Konferenz (Wieder)entdecken Sie das Erbe der Sèvre Niortaise
Das Departement Vendée hat mit Unterstützung der Region Pays de la Loire seit 2017 die Bestandsaufnahme des Kulturerbes der Küstengemeinden der Sèvre Niortaise durchgeführt: Puyravault, Sainte-Radégon
Sábado 16 septiembre 2023, 20:30Pasado

(c) Conseil départemental de la Vendée
Das Departement Vendée hat mit Unterstützung der Region Pays de la Loire seit 2017 die Bestandsaufnahme des Erbes der Küstengemeinden der Sèvre Niortaise durchgeführt: Puyravault, Sainte-Radégonde-des-Noyers, L'Ile d'Elle, Vix, Maillé, Damvix, Le Mazeau und Benet. Die Operation, die zu Ende geht, hat es ermöglicht, das Erbe dieses seit Jahrhunderten vom Menschen angelegten Gebiets besser kennenzulernen (Ergebnisse sind hier bereits online verfügbar). Anlässlich einer Konferenz, die von Yannis Suire, dem Chefkurator des Kulturerbes, präsentiert wurde, bietet die Abteilung eine Zusammenfassung dieses Inventars an, das eng mit dem Wasser und seiner Verwaltung verbunden ist.
Conference (Re)discover the heritage of Sèvre Niortaise
Since 2017, the Department of Vendée, with the support of the Pays de la Loire Region, has carried out an inventory of the heritage of the municipalities bordering the Sèvre Niortaise: Puyravault, Sai
Sábado 16 septiembre 2023, 20:30Pasado

(c) Conseil départemental de la Vendée
Since 2017, the Vendée Department, with the support of the Pays de la Loire Region, has carried out an inventory of the heritage of the communes bordering the Sèvre Niortaise: Puyravault, Sainte-Radégonde-des-Noyers, L'Ile d'Elle, Vix, Maillé, Damvix, Le Mazeau and Benet. The operation that ends has made it possible to better know the heritage of this territory developed by man for centuries (results already available online here). On the occasion of a conference presented by Yannis Suire, chief curator of heritage, the Department invites you to discover a synthesis of this heritage inventory, closely linked to water and its management.
Conferenza (Re)scoprire il patrimonio della Sèvre Niortaise
Il Dipartimento della Vandea, con il sostegno della Regione Paesi della Loira, ha realizzato dal 2017 l'inventario del patrimonio dei comuni rivieraschi della Sèvre Niortaise: Puyravault, Sainte-Radég
Sábado 16 septiembre 2023, 20:30Pasado

(c) Conseil départemental de la Vendée
Il Dipartimento della Vandea, con il sostegno della Regione Paesi della Loira, ha realizzato dal 2017 l'inventario del patrimonio dei comuni rivieraschi della Sèvre Niortaise: Puyravault, Sainte-Radégonde-des-Noyers, L'Ile d'Elle, Vix, Maillé, Damvix e Mazvix. L'operazione che si conclude ha permesso di conoscere meglio il patrimonio di questo territorio gestito dall'uomo da secoli (risultati già disponibili online qui). In occasione di una conferenza presentata da Yannis Suire, curatore capo del patrimonio, il Dipartimento vi propone di scoprire una sintesi di questo inventario patrimoniale, strettamente legato all'acqua e alla sua gestione.
Conférence (Re)découvrir le patrimoine de la Sèvre Niortaise
Le Département de la Vendée, avec le soutien de la Région Pays de la Loire, a réalisé depuis 2017 l’inventaire du patrimoine des communes riveraines de la Sèvre Niortaise : Puyravault, Sainte-Radégon…
Sábado 16 septiembre 2023, 20:30Pasado

(c) Conseil départemental de la Vendée
Le Département de la Vendée, avec le soutien de la Région Pays de la Loire, a réalisé depuis 2017 l’inventaire du patrimoine des communes riveraines de la Sèvre Niortaise : Puyravault, Sainte-Radégonde-des-Noyers, L’Ile d’Elle, Vix, Maillé, Damvix, Le Mazeau et Benet.
L’opération qui s’achève a permis de mieux connaître le patrimoine de ce territoire aménagé par l’homme depuis des siècles (résultats déjà disponibles en ligne ici).
À l’occasion d’une conférence présentée par Yannis Suire, conservateur en chef du patrimoine, le Département vous propose de découvrir une synthèse de cet inventaire patrimonial, étroitement lié à l’eau et à sa gestion.
Conferencia (Re)descubrir el patrimonio de la Sèvre Niortaise
El Departamento de Vendée, con el apoyo de la Región del Loira, ha realizado desde 2017 el inventario del patrimonio de los municipios ribereños del Sèvre Niortaise: Puyravault, Sainte-Radégon...
Sábado 16 septiembre 2023, 20:30Pasado

(c) Conseil départemental de la Vendée
El Departamento de Vendée, con el apoyo de la Región Pays de la Loire, ha realizado desde 2017 el inventario del patrimonio de los municipios ribereños de Sèvre Niortaise: Puyravault, Sainte-Radégonde-des-Noyers, L'Ile d'Elle, Vix, Maillé, Damvix, Mazt y Mazt. La operación que concluye ha permitido conocer mejor el patrimonio de este territorio desarrollado por el hombre desde hace siglos (resultados ya disponibles en línea aquí). Con motivo de una conferencia presentada por Yannis Suire, conservador jefe del patrimonio, el Departamento propone descubrir una síntesis de este inventario patrimonial, estrechamente vinculado al agua y a su gestión.