Führung durch das Château de la Crossonnière
Besichtigung der Gebäude mit Kommentaren zur Architektur und zu den Familien, die sie belebt haben, und Entdeckung der Fälschungswerkstatt und des Restaurierungsprojekts des Schlosses.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Pierre SOULEZ
Halbstündiger Rundgang mit Kommentaren über die beiden Familien, die das Schloss zwischen 1380 und 1948 besaßen, eine von Chevalerie mit dem Châtelet aus dem 16. Jahrhundert und die andere von Robe mit dem Haus aus dem 18. Jahrhundert. Wir werden sehen, dass sich die Familiengeschichte oft mit der großen Geschichte verbindet! Wir werden die Marquise von Sévigné treffen, zusammen mit einem der Mörder des Herzogs von Guise, wir werden die spanische Falschgeldwerkstatt sehen, die bei den Restaurierungen von 2012 im Nordturm entdeckt wurde, und schließlich werden wir über die Schlacht von Crossonnière vom 22. Juli 1793 sprechen;
Schließlich werden wir unser Projekt zur Restaurierung des Schlosses und die Einrichtung eines kleinen, ungesunden und dennoch stolpernden Falschgeldmuseums vorstellen, das das erste in Frankreich sein wird.
Guided tour of the Château de la Crossonnière
Visit around the buildings with comments on the architecture and the families that animated them, and discover the workshop of counterfeit minting and the project of restoration of the chestnut.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Pierre SOULEZ
Visit every half hour with comments, while walking, on the two families who owned the castle between 1380 and 1948, one of Chevalerie with the 16th century Châtelet and the other of Robe with the 18th century home. We will see that family history often joins the great History! we will meet the Marquise de Sévigné, as well as one of the assassins of the Duke of Guise, we will see the workshop of Spanish counterfeit money discovered in the North Tower during the restorations of 2012, and finally we will talk about the battle of the Crossonnière of July 22, 1793;
Finally we will present our project of restoration of the chestnut and the constitution of a small museum of counterfeit money, unworthy and yet stumbling, which will be the first in France.
Visita guidata del Castello della Crossonnière
Visita intorno agli edifici con commenti sull'architettura e sulle famiglie che li hanno animati, e scoperta del laboratorio di falsificazione e del progetto di restauro del Châtelet.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Pierre SOULEZ
Visita ogni mezz'ora con commenti, passeggiando, sulle due famiglie che hanno posseduto il castello tra il 1380 e il 1948, una di Chevalerie con lo Châtelet del XVI e l'altra di Robe con gli alloggi del XVIII secolo. Vedremo che spesso la storia familiare si unisce alla grande Storia! incontreremo la marchesa di Sévigné, insieme a uno degli assassini del Duca di Guisa, vedremo la zecca falsa spagnola scoperta nella Torre Nord durante i restauri del 2012, e infine parleremo della battaglia della Crossonnière del 22 luglio 1793;
Infine presenteremo il nostro progetto di restauro del Paseo e la costituzione di un piccolo museo della moneta contraