Nehmen Sie an einem Kulturspaziergang zum Thema Revolution teil
Mehrere Elemente des Erbes werden zum Thema der Revolution zu entdecken sein.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
@ville de Nogent 52
Mehrere Elemente des Erbes werden zum Thema der Revolution zu entdecken sein. Vom Rathausplatz aus kann das Publikum die Krypta des Preslots entdecken, die Treppen hinuntergehen, die zum «Brunnen am Loch» führen, der Rue de Fleury folgen, um zur Kirche von Nogent-le-Bas zu gelangen, wo die Besuche kommentiert werden, mit der Möglichkeit, den Glockenturm und die Sammlung von Prozessionsstäben zu sehen. Das Unternehmen Vitry Frères wird seine Geschichte erzählen. Nach einem Spaziergang entlang des Flusses Traire werden die Wanderer aufgefordert, den Pfad der Bresche zu erklimmen, Besuchen Sie die Gefängnisse und die Veranda der Justice de Paix, bevor Sie eine wohlverdiente Pause auf dem Minel-Platz einlegen, wo der Verband der Alten Geschäfte von Nogentais eine Bar anbietet. Für Nicht-Wanderer ist eine zweite Möglichkeit möglich, die Kirche von Nogent-le-Bas mit Shuttles zu erreichen, die regelmäßig von der Bushaltestelle vor dem Rathaus abfahren. _
Darüber hinaus ist das Besteckmuseum von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Kreativ-Workshop rund um einen Freiheitsbaum vor dem Museum. _
Take part in a heritage walk on the theme of the Revolution
Several elements of the heritage will be discovered on the theme of the Revolution.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
@ville de Nogent 52
Several elements of the heritage will be to be discovered on the theme of the Revolution. Starting from the Place de la Mairie, the walking public will be able to discover the crypt of Preslots, go down the stairs that lead to the «Fontaine au trou», continue Rue de Fleury to reach the church of Nogent-le-bas where the visits will be commented, with possibility to see the bell tower and collection procession sticks. Vannage will tell its story with the company Vitry Frères. After a walk along the Traire, walkers will be invited to go up the Brèche trail, visit the prisons and the porch of the Justice de Paix before tasting a well deserved break place Minel where the association of the Old shops of Nogentais will offer a refreshment bar. For non walkers, a second option will be possible to get to the church of Nogent-le-Bas thanks to regular shuttles from the bus stop in front of the town hall. _
In addition, the Cutlery Museum will be open from 10am to 12pm and from 2pm to 6pm. Free entrance. Creative workshop around a Liberty tree in front of the museum. _
Partecipa a una passeggiata sul tema della Rivoluzione
Diversi elementi del patrimonio saranno da scoprire sul tema della Rivoluzione.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
@ville de Nogent 52
Diversi elementi del patrimonio saranno da scoprire sul tema della Rivoluzione. Partendo da Place de la Mairie, il pubblico potrà partire alla scoperta della cripta dei Preslots, scendere le scale che conducono alla «Fontaine au trou», proseguire per Rue de Fleury per raggiungere la chiesa di Nogent-le-bas dove le visite saranno commentate, con possibilità di vedere il campanile e bastoni da collezione processionale. Il vannage consegnerà la sua storia all'azienda Vitry Frères. Dopo una passeggiata lungo la Traira, gli escursionisti saranno invitati a risalire il sentiero della Breccia, visitare le prigioni e il portico della Giustizia di Pace prima di assaporare una meritata pausa in Place Minel dove l'associazione delle Vieux boutiques du Nogentais proporrà un bar. Per i non camminatori, una seconda opzione sarà possibile per raggiungere la chiesa di Nogent-le-Bas grazie a navette proposte regolarmente in partenza dalla fermata dell'autobus davanti al municipio. _
Inoltre, il Museo della Coltelleria sarà aperto dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18. Ingresso gratuito. Laboratorio creativo attorno a un albero della Libertà davanti al museo. _
Participez à une balade patrimoine sur le thème de la Révolution
Plusieurs éléments du patrimoine seront à découvrir sur le thème de la Révolution.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
@ville de Nogent 52
Plusieurs éléments du patrimoine seront à découvrir sur le thème de la Révolution.
En partant de la place de la Mairie, le public marcheur pourra partir à la découverte de la crypte des Preslots, descendre les escaliers qui mènent à la « Fontaine au trou », poursuivre Rue de Fleury pour rejoindre l’église de Nogent-le-bas où les visites seront commentées, avec possibilité de voir le clocher et des bâtons de procession de collection. Le vannage livrera son histoire avec l’entreprise Vitry Frères. Après une balade le long de la Traire, les marcheurs seront invités à remonter le sentier de la Brèche, visiter les prisons et le porche de la Justice de Paix avant de goûter à une pause bien méritée place Minel où l’association des Vieilles boutiques du Nogentais proposera une buvette.
Pour les non marcheurs, une seconde option sera possible pour se rendre à l’église de Nogent-le-Bas grâce à des navettes proposées régulièrement au départ de l’arrêt de bus devant la mairie.
_
Par ailleurs, le musée de la Coutellerie sera ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h. Entrée Gratuite. Atelier créatif autour d'un arbre de la Liberté devant le musée._
Participe en un paseo patrimonio sobre el tema de la Revolución
Varios elementos del patrimonio estarán por descubrir sobre el tema de la Revolución.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
@ville de Nogent 52
Varios elementos del patrimonio estarán por descubrir sobre el tema de la Revolución. Partiendo de la plaza del Ayuntamiento, el público caminante podrá salir al descubrimiento de la cripta de los Preslots, bajar las escaleras que conducen a la «Fontaine au trou», continuar por Rue de Fleury para llegar a la iglesia de Nogent-le-bas donde se comentarán las visitas, con posibilidad de ver el campanario y palos procesionales de colección. El saqueo entregará su historia con la empresa Vitry Frères. Después de un paseo por el Traire, los caminantes serán invitados a recorrer el sendero de la Brecha, visitar las cárceles y el porche de la Justicia de Paz antes de disfrutar de una merecida pausa en la plaza Minel donde la asociación de las Viejas tiendas del Nogentais ofrecerá un chiringuito. Para los no caminantes, una segunda opción será posible para llegar a la iglesia de Nogent-le-Bas gracias a las lanzaderas propuestas regularmente a la salida de la parada de autobús delante del ayuntamiento. _
Además, el Museo de la Cuchillería estará abierto de 10h a 12h y de 14h a 18h. Entrada Gratuita. Taller creativo alrededor de un árbol de la Libertad frente al museo. _
