Präsentation und Popularisierung des Steinmetzhandwerks im Hinblick auf die Baustelle und die durchgeführten Arbeiten.
Wir werden eine Präsentation und Popularisierung des Steinmetzhandwerks im Hinblick auf die Baustelle und die durchgeführten Arbeiten durchführen.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
@h.chealier
Wir werden eine Präsentation und Popularisierung des Steinmetzhandwerks im Hinblick auf die Baustelle und die durchgeführten Arbeiten durchführen.
Zur gleichen Zeit und auf dem Raum, der der Visualisierung gewidmet ist, werden wir mit sechs Steinmetzen die schrittweise Verwirklichung der Größe einer der Buchten der Kathedrale durchführen.
Es wird ein Modell im reduzierten Massstab präsentiert, welches die endgültige Form darstellt und vom Beratungsstand erläutert wird.
Besucher können Fragen direkt an den Steinmetz stellen und sie bei der Herstellung der Stücke beobachten. Diese werden bereits im Vorfeld nach wichtigen Produktionsschritten vorbereitet, um die verschiedenen Bearbeitungsprozesse zu beobachten.
Presentation and popularization of the stone cutting profession with regard to the site and the works carried out.
We will make a presentation and popularization of the profession of stone cutting with regard to the site and the works made.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
@h.chealier
We will make a presentation and popularization of the profession of stone cutting with regard to the site and the works carried out.
At the same time, and on the space dedicated to visualization, we will carry out with six stonemasons the realization by step of the size of one of the bays of the cathedral.
A scale model will be presented representing the final form and explained by the extension stand.
Visitors can ask questions directly to the stonemason and observe them during the production of the pieces. These will already be prepared beforehand following key production steps in order to observe the different processing processes.
Presentazione e divulgazione del mestiere del taglio di pietra rispetto al cantiere e alle opere realizzate.
Faremo una presentazione e divulgazione del mestiere del taglio della pietra rispetto al cantiere e alle opere realizzate.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
@h.chealier
Faremo una presentazione e divulgazione del mestiere del taglio della pietra rispetto al cantiere e alle opere realizzate.
Allo stesso tempo, e nello spazio dedicato alla visualizzazione, effettueremo con sei scalpellini la realizzazione per passo della dimensione di una delle baie della cattedrale.
Verrà presentato un modello in scala ridotta che rappresenta la forma finale ed esplicitato dallo stand di divulgazione.
I visitatori potranno porre domande direttamente al tagliatore di pietre e osservarle durante la realizzazione dei pezzi. Queste saranno già preparate in precedenza seguendo fasi chiave di produzione per osservare i diversi processi di lavorazione.
Présentation et vulgarisation du métier de la taille de pierre au regard du chantier et des ouvrages réalisés.
Nous effectuerons une présentation et vulgarisation du métier de la taille de pierre au regard du chantier et des ouvrages réalisés.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
@h.chealier
Nous effectuerons une présentation et vulgarisation du métier de la taille de pierre au regard du chantier et des ouvrages réalisés.
Dans le même temps, et sur l'espace dédié à la visualisation, nous effectuerons avec six tailleurs de pierre la réalisation par étape de la taille d'une des baies de la cathédrale.
Une maquette à l'échelle réduite sera présentée représentant la forme finale et explicité par le stand de vulgarisation.
Les visiteurs pourront poser des questions directement au tailleur de pierre et les observer lors de la réalisation des pièces. Celles-ci seront déjà préparées préalablement suivant des étapes clés de production afin d'observer les différents processus de façonnage.
Presentación y divulgación del oficio de la talla de piedra en relación con la obra y las obras realizadas.
Haremos una presentación y divulgación del oficio de la talla de piedra en relación con la obra y las obras realizadas.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
@h.chealier
Haremos una presentación y divulgación del oficio de la talla de piedra en relación con la obra y las obras realizadas.
Al mismo tiempo, y en el espacio dedicado a la visualización, realizaremos con seis canteros la realización por etapas del tamaño de una de las bahías de la catedral.
Se presentará una maqueta a escala reducida que representará la forma final y se explicará en el stand de divulgación.
Los visitantes podrán hacer preguntas directamente al cantero y observarlas durante la realización de las piezas. Éstas se prepararán previamente siguiendo etapas clave de producción para observar los diferentes procesos de elaboración.
