Gravurvorführung mit Mathilde Loisel
Mathilde Loisel stammt aus dem Ärmelkanal, ihr Atelier befindet sich in Saint-Jean-le-Thomas. Ihre Lieblingsthemen sind die Entdeckung des Territoriums ihres Erbes und ihrer Legenden, die sie...
16 i 17 septiembre 2023Pasado

©CD50
Mathilde Loisel stammt aus dem Ärmelkanal, ihr Atelier befindet sich in Saint-Jean-le-Thomas. Ihre Lieblingsthemen sind die Entdeckung des Territoriums ihres Erbes und ihrer Legenden, die sie durch kleine, gut erkennbare gravierte Figuren veranschaulicht.
Die Ausstellung umfasst 50 seiner Werke. Es ist auch der Höhepunkt eines umfangreichen Projekts, das im Frühjahr 2023 mit den Kindern von Hambye und den Partnern des Territoriums um die Legende von Hougue Bie durchgeführt wurde, die Hambye mit Jersey verbindet. Mathilde Loisel wird von 14 bis 18 Uhr anwesend sein, um sich mit dem Publikum auszutauschen.
Engraving demonstration with Mathilde Loisel
Mathilde Loisel is from the English Channel, her studio is in Saint-Jean-le-Thomas. Her favorite subjects are the discovery of the territory of her heritage and her legends that she...
16 i 17 septiembre 2023Pasado

©CD50
Mathilde Loisel is from the English Channel, her studio is in Saint-Jean-le-Thomas. Her favorite subjects are the discovery of the territory of her heritage and her legends that she illustrates through small engraved characters very recognizable.
The exhibition brings together fifty of his works. It is also the culmination of a vast project conducted throughout the spring of 2023 with the children of Hambye and the partners of the territory around the legend of Hougue Bie that connects Hambye to Jersey. Mathilde Loisel will be present from 2pm to 6pm to exchange with the public.
Dimostrazione di incisione con Mathilde Loisel
Mathilde Loisel è originario della Manica, il suo laboratorio è a Saint-Jean-le-Thomas. I suoi soggetti preferiti sono la scoperta del territorio del suo patrimonio e delle sue leggende che...
16 i 17 septiembre 2023Pasado

©CD50
Mathilde Loisel è originario della Manica, il suo laboratorio è a Saint-Jean-le-Thomas. I suoi soggetti preferiti sono la scoperta del territorio del suo patrimonio e delle sue leggende che illustra attraverso piccole figure incise molto riconoscibili.
La mostra riunisce una cinquantina delle sue opere. È anche il culmine di un vasto progetto condotto durante la primavera del 2023 con i bambini di Hambye e i partner del territorio attorno alla leggenda della Hougue Bie che collega Hambye a Jersey. Mathilde Loisel sarà presente dalle 14 alle 18 per parlare con il pubblico.
Démonstration de gravure avec Mathilde Loisel
Mathilde Loisel est originaire de la Manche, son atelier est à Saint-Jean-le-Thomas. Ses sujets de prédilection sont la découverte du territoire de son patrimoine et de ses légendes qu’elle ill...
16 i 17 septiembre 2023Pasado

©CD50
Mathilde Loisel est originaire de la Manche, son atelier est à Saint-Jean-le-Thomas. Ses sujets de prédilection sont la découverte du territoire de son patrimoine et de ses légendes qu’elle illustre au travers de petits personnages gravés très reconnaissables.
L’exposition regroupe une cinquante de ses œuvres. Elle est également le point d’orgue d’un vaste projet mené tout au long du printemps 2023 avec les enfants de Hambye et les partenaires du territoire autour de la légende de la Hougue Bie qui relie Hambye à Jersey.
Mathilde Loisel sera présente de 14h à 18h pour échanger avec le public.
Demostración de grabado con Mathilde Loisel
Mathilde Loisel es originario de la Mancha, su taller está en Saint-Jean-le-Thomas. Sus temas predilectos son el descubrimiento del territorio de su patrimonio y sus leyendas que ella lee...
16 i 17 septiembre 2023Pasado

©CD50
Mathilde Loisel es originario de la Mancha, su taller está en Saint-Jean-le-Thomas. Sus temas predilectos son el descubrimiento del territorio de su patrimonio y sus leyendas que ilustra a través de pequeños personajes grabados muy reconocibles.
La exposición reúne una cincuenta de sus obras. Es también el punto culminante de un amplio proyecto llevado a cabo durante la primavera de 2023 con los niños de Hambye y los socios del territorio en torno a la leyenda de la Hougue Bie que conecta Hambye con Jersey. Mathilde Loisel estará presente de 14h a 18h para intercambiar con el público.