Führung durch das Gebäude des Parks
Das 1983 eingeweihte Krankenhaus von Villefranche gehört zu den elf Krankenhäusern des Typs «Duquesne» in Frankreich zwischen 1980 und 1991\. Dieses Modell eines neuen Krankenhaustyps, das vom Ministe
Sábado 16 septiembre 2023, 11:00, 14:00Pasado

©Hôpitaux Nord-Ouest - crédits Camille Gharbi
Das 1983 eingeweihte Krankenhaus von Villefranche gehört zu den elf Krankenhäusern des Typs «Duquesne» in Frankreich zwischen 1980 und 1991. Dieses Modell des neuen Krankenhaustyps, das vom Gesundheitsministerium gefördert wurde, um den Bedürfnissen mittelgroßer Städte gerecht zu werden, basiert auf dem Krankenhaus-Baum-Schema. Bei einem Besuch der Apotheke und des Labors entdecken Sie eine zeitgenössische Erweiterung des Hauptgebäudes, die mit großen Sonnenschutzlamellen aus Metall in verschiedenen Farben und inspiriert von der Reihe der Werke «Die Wälder» verkleidet ist des Künstlers Franck Gervaise auf großen Verkehrsflächen im Parkgebäude eingesetzt. Unter Anleitung der Abteilungsleiter erfahren Sie, wie ein umfangreiches Architektur- und Modernisierungsprogramm die Beschleunigung der Diagnose und die Verbesserung der Patientenversorgung ermöglicht. Diese Tour richtet sich ausschließlich an Erwachsene und Schüler.
Guided tour of the Park Building
Inaugurated in 1983, the Villefranche hospital is one of the eleven «Duquesne» type hospitals built in France between 1980 and 1991\. This model of a new type hospital, promoted by the Ministry of Hea
Sábado 16 septiembre 2023, 11:00, 14:00Pasado

©Hôpitaux Nord-Ouest - crédits Camille Gharbi
Inaugurated in 1983, the hospital of Villefranche is one of the eleven hospitals of type «Duquesne» realized in France between 1980 and 1991. This model of new model hospital, promoted by the Ministry of Health to meet the needs of medium-sized cities, is based on the hospital-tree scheme. While visiting the pharmacy and the laboratory, discover a contemporary extension of the main building, dressed with large metallic sunshade waves with varied colorimetry and inspired by the series of works «forests» of the artist Franck Gervaise deployed on large spaces of circulation inside the building of the Park. Guided by the heads of departments, you will discover how an extensive architectural and modernization program allows the acceleration of diagnosis and the improvement of patient management. This visit is exclusively for an adult and high school audience.
Visita guidata del Palazzo del Parco
Inaugurato nel 1983, l'ospedale di Villefranche fa parte degli undici ospedali del tipo «Duquesne» realizzati in Francia tra il 1980 e il 1991\. Questo modello di nuovo ospedale tipo, promosso dal Min
Sábado 16 septiembre 2023, 11:00, 14:00Pasado

©Hôpitaux Nord-Ouest - crédits Camille Gharbi
Inaugurato nel 1983, l'ospedale di Villefranche fa parte degli undici ospedali del tipo «Duquesne» realizzati in Francia tra il 1980 e il 1991. Questo modello tipico di nuovo ospedale, promosso dal Ministero della Salute per soddisfare le esigenze delle città di medie dimensioni, si basa sullo schema dell'ospedale-albero. Visitando la farmacia e il laboratorio, scoprite un'estensione contemporanea dell'edificio principale, vestito con grandi lame frangisole metalliche dalla colorimetria varia e ispirato alla serie di opere «le foreste» dell'artista Franck Gervaise si estende su grandi spazi di traffico all'interno dell'edificio del Parco. Guidati dai responsabili di servizio, scoprirai in questa occasione come un vasto programma architettonico e di modernizzazione consente l'accelerazione della diagnosi e il miglioramento delle cure dei pazienti. Questa visita è rivolta esclusivamente a un pubblico adulto e liceale.
Visite guidée du Bâtiment du Parc
Inauguré en 1983, l’hôpital de Villefranche fait partie des onze hôpitaux de type « Duquesne » réalisé en France entre 1980 et 1991. Ce modèle de nouvel hôpital type, promu par le Ministère de la San…
Sábado 16 septiembre 2023, 11:00, 14:00Pasado

©Hôpitaux Nord-Ouest - crédits Camille Gharbi
Inauguré en 1983, l’hôpital de Villefranche fait partie des onze hôpitaux de type « Duquesne » réalisé en France entre 1980 et 1991. Ce modèle de nouvel hôpital type, promu par le Ministère de la Santé pour répondre aux besoins des villes de taille moyenne, repose sur le schéma d’hôpital-arbre.
En visitant la pharmacie et le laboratoire, découvrez une extension contemporaine du bâtiment principal, habillé de grandes lames brise-soleil métalliques à la colorimétrie variée et inspirées par la série d’œuvres « les forêts » de l’artiste Franck Gervaise déployée sur de grands espaces de circulation à l’intérieur du bâtiment du Parc.
Guidés par les cheffes de service, vous découvrirez à cette occasion comment un vaste programme architectural et de modernisation permet l’accélération du diagnostic et l’amélioration des prises en charge des patients.
Cette visite s'adresse exclusivement à un public adulte et lycéen.
Visita guiada del Edificio del Parque
Inaugurado en 1983, el hospital de Villefranche forma parte de los once hospitales de tipo «Duquesne» realizados en Francia entre 1980 y 1991\. Este modelo de nuevo hospital tipo, promovido por el Min
Sábado 16 septiembre 2023, 11:00, 14:00Pasado

©Hôpitaux Nord-Ouest - crédits Camille Gharbi
Inaugurado en 1983, el hospital de Villefranche forma parte de los once hospitales de tipo «Duquesne» realizados en Francia entre 1980 y 1991. Este modelo de nuevo hospital tipo, promovido por el Ministerio de Salud para responder a las necesidades de las ciudades de tamaño medio, se basa en el esquema de hospital-árbol. Al visitar la farmacia y el laboratorio, descubra una extensión contemporánea del edificio principal, vestido con grandes láminas rompeolas metálicas de colores variados e inspirados en la serie de obras «los bosques» del artista Frank Gervaise desplegado en grandes espacios de tráfico dentro del edificio del Parque. Guiados por los jefes de servicio, descubrirá cómo un amplio programa arquitectónico y de modernización permite acelerar el diagnóstico y mejorar la atención al paciente. Esta visita está dirigida exclusivamente a un público adulto y de secundaria.