Le Mouv', Hip Hop. Von seiner Geschichte zu seinen Szenen» - Workshops und Vorführungen
Entdecken Sie für die Europäischen Tage des Kulturerbes die Ausstellung «Le Mouv', Hip Hop. Von seiner Geschichte zu seinen Szenen», im Rahmen des OFF der Städtischen Vibrationen und in Partnerschaft
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Claire Calogirou, Londres DMC, 2004. Courtesy Taxie Gallery
Le Mouv', Hip Hop. Von seiner Geschichte zu seinen Szenen».
Im Rahmen des OFF von Städtischen Vibrationen
In Partnerschaft mit der Stadt Pessac bietet die Kunst an der Kunstwand von Pessac das ganze Wochenende der Europäischen Tage des Kulturerbes ein Veranstaltungsprogramm, das auf die Ausstellung eingeht.
Samstag, 16. September
von 14 bis 16 Uhr
Atelier famille Spass und Kreativität für Kinder [5/15 Jahre] mit ihren Eltern bei einem Rundgang durch die Ausstellung&
Samstag, 16. September 14-16 und 16-18 Uhr & Sonntag, 17. September
14h-16h und 16h-18h 2 Filme rund um den Hip-Hop:
«Wild Style» (83 Minuten) dann «Beat Street» (105 Minuten)
«Wild Style» ist ein US-amerikanischer Film von Charlie Ahearn aus dem Jahr 1983. Er erzählt von den Anfängen der Hip-Hop-Kultur in der New Yorker Bronx, indem er sich mit Tanz, Rap und Graffiti und den Schöpfern des Hip-Hop befasst: DJs. So wurde er zu einem wichtigen und unterhaltsamen Zeugnis der Geburt einer Kultur, die bald die ganze Welt erobern wird.
«Beat Street» ist einer der ersten amerikanischen Hip-Hop-Filme, der nach Wild Style und Style Wars von Stan Lathan gedreht und 1984 veröffentlicht wurde. Eine kleine Gruppe junger Bronx-Einwohner will in die Hip-Hop-Welt vordringen. Kenny ist ein vielversprechender DJ, sein kleiner Bruder Lee ist ein großartiger Breakdancer, Ramon ist Graffiti-Künstler und Charlie hat sich einen Platz als Manager für Kenny verdient.
Die Ausstellung «Le Mouv', Hip Hop. Von seiner Geschichte zu seinen Szenen».
Im Rahmen des OFF von Städtischen Vibrationen
In Partnerschaft mit der Stadt Pessac
Bis zum 27/09/23
Taxie Gallery bietet der Artothek "Wandkunst" eine immersive, transdisziplinäre und animierte Ausstellung über Hip Hop und all seine Szenen.
Die Ausstellung, die dem Publikum vom Jüngsten bis zum Klügsten zugänglich ist, wird alle Szenen der Hip-Hop-Kultur von seiner Musik- und Körperkunst bis zu seiner Bildkunst umfassen.
Anhand von fotografischen Archivarbeiten, ikonischen Objekten, Performances, Vorträgen, Vorführungen und Begegnungen kann das Publikum die gesamte Geschichte der Bewegung entdecken und sich ausdrücken.
Kuratoren: Claire Calogirou & Comer OBK.
Ausstellung organisiert von Taxie Gallery
Die Taxie Gallery veröffentlicht für die Ausstellung einen Katalog mit der Geschichte des Hop Hip, Anhängen von Dokumenten und Visuals der präsentierten Werke.
Le Mouv’, Hip Hop. From its history to its stages" - workshops and screenings
For the European Heritage Days, discover the exhibition «Le Mouv', Hip Hop. From its history to its scenes", as part of the OFF des Vibrations Urbaines and in partnership with the French...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Claire Calogirou, Londres DMC, 2004. Courtesy Taxie Gallery
Le Mouv', Hip Hop. From its history to its scenes.”
As part of the OFF des Vibrations Urbaines
In partnership with the City of Pessac les arts au mur artothèque de pessac offers throughout the weekend of the European Heritage Days an event programming echoing the exhibition.
Saturday, September 16
2pm to 4pm
Family workshop playful and creative for children [5/15] with their parents around a discovery tour of the exhibition. &
Saturday 16 September 14h-16 and 16h-18h & Sunday 17 September
14h-16h and 16h-18h Screening of 2 films around Hip-Hop:
«Wild Style» (83 minutes) then «Beat Street» (105 minutes)
«Wild Style» is an American film shot and directed by Charlie Ahearn and released in 1983. It tells the beginnings of hip-hop culture in the Bronx in New York by addressing dance, rap, and graffiti and the creators of hip-hop: DJs. Making him, therefore, an important and playful testimony of the birth of a culture that will soon invade the world.
«Beat Street» is one of the first American films devoted to hip-hop, after Wild Style and Style Wars, it is directed by Stan Lathan and released in 1984. A small group of young Bronx residents want to break into the hip-hop world. Kenny is a promising DJ, his little brother Lee is an excellent breakdancer, Ramon is a graffiti artist and Charlie has given himself a place of manager for Kenny.
