Führung durch das ehemalige Kloster La Thébaides
Willkommen in der Mitte von Nirgendwo in diesem erstaunlichen und nicht weniger überraschenden Ort im oberen Tal der Dordogne und lassen Sie uns zu einer kurzen Reise im späten 19\. Jahrhundert aufbre
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
©OT Pays de Mauriac
Willkommen in der Mitte von Nirgendwo in diesem erstaunlichen und nicht weniger überraschenden Ort im oberen Tal der Dordogne und lassen Sie uns zu einer kurzen Reise im späten 19. Jahrhundert aufbrechen. Der Name Thebaides wurde nicht zufällig gewählt: Es ist eine Wüstenregion von Südägypten nach Theben. Diese Geschichte ist die eines Ortes, ja, aber auch die Geschichte eines Mannes, eines Baupriesters, Jean-Baptiste Serre. Der Priester widmet sich der Restaurierung dieser größtenteils zerstörten Kultstätten, die seit der Errichtung der Dämme im Tal liegen, und dem Bau von Gebäuden, wenn es daran fehlt. Die Thebaide ist eine ganz andere Geschichte... Er wollte, wie er sagte, ein Haus mitten im Wald bauen, um dort das Ende seines Lebens zu verbringen, in der Einsamkeit, wie die alten Mönche... Wenn er spazieren geht und nach einem Ort sucht, der seinem Wunsch entspricht, entdeckt er den idealen Ort, an dem er seine Oase der Ruhe finden wird. In dieser Oase inmitten dieser grünen Wüste ist alles nur Stille, alles ist Ruhe, wenn es nur ein Wort geben sollte, um diesen Ort zu beschreiben, ist es das Wort Frieden. Dieser kleine Schatz, der in den Wäldern versteckt ist, besteht aus U-förmigen Gebäuden und einer Kapelle, die der aufgehenden Sonne zugewandt sind. Der Bau begann 1882 und wurde um 1895 abgeschlossen
Guided tour of the former convent of La Thébaïde
Welcome to the middle of nowhere in this incredible and no less surprising place in the upper valley of the Dordogne and let’s go for a short trip at the end of the 19th century. Thebaid’s name has no
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
©OT Pays de Mauriac
Welcome to the middle of nowhere in this incredible and no less surprising place of the high Dordogne valley and let’s go for a short trip in the late 19th century. The name Thebaid was not chosen by chance: it is a desert region from southern Egypt to Thebes. This story is that of a place, yes, but also the story of a man, a builder priest, Jean-Baptiste Serre. The priest dedicated himself to the restoration of these mostly ruined places of worship that lie at the bottom of the valley since the installation of dams and the construction of buildings when there are none. Thebaid is a whole other story… he wanted to build a house, as he said, in the middle of the woods, to spend the end of his life there, in solitude, like the old monks… It is by walking and looking for a place that meets his wishes that he discovers the ideal place where will be installed his haven of peace. In this oasis in the middle of this green desert, everything is silence, everything is tranquility, if there was to be only one word to describe this place it is the word Peace. This little treasure hidden in the middle of the woods is made of buildings installed in U and a chapel, turned towards the rising sun. This construction began in 1882 and was completed a few years later around 1895
Visita guidata dell'ex convento di La Thébaïde
Benvenuti nel bel mezzo del nulla in questo incredibile e non meno sorprendente luogo dell'alta valle della Dordogna e partiamo per un breve viaggio alla fine del 19 º secolo. Il nome Tebaide non ha..
