Besichtigung des mittelalterlichen Turms von Jean sans Peur (Anfang 15\. Jahrhundert) und seiner Wechselausstellungen
Nutzen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes, um den Turm Jean sans Peur zu besuchen, das letzte intakte Überbleibsel des großen Palastes der Herzöge von Burgund, in der Nähe der Halles, im Herzen
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Ass. Amis tour Jean sans Peur
Nutzen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes, um den Turm Jean sans Peur zu besuchen, das letzte intakte Überbleibsel des großen Palastes der Herzöge von Burgund, in der Nähe der Halles, im Herzen von Paris (20 rue Etienne Marcel 75002 Paris)!
Der Turm Jean sans Peur wurde Ende des Mittelalters mitten im Hundertjährigen Krieg erbaut und kann vollständig besichtigt werden. Er umfasst insbesondere eine fürstliche Treppe, die von einem in Frankreich einzigartigen, wunderschönen Pflanzengewölbe abgeschlossen wird.
Der Besuch (beschränkt auf 40 Personen und 1 Stunde Besichtigung während des JEP) Es bietet Zugang zu den fünf Ebenen des furchtlosen Jean-Turms, die alle mit einem Rundgang ausgestattet sind, der die Geschichte, Architektur und das tägliche Leben im Mittelalter vorstellt.
(Flyer online unter www.tourjeansanspeur.com)
Die Eintrittskarte für die JEP bietet auch Zugang zu den beiden temporären Ausstellungen: Die Schule im Mittelalter/ Ausstellung Der Turm Saint Jacques (präsentiert vom 16. September 2023 bis 15. September 2024)
Zugang beschränkt auf 1 Stunde/ Zugang beschränkt auf 40 Personen gleichzeitig
Einzelpreis von 2 € pro Person (kostenlos bis einschließlich 6 Jahre, Kinder, die begleitet werden müssen, und Menschen mit einer Behinderung mit Ausweis)
OHNE RESERVIERUNG (direkt vor Ort kommen)
Freie Besichtigung der Orte von 10 bis 18 Uhr (letzter Besuch um 17 Uhr) Samstag und Sonntag. Ab 7 Jahren empfohlen.
Ausstellungen Schule im Mittelalter und Besuch des Jean-Turms ohne Angst (Für Hörgeschädigte zugänglich)
Geld einplanen (Eingang 2€ zahlbar, wenn möglich in bar)
Alle Infos auf www.tourjeansanspeur.com
Folgen Sie uns auf Twitter und Instagram = @tourJSP
#TourJSP #TourJeansansPeur #ParisMédieval
Links
https://www.francetvinfo.fr/culture/patrimoine/histoire/splendeurs-du-moyen-age-la-tour-jean-sans-peur-un-joyau-meconnu-au-c-ur-de-paris_5649539.html
https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/esprit-des-lieux/la-tour-jean-sans-peur-un-bout-du-moyen-age-en-plein-paris-8350093
Discovery visit of the medieval tower of Jean sans Peur (early 15th century) and its temporary exhibitions
Take advantage of the European Heritage Days to visit the Jean sans Peur Tower, the last intact vestige of the Grand Palace of the Dukes of Burgundy, located close to the Halles, in the heart of Paris
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Ass. Amis tour Jean sans Peur
Take advantage of the European Heritage Days to visit the Jean sans Peur tower, the last intact vestige of the Grand Palace of the Dukes of Burgundy, located close to Les Halles, in the heart of Paris (20 rue Etienne Marcel 75002 Paris)!
Built at the end of the Middle Ages, in the middle of the Hundred Years' War, the Jean sans Peur tower can be visited entirely and includes a princely staircase finished by a splendid sculpted vault unique in France.
The visit (limited access to 40 pers. and 1 hour visit during the JEP) allows access to the five levels of the Jean sans Peur tower, all furnished with a course presenting the history, architecture and daily life in the Middle Ages.
(leaflet on line at www.tourjeansanspeur.com)
The entrance ticket for the JEP also allows access to the two temporary exhibitions: L'Ecole au Moyen Âge/ Exposition La tour Saint Jacques (presented from 16 September 2023 to 15 September 2024)
Access limited to 1h/ Access limited to 40 people at the same time
Single rate of 2€ per person (free up to 6 years included, children must be accompanied, and people with disabilities with a card)
WITHOUT RESERVATION (come directly on site)
Free visit of the place from 10am to 6pm (last visit at 5pm) Saturday and Sunday. Visits recommended from 7 years old.