The exhibition «Le Mouv', Hip Hop. From its history to its scenes».
As part of the OFF des Vibrations Urbaines
In partnership with the City of Pessac
Until 27/09/23
Taxie Gallery offers at the artothèque "les arts au mur", an immersive, transdisciplinary and animated exhibition on Hip Hop and all its scenes.
Open to the public from the youngest to the most discerning, the exhibition will bring together all the scenes of Hip Hop culture from its musical and bodily art to its pictorial art.
Around archival photographic works, iconic objects, performances, conferences, projections and meetings, it will allow the public to discover the whole history of movement and to express themselves.
Curators: Claire Calogirou & Comer OBK.
Exhibition organized by Taxie Gallery
Taxie Gallery publishes for the exhibition a catalogue containing the history of hop hip, appendices of documents and visuals of the works presented.
Il Mouv', Hip Hop. Dalla sua storia alle sue scene» - laboratori e proiezioni
Per le Giornate europee del patrimonio, scoprite la mostra Le Mouv', Hip Hop. Dalla sua storia alle sue scene», nell'ambito dell'OFF delle Vibrazioni Urbane e in collaborazione con la...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Claire Calogirou, Londres DMC, 2004. Courtesy Taxie Gallery
Il Mouv', Hip Hop. Dalla sua storia alle sue scene».
Nell'ambito del OFF delle Vibrazioni Urbane
In collaborazione con la Città di Pessac les arts au mur Artothèque di Pessac propone tutto il fine settimana delle Giornate europee del patrimonio una programmazione di eventi che fa eco alla mostra.
Sabato 16 settembre
dalle 14 alle 16
Laboratorio di famiglia ludico e creativo rivolto ai bambini [5/15 anni] con i genitori durante una visita-scoperta della mostra. &
Sabato 16 settembre 14h-16 e 16h-18h & Domenica 17 settembre
14h-16h e 16h-18h Proiezione di due film sull'hip-hop:
«Wild Style» (83 minuti) poi «Beat Street» (105 minuti)
«Wild Style» è un film del 1983 diretto da Charlie Ahearn. Racconta gli inizi della cultura hip-hop nel Bronx a New York parlando di danza, rap e graffiti e dei creatori dell'hip-hop: i DJ. Facendo di lui, allora, una testimonianza tanto importante quanto ludica della nascita di una cultura che presto invaderà il mondo intero.
«Beat Street» è uno dei primi film americani dedicati all'hip hop, dopo Wild Style e Style Wars, diretto da Stan Lathan e uscito nel 1984. Un piccolo gruppo di giovani del Bronx vuole entrare nel mondo dell'hip-hop. Kenny è un DJ promettente, suo fratello minore Lee è un eccellente Breakdancer, Ramon è un graffitaro e Charlie si è dato un posto come manager per Kenny.
La mostra «Le Mouv', Hip Hop. Dalla sua storia alle sue scene».
Nell'ambito del OFF delle Vibrazioni Urbane
In collaborazione con la città di Pessac
Fino al 27/09/23
Taxie Gallery propone all'Artoteca "le arti alla parete "una mostra immersiva, transdisciplinare e animata sull'Hip Hop e su tutti i suoi palchi.
Aperta al pubblico dal più giovane al più saggio, la mostra riunisce tutti i palcoscenici della cultura Hip Hop dalla sua arte musicale e corporale alla sua arte pittorica.
Attorno ad opere fotografiche d'archivio, oggetti iconici, performance, conferenze, proiezioni e incontri, permetterà così al pubblico di scoprire tutta la storia del movimento e di esprimersi.
Curatori: Claire Calogirou & Comer OBK.
Mostra organizzata da Taxie Gallery
Taxie Gallery pubblica per la mostra un catalogo che riprende la storia del hop hip, allegati di documenti e immagini delle opere presentate.
Le Mouv’, Hip Hop. De son histoire à ses scènes » - ateliers et projections
Pour les Journées européennes du patrimoine, découvrez l'exposition « Le Mouv’, Hip Hop. De son histoire à ses scènes », dans le cadre du OFF des Vibrations Urbaines et en partenariat avec la v...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Claire Calogirou, Londres DMC, 2004. Courtesy Taxie Gallery
Le Mouv’, Hip Hop. De son histoire à ses scènes ».
Dans le cadre du OFF des Vibrations Urbaines
En partenariat avec la Ville de Pessac
les arts au mur artothèque de pessac propose tout le week-end des Journées européennes du patrimoine une programmation évènementielle en écho à l’exposition.
Samedi 16 septembre
de 14h à 16h
Atelier famille ludique et créatif destiné aux enfants [5/15 ans] avec leurs parents autour d’une visite-découverte de l’exposition.
