Ausstellung La Janais
Ausstellung bei freiem Besuch:
16 i 17 septiembre 2023Pasado
CCCD
Ausstellung bei freiem Besuch:
Das Fotografenduo Jérôme Blin und Gaëtan Chevrier wird in den Jahren 2023-2024 in der Residenz rund um das Erbe willkommen geheißen. Die Quelle (vorläufiger Titel) genannt, werden sie eine vierhändige Arbeit rund um das Thema Wasser entwickeln. Geleitet von den Flüssen der Cher und des Don und von der langsamen Bewegung des Marsches werden sie Räume (Naturlandschaften, architektonisches Erbe...) durchqueren, um Bilder zu sammeln. Bevor sie in die Residenz einziehen, präsentieren sie ihre Ausstellung La Janais, das Ergebnis der Einladung der Galerie Le Carré d'Art in Chartres de Bretagne im Jahr 2018, wo sie sich für die Industriegeschichte der Stadt interessieren. So haben sie die soziologischen, städtebaulichen und ökologischen Aspekte nach der Ansiedlung des Werks Citroën (später PSA) im Jahr 1960 in seinem Gebiet, im Vorort La Janais, hervorgehoben.
Treffen mit den Fotografen:
Jérôme Blin und Gaëtan Chevrier werden anwesend sein, um Ihnen ihre Ausstellung "La Janais" vorzustellen und sich in ihrer Heimat auszutauschen.
Sonntag, 17. September von 14 bis 17 Uhr
Exposition La Janais
Exposition en visite libre :
16 i 17 septiembre 2023Pasado
CCCD
Exposition en visite libre :
Le duo de photographes Jérôme Blin et Gaëtan Chevrier sera accueilli en 2023-2024 sur le territoire en résidence autour du patrimoine. Intitulé La source (titre provisoire), ils développeront un travail à 4 mains autour de la thématique de l'eau. Guidés par les cours d'eau de la Chère et du Don et par le lent mouvement de la marche, ils traverseront des espaces (paysages naturels, patrimoine architectural...) afin d'en recueillr des images. Avant d'entrer en résidence, ils présentent leur exposition La Janais, issue de l'invitation de la galerie Le Carré d'Art à Chartres de Bretagne en 2018, où ils se sont intéressés à l'histoire industrielle de la ville. Ils ont ainsi mis en exergue les aspects sociologiques, urbanistiques et environnementaux suite à l'implantation de l'usine Citroën (qui deviendra ensuite PSA) en 1960 sur son territoire, au lieudit La Janais.
Rencontre avec les photographes :
Jérôme Blin et Gaëtan Chevrier seront présents pour vous faire découvrir leur exposition "La Janais" et échanger sur leur résidence de territoire.
Dimanche 17 septembre de 14h à 17h
Exposición La Janais
Exposición de visita libre:
16 i 17 septiembre 2023Pasado
CCCD
Exposición de visita libre:
El dúo de fotógrafos Jérôme Blin y Gaëtan Chevrier será recibido en 2023-2024 en el territorio en residencia alrededor del patrimonio. Titulado La fuente (título provisional), desarrollarán un trabajo de 4 manos en torno a la temática del agua. Guiados por los cursos de agua de la Cher et du Don y por el lento movimiento de la marcha, atravesarán espacios (paisajes naturales, patrimonio arquitectónico...) para recoger imágenes. Antes de entrar en residencia, presentan su exposición La Janais, procedente de la invitación de la galería Le Carré d'Art a Chartres de Bretagne en 2018, donde se interesaron por la historia industrial de la ciudad. Así, pusieron de relieve los aspectos sociológicos, urbanísticos y medioambientales tras la implantación de la fábrica Citroën (que después se convertirá en PSA) en 1960 en su territorio, en el lugar La Janais.
Reunión con los fotógrafos:
Jérôme Blin y Gaëtan Chevrier estarán presentes para hacerle descubrir su exposición "La Janais" e intercambiar en su residencia de territorio.
Domingo 17 de septiembre de 14h a 17h
