Besichtigung des Museums der Kartuscherei und der Arbeiterstadt in Survilliers
Seit Anfang des 20\. Jahrhunderts ist Survilliers eng mit der französischen Cartoucherie und ihren Arbeitern verbunden. Entdecken Sie dieses reiche industrielle Erbe, das heute noch sichtbar ist, mit.
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
JY Lacôte
Seit Anfang des 20. Jahrhunderts ist Survilliers eng mit der französischen Cartoucherie und ihren Arbeitern verbunden. Entdecken Sie dieses reiche industrielle Erbe, das heute noch sichtbar ist, mit einem Besuch des Museums, das die alten Maschinen der Fabrik zeigt, und einem Spaziergang durch die Arbeiterstadt.
Die Besichtigung der Arbeiterstadt und des Museums von La Cartoucherie ist um 15 Uhr geplant.
Das Museum der Cartoucherie und die Arbeiterstadt werden Ihnen von Jean-Noël Moisset, ehemaliger Direktor und Mitglieder der Mission Patrimoines des Ballungsraums Roissy Pays de France, vorgestellt.
Weitere Informationen finden Sie hier.
Besichtigung in Partnerschaft mit dem Großraum Roissy Pays de France.
Visits to the museum of the Cartoucherie and the workers' city in Survilliers
Since the beginning of the 20th century, Survilliers has been intimately linked to the French Cartoucherie and its workers. Explore this rich industrial heritage that is still visible today with…
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
JY Lacôte
Since the beginning of the 20th century, Survilliers has been closely linked to the French Cartoucherie and its workers. Discover this rich industrial heritage still visible today with a visit to the museum that presents the old machines of the factory and a walk in the workers' city.
Departure of visit planned at 15h for the workers' city and the museum of the Cartoucherie simultaneously.
The museum of the Cartoucherie and the workers' city will be presented by Jean-Noël Moisset, former director and members of the mission Patrimoines de l'agglomération Roissy Pays de France.
For more information, click here.
Visit proposed in partnership with the agglomeration Roissy Pays de France.
Visita del museo della Cartoucherie e della città operaia a Survilliers
Fin dall'inizio del XX secolo, Survilliers è intimamente legato alla Cartoucherie francese e ai suoi operai. Parti alla scoperta di questo ricco patrimonio industriale ancora oggi visibile con...
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
JY Lacôte
Fin dall'inizio del XX secolo, Survilliers è intimamente legato alla Cartoucherie francese e ai suoi operai. Parti alla scoperta di questo ricco patrimonio industriale ancora oggi visibile con una visita al museo che presenta le vecchie macchine della fabbrica e una passeggiata nella città operaia.
Partenza della visita prevista alle ore 15 per la città operaia e il museo della Cartoucherie contemporaneamente.
Il museo della Cartoucherie e la città operaia vi saranno presentati da Jean-Noël Moisset, ex direttore e i membri della missione Patrimoni dell'agglomerazione Roissy Pays de France.
Per maggiori informazioni clicca qui.
Visita proposta in partenariato con l'agglomerato Roissy Pays de France.
Visites du musée de la Cartoucherie et de la cité ouvrière à Survilliers
Depuis le début du 20e siècle, Survilliers est intimement lié à la Cartoucherie française et à ses ouvriers. Partez à la découverte de ce riche patrimoine industriel toujours visible aujourd’hui avec…
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
JY Lacôte
Depuis le début du 20e siècle, Survilliers est intimement lié à la Cartoucherie française et à ses ouvriers. Partez à la découverte de ce riche patrimoine industriel toujours visible aujourd’hui avec une visite du musée qui présente les anciennes machines de l’usine et une balade dans la cité ouvrière.
Départ de visite prévu à 15h pour la cité ouvrière et le musée de la Cartoucherie simultanément.
Le musée de la Cartoucherie et la cité ouvrière vous seront présentés par Jean-Noël Moisset, ancien directeur et les membres de la mission Patrimoines de l'agglomération Roissy Pays de France.
Pour plus d'information, cliquez ici.
Visite proposée en partenariat avec l'agglomération Roissy Pays de France.
Visitas al museo de Cartoucherie y a la ciudad obrera de Survilliers
Desde principios del siglo XX, Survilliers está íntimamente ligado a la Cartoucherie francesa y a sus obreros. Descubra este rico patrimonio industrial siempre visible con...
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
JY Lacôte
Desde principios del siglo XX, Survilliers está íntimamente ligado a la Cartoucherie francesa y a sus obreros. Descubra este rico patrimonio industrial siempre visible con una visita al museo que presenta las antiguas máquinas de la fábrica y un paseo por la ciudad obrera.
Salida de visita prevista a las 15h para la ciudad obrera y el museo de Cartoucherie simultáneamente.
El museo de la Cartoucherie y la ciudad obrera serán presentados por Jean-Noël Moisset, antiguo director y los miembros de la misión Patrimoines de l'agglomération Roissy Pays de France.
Para más información, haga clic aquí.
Visita propuesta en colaboración con la aglomeración Roissy Pays de France.