Exhibitions School in the Middle Ages and visit of the Tour Jean sans Peur (Accessible to audiences with hearing disabilities)
Provide currency (entry 2 € payable if possible in cash)
All the information on www.tourjeansanspeur.com
Follow us on Twitter and Instagram = @tourJSP
#TourJSP #TourJeansansPeur #ParisMédieval
Links
https://www.francetvinfo.fr/culture/patrimoine/histoire/splendeurs-du-moyen-age-la-tour-jean-sans-peur-un-joyau-meconnu-au-c-ur-de-paris_5649539.html
https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/esprit-des-lieux/la-tour-jean-sans-peur-un-bout-du-moyen-age-en-plein-paris-8350093
Visita alla torre medievale di Jean sans Peur (inizio XV sec.) e alle sue mostre temporanee
Approfittate delle Giornate europee del patrimonio per visitare la torre Jean sans Peur, ultima vestigia intatta del grande palazzo dei duchi di Borgogna, situata a due passi dalle Halles, nel cuore d
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Ass. Amis tour Jean sans Peur
Approfittate delle Giornate europee del patrimonio per visitare la torre Jean sans Peur, ultimo vestigio intatto del grande palazzo dei duchi di Borgogna, situata a due passi dalle Halles, nel cuore di Parigi (20 rue Etienne Marcel 75002 Paris)!
Costruita alla fine del Medioevo, in piena guerra dei cent'anni, la torre Jean sans Peur si visita interamente e comprende in particolare una scala principesca terminata da una splendida volta scultorea vegetale unica in Francia.
La visita (accesso limitato a 40 pers. e 1 ora di visita durante il JEP) permette di accedere ai cinque livelli della torre Jean sans Peur, tutti disposti con un percorso che presenta la storia, l'architettura e la vita quotidiana nel Medioevo.
(opuscolo online su www.tourjeansansanspeur.com)
Il biglietto d'ingresso per le JEP permette anche di accedere alle due mostre temporanee: L'Ecole au Medioevo/ Exposition La Tour Saint Jacques (presentate dal 16 settembre 2023 al 15 settembre 2024)
Accesso limitato a 1 ora/ Accesso limitato a 40 persone contemporaneamente
Tariffa singola di 2€ a persona (gratis fino a 6 anni inclusi, bambini da accompagnare e persone con disabilità con tessera)
SENZA PRENOTAZIONE (venire direttamente sul posto)
Visita libera dei luoghi dalle 10 alle 18 (ultima visita alle 17) sabato e domenica. Visita consigliata a partire da 7 anni.
Mostre Scuola nel Medioevo e visita della Torre Jean senza Paura (Accessibile ai pubblici con disabilità uditiva)
Valuta (ingresso 2€ da pagare se possibile in contanti)
Tutte le informazioni su www.tourjeansansanspeur.com
Seguici su Twitter e Instagram = @tourJSP
#TourJSP #TourJeansansPer #ParisMédieval
Link
https://www.francetvinfo.fr/culture/patrimoine/histoire/splendeurs-du-moyen-age-la-tour-jean-sans-peur-un-joyau-meconnu-au-c-ur-de-paris_5649539.html
https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/esprit-des-lieux/la-tour-jean-sans-peur-un-bout-du-moyen-age-en-plein-paris-8350093
Visite découverte de la tour médiévale de Jean sans Peur (début XVe s.) et de ses expositions temporaires
Profitez des Journées européennes du patrimoine pour visiter la tour Jean sans Peur, dernier vestige intact du grand palais des ducs de Bourgogne, située à deux pas des Halles, au coeur de Paris (20 …
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Ass. Amis tour Jean sans Peur
Profitez des Journées européennes du patrimoine pour visiter la tour Jean sans Peur, dernier vestige intact du grand palais des ducs de Bourgogne, située à deux pas des Halles, au coeur de Paris (20 rue Etienne Marcel 75002 Paris) !
Construite à la fin du Moyen Âge, en pleine guerre de Cent ans, la tour Jean sans Peur se visite entièremement et comprend notamment un escalier princier terminé par une splendide voûte sculptée végétale unique en France.
