Rundgang durch das Kulturerbe von Cublize
Cublize und seine Geschichte...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Cublize et son histoire
Cublize und seine Geschichte
Der Verein Cublize und seine Geschichte von Cublize organisiert die europäischen Tage des Kulturerbes am Samstag, dem 16. Juli und Sonntag, dem 17. Juli 2023. Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Cublize stattfinden. Wir schlagen Ihnen eine Tour nach Ihren Wünschen vor, begleitet von einer Karte mit den verschiedenen Orten, die Sie besuchen sollten: Das Kreuz des Heiligen Martin**, Das** Kreuz des alten Friedhofs, Die Kapelle von Meyré und die Kapelle der Priester des Friedhofs, Das Waschhaus der Platte, Das Kreuz der Groben.
Dokumente werden in der Halle des Rathauses zur Verfügung stehen. Mitglieder des Vereins empfangen Sie an den Standorten der Kirche und des Friedhofs.
Präsidentin von Cublize und ihre Geschichte Geneviève Borodine Kontakt: borodinegenevieve@gma
Cublize Heritage Tour
Cublize and its history...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Cublize et son histoire
Cublize and its history
The Cublize association and its history of Cublize organizes the European Heritage Days on Saturday 16 July and Sunday 17 July 2023. This event will be in collaboration with the municipality of Cublize. We offer a tour at your convenience accompanied by a map with the different places to visit: The Cross of the Guy, The Church of Saint Martin, The Cross of the old cemetery, The chapel of Meyré and the chapel of the priests of the cemetery, The laundry of the Platte, The Cross of the Rude.
Documents will be available in the hall of the town hall. Members of the association will welcome you to the church and cemetery sites.
President of Cublize and its history Geneviève Borodine Contact: borodinegenevieve@gma
Tour del patrimonio di Cublize
Cublize e la sua storia...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Cublize et son histoire
Cublize e la sua storia
L'associazione Cublize e la sua storia di Cublize organizza le giornate europee del patrimonio sabato 16 luglio e domenica 17 luglio 2023. Questo evento sarà in collaborazione con il comune di Cublize. Vi proponiamo un tour a vostro piacimento accompagnato da una mappa con i vari luoghi da visitare: La Croix du Gars, La Chiesa di San Martino**, La Croce dell**'antico cimitero, La cappella di Meyré e la cappella dei sacerdoti del cimitero**, Il lavatoio della Platte**, La Croce delle Maleducate.
I documenti saranno disponibili nella hall del municipio. I membri dell'associazione vi accoglieranno nei siti della chiesa e del cimitero.
Presidente di Cublize e la sua storia Geneviève Borodine Contatto: borodinegenevieve@gma
Circuit du patrimoine de Cublize
Cublize et son histoire...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Cublize et son histoire
Cublize et son histoire
L’association Cublize et son histoire de Cublize organise les journées européennes du patrimoine le samedi 16 juillet et le dimanche 17 juillet 2023. Cet évènement sera en collaboration avec la commune de Cublize.
Nous vous proposons un circuit à votre convenance accompagnée d’une carte avec les différents lieux à visiter :
La Croix du Gars,
L’Eglise Saint Martin,
La Croix de l’ancien cimetière,
La chapelle de Meyré et la chapelle des prêtres du cimetière,
Le lavoir de la Platte,
La Croix des Grossières.
Des documents seront à votre disposition dans le hall de la mairie. Des membres de l’association vous accueilleront sur les sites de l’église et du cimetière.
Présidente de Cublize et son histoire
Geneviève Borodine
Contact : borodinegenevieve@gma