&
Samedi 16 septembre 14h-16 et 16h-18h & Dimanche 17 septembre
14h-16h et 16h-18h
Projection de 2 films autour du Hip-Hop :
« Wild Style » (83 minutes) puis « Beat Street » (105 minutes)
« Wild Style » est un film américain tourné et réalisé par Charlie Ahearn et sorti en 1983. Il raconte les débuts de la culture hip-hop dans le Bronx à New York en abordant la danse, le rap, et le graffiti et les créateurs du hip-hop : les DJ. Faisant de lui, dès lors, un témoignage important tout autant que ludique de la naissance d’une culture qui bientôt envahira le monde entier.
« Beat Street » est un des premiers films américain consacrés au hip-hop, après Wild Style et Style Wars, il est réalisé par Stan Lathan et sorti en 1984. Un petit groupe de jeunes habitants du Bronx veulent percer dans le monde du hip-hop. Kenny est un DJ prometteur, son petit frère Lee est un excellent breakdancer, Ramon est graffeur et Charlie s'est donné une place de manager pour Kenny.
L'exposition « Le Mouv’, Hip Hop. De son histoire à ses scènes ».
Dans le cadre du OFF des Vibrations Urbaines
En partenariat avec la Ville de Pessac
Jusqu'au 27/09/23
Taxie Gallery propose à l’artothèque "les arts au mur ", une exposition immersive, transdisciplinaire et animée sur le Hip Hop et toutes ses scènes.
Ouverte au public du plus jeune au plus avisé, l’exposition regroupera toutes les scènes de la culture Hip Hop de son art musical et corporel à son art pictural.
Autour d’œuvres photographiques d’archives, d’objets iconiques, de performances, de conférences, de projections et de rencontres, elle permettra ainsi au public de découvrir toute l’histoire du mouvement et de s’y exprimer.
Commissaires d’exposition : Claire Calogirou & Comer OBK.
Exposition organisée par Taxie Gallery
Taxie Gallery édite pour l’exposition un catalogue reprenant l’histoire du hop hip, des annexes de documents et des visuels des œuvres présentées.
El Mouv', Hip Hop. De su historia a sus escenas» - talleres y proyecciones
Para las Jornadas Europeas del Patrimonio, descubra la exposición «Le Mouv', Hip Hop. De su historia a sus escenas», en el marco de la OFF de las Vibraciones Urbanas y en asociación con la V...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Claire Calogirou, Londres DMC, 2004. Courtesy Taxie Gallery
El Mouv', Hip Hop. De su historia a sus escenas».
En el marco del OFF de las Vibraciones Urbanas
En colaboración con la Ciudad de Pessac las artes en la pared Artoteca de Pessac ofrece todo el fin de semana de las Jornadas Europeas del Patrimonio una programación de eventos en eco de la exposición.
Sábado 16 de septiembre
de 14.00 a 16.00 horas
Taller familiar lúdico y creativo dirigido a los niños [5/15 años] con sus padres alrededor de una visita-descubrimiento de la exposición. &
Sábado 16 de septiembre 14h-16 y 16h-18h & Domingo 17 de septiembre
14h-16h y 16h-18h Proyección de 2 películas alrededor del hip-hop:
«Wild Style» (83 minutos) y «Beat Street» (105 minutos)
«Wild Style» es una película estadounidense de 1983 dirigida por Charlie Ahearn. Narra los comienzos de la cultura hip-hop en el Bronx en Nueva York abordando la danza, el rap, el graffiti y los creadores del hip-hop: los DJ. Haciendo de él, por tanto, un testimonio importante y lúdico del nacimiento de una cultura que pronto invadirá el mundo entero.
«Beat Street» es una de las primeras películas americanas dedicadas al hip-hop, después de Wild Style y Style Wars, dirigida por Stan Lathan y estrenada en 1984. Un pequeño grupo de jóvenes del Bronx quieren entrar en el mundo del hip-hop. Kenny es un DJ prometedor, su hermano pequeño Lee es un excelente Breakdancer, Ramón es grafitero y Charlie se ha dado un puesto de manager para Kenny.
La exposición «Le Mouv', Hip Hop. De su historia a sus escenas».
En el marco del OFF de las Vibraciones Urbanas
En colaboración con la ciudad de Pessac
Hasta el 27/09/23
Taxie Gallery propone a la Artoteca "las artes en la pared", una exposición inmersiva, transdisciplinar y animada sobre el Hip Hop y todas sus escenas.
Abierta al público del más joven al más sabio, la exposición reagrupará todas las escenas de la cultura Hip Hop de su arte musical y corporal a su arte pictórico.
En torno a obras fotográficas de archivos, objetos icónicos, actuaciones, conferencias, proyecciones y encuentros, permitirá al público descubrir toda la historia del movimiento y expresarse.
Comisarios de exposición: Claire Calogirou & Comer OBK.
Exposición organizada por Taxie Gallery
Taxie Gallery edita para la exposición un catálogo que recoge la historia del hop hip, anexos de documentos y visuales de las obras presentadas.
