian Rouillard. It presents photographs of several farmers in the territory engaged in a hobby, a passion, to discover their life outside their professional activity. The photos will be arranged in the different spaces of the museum.
Mostra fotografica "Giardini segreti: Ritratti di contadini"
La mostra «Jardins secrets: Portraits de Paysans», presentata al museo tra il 2 e il 29 settembre, sarà visibile durante le Giornate Europee del Patrimonio. In collaborazione con l'Associazione...
16 i 17 septiembre 2023Pasado

ASER
La mostra «Jardins secrets: Portraits de Paysans», presentata al museo tra il 2 e il 29 settembre, sarà visibile durante le Giornate Europee del Patrimonio. In collaborazione con l'Associazione Salvaguardia Spazio Rurale, questa mostra di fotografie di Sandrine Jousseaume, accompagnate da poesie di Alain Chiron è stata coordinata da Chrisitian Rouillard. Presenta fotografie di diversi agricoltori del territorio impegnati in un hobby, una passione, per scoprire la loro vita al di fuori della loro attività professionale. Le foto saranno disposte nei diversi spazi del museo.
Exposition photographique "Jardins secrets : Portraits de paysans"
L’exposition « Jardins secrets : Portraits de Paysans », présentée au musée entre le 2 et le 29 septembre, sera visible pendant les Journées Européennes du Patrimoine. En partenariat avec l’Associati…
16 i 17 septiembre 2023Pasado

ASER
L’exposition « Jardins secrets : Portraits de Paysans », présentée au musée entre le 2 et le 29 septembre, sera visible pendant les Journées Européennes du Patrimoine. En partenariat avec l’Association Sauvegarde Espace Rural, cette exposition de photographies de Sandrine Jousseaume, accompagnées de poésies d’Alain Chiron a été coordonnée par Chrisitian Rouillard. Elle présente des photographies de plusieurs agriculteurs du territoire s’adonnant à un hobby, une passion, afin de découvrir leur vie en dehors de leur activité professionnelle. Les photos seront disposées dans les différents espaces du musée.
Exposición fotográfica "Jardines secretos: Retratos de campesinos"
La exposición «Jardines secretos: Retratos de Campesinos», presentada en el museo entre el 2 y el 29 de septiembre, será visible durante las Jornadas Europeas de Patrimonio. En colaboración con la Aso
16 i 17 septiembre 2023Pasado

ASER
La exposición «Jardines secretos: Retratos de Campesinos», presentada en el museo entre el 2 y el 29 de septiembre, será visible durante las Jornadas Europeas de Patrimonio. En colaboración con la Asociación Salvaguardia Espacio Rural, esta exposición de fotografías de Sandrine Jousseaume, acompañadas de poesías de Alain Chiron, fue coordinada por Chrisitian Rouillard. Presenta fotografías de varios agricultores del territorio que se dedican a un hobby, una pasión, para descubrir su vida fuera de su actividad profesional. Las fotos se colocarán en los diferentes espacios del museo.