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
©OT Pays de Mauriac
Benvenuti nel bel mezzo del nulla in questo incredibile e non meno sorprendente luogo dell'alta valle della Dordogna e partiamo per un breve viaggio alla fine del 19 º secolo. Il nome Tebaide non è stato scelto per caso: si tratta di una regione desertica dall'Egitto meridionale a Tebe. Questa storia è quella di un luogo, sì, ma anche la storia di un uomo, di un sacerdote costruttore, Jean-Baptiste Serre. Il sacerdote si dedica al restauro di questi luoghi di culto per la maggior parte rovinati che giacciono sul fondo della valle dall'installazione delle dighe e alla costruzione di edifici quando ne mancano. La Tebaide è tutta un'altra storia... Voleva costruire, come diceva, una casa, in mezzo ai boschi, per trascorrere la fine della sua vita, nella solitudine, come gli antichi monaci... È passeggiando e cercando un luogo che soddisfi il suo desiderio che scopra il luogo ideale dove verrà installato il suo rifugio. In questa oasi posta in mezzo a questo deserto verde, tutto è silenzio, tutto è quiete, se dovesse esistere una sola parola per descrivere questo luogo è la parola Pace. Questo piccolo tesoro nascosto tra i boschi è fatto di edifici installati a U e di una cappella, rivolti verso il sole nascente. È nel 1882 che inizia questa costruzione per terminare qualche anno più tardi verso il 1895
Visite guidée de l'ancien couvent de La Thébaïde
Bienvenue au milieu de nulle part dans cet incroyable et non moins surprenant lieu de la haute vallée de La Dordogne et partons pour un court voyage à la fin du 19e siècle. Le nom de Thébaïde n’a pas…
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
©OT Pays de Mauriac
Bienvenue au milieu de nulle part dans cet incroyable et non moins surprenant lieu de la haute vallée de La Dordogne et partons pour un court voyage à la fin du 19e siècle. Le nom de Thébaïde n’a pas été choisi par hasard : il s’agit d’une région désertique du sud de l’Egypte vers Thèbes. Cette histoire est celle d’un lieu, oui, mais aussi l’histoire d’un homme, d’un prêtre bâtisseur, Jean-Baptiste Serre. Le prêtre se consacre à la restauration de ces lieux cultuels pour la plupart ruinés qui gisent au fond de la vallée depuis l'installation des barrages et à la construction d’édifices lorsqu’il en manque. La Thébaïde est une toute autre histoire… il souhaitait construire comme il le disait une maison, au milieu des bois, pour y passer la fin de sa vie, dans la solitude, comme les anciens moines… C’est en se promenant et cherchant un lieu répondant à son souhait qu’il découvre l’endroit idéal où sera installé son havre de paix. Dans cette oasis posée au milieu de ce désert vert, tout n’est que silence, tout est quiétude, s’il ne devait exister qu’un seul mot pour décrire cet endroit c’est le mot Paix. Ce petit trésor caché au milieu des bois est fait de bâtiments installés en U et d’une chapelle, tournés vers le soleil levant. C’est en 1882 que commence cette construction pour s’achever quelques années plus tard vers 1895
Visita guiada al antiguo convento de La Thébaïde
Bienvenido a la mitad de la nada en este increíble y no menos sorprendente lugar en el alto valle de La Dordoña y vamos a un corto viaje a finales del siglo 19\. El nombre de Tebaida no tiene...
Domingo 17 septiembre 2023, 15:00Pasado
©OT Pays de Mauriac
Bienvenido a la mitad de la nada en este increíble y no menos sorprendente lugar en el alto valle de La Dordoña y vamos a un corto viaje a finales del siglo 19. El nombre de Tebaida no fue elegido por casualidad: se trata de una región desértica del sur de Egipto hacia Tebas. Esta historia es la de un lugar, sí, pero también la historia de un hombre, de un sacerdote constructor, Jean-Baptiste Serre. El sacerdote se dedica a la restauración de estos lugares de culto, en su mayoría arruinados, que yacen en el fondo del valle desde la instalación de las presas y a la construcción de edificios cuando faltan. La tebaida es otra historia... deseaba construir como decía una casa, en medio del bosque, para pasar el resto de su vida, en la soledad, como los antiguos monjes... Es caminando y buscando un lugar que responda a su deseo que descubre el lugar ideal donde se instalará su refugio. En este oasis situado en medio de este desierto verde, todo es silencio, todo es quietud, si solo hubiera una palabra para describir este lugar es la palabra Paz. Este pequeño tesoro escondido entre los bosques está hecho de edificios instalados en U y una capilla, orientados hacia el sol naciente. Es en 1882 que comienza esta construcción para terminarse algunos años más tarde hacia 1895