La visite (en accès limité à 40 pers. et à 1h de visite durant les JEP) permet d'accéder aux cinq niveaux de la tour Jean sans Peur, tous aménagés avec un parcours présentant l'histoire, l'architecture et la vie quotidienne au Moyen Âge.
(dépliant en ligne sur www.tourjeansanspeur.com)
Le billet d'entrée pour les JEP permet également d'accéder aux deux expositions temporaires : L'Ecole au Moyen Âge / Exposition La tour Saint Jacques (présentées du 16 septembre 2023 au 15 septembre 2024)
Accès limité à 1h / Accès limité à 40 personnes en même temps
Tarif unique de 2€ par personne (gratuité jusqu'à 6 ans inclus, enfants devant être accompagnés, et personnes souffrant d'un handicap munis d'un carte)
SANS RESERVATION (venir sur place directement)
Visite libre des lieux de 10H à 18H (dernière visite à 17H) samedi et dimanche. Visité conseillée à partir de 7 ans.
Expositions Ecole au Moyen Âge et visite de la Tour Jean sans Peur (Accessibles aux publics souffrant d'un handicap auditif)
Prévoir de la monnaie (entrée 2€ payables si possible en espèces)
Toutes les infos sur www.tourjeansanspeur.com
Suivez-nous sur Twitter et sur Instagram = @tourJSP
#TourJSP #TourJeansansPeur #ParisMédieval
Liens
https://www.francetvinfo.fr/culture/patrimoine/histoire/splendeurs-du-moyen-age-la-tour-jean-sans-peur-un-joyau-meconnu-au-c-ur-de-paris_5649539.html
https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/esprit-des-lieux/la-tour-jean-sans-peur-un-bout-du-moyen-age-en-plein-paris-8350093
Visita para descubrir la torre medieval de Jean sans Peur (principios del siglo XV) y sus exposiciones temporales
Aproveche las Jornadas Europeas del Patrimonio para visitar la torre Jean sans Peur, último vestigio intacto del gran palacio de los duques de Borgoña, situado a dos pasos de las Halles, en el corazón
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad auditiva
Ass. Amis tour Jean sans Peur
Aproveche las Jornadas Europeas del Patrimonio para visitar la torre Jean sans Peur, último vestigio intacto del gran palacio de los duques de Borgoña, situado a dos pasos de las Halles, en el corazón de París (20 rue Etienne Marcel 75002 París)!
Construida a finales de la Edad Media, en plena guerra de los Cien años, la torre Jean sans Peur se visita íntegramente e incluye una escalera principesca acabada por una espléndida bóveda esculpida vegetal única en Francia.
La visita (con acceso limitado a 40 pers. y 1 hora de visita durante los JEP) permite acceder a los cinco niveles de la torre Jean sans Peur, todos acondicionados con un recorrido que presenta la historia, la arquitectura y la vida cotidiana en la Edad Media.
(folleto en línea en www.tourjeansanspeur.com)
El billete de entrada para los JEP también permite acceder a las dos exposiciones temporales: L'Ecole au Moyen Âge/ Exposición La tour Saint Jacques (presentadas del 16 de septiembre de 2023 al 15 de septiembre de 2024)
Acceso limitado a 1h/ Acceso limitado a 40 personas al mismo tiempo
Tarifa única de 2€ por persona (gratuito hasta 6 años incluido, niños que deben ir acompañados y personas con discapacidad con tarjeta)
SIN RESERVA (venir al lugar directamente)
Visita libre a los lugares de 10H a 18H (última visita a 17H) sábado y domingo. Visita aconsejada a partir de 7 años.
Exposiciones Escuela en la Edad Media y visita de la Torre Jean sans Peur (Accesibles a los públicos con discapacidad auditiva)
Prever dinero (entrada 2€ pagaderos si es posible en efectivo)
Toda la información sobre www.tourjeansanspeur.com
Síguenos en Twitter e Instagram = @tourJSP
#TourJSP #TourJeansansPeur #ParisMédieval
Vínculos
https://www.francetvinfo.fr/culture/patrimoine/histoire/splendeurs-du-moyen-age-la-tour-jean-sans-peur-un-joyau-meconnu-au-c-ur-de-paris_5649539.html
https://www.radiofrance.fr/franceculture/podcasts/esprit-des-lieux/la-tour-jean-sans-peur-un-bout-du-moyen-age-en-plein-paris-8350093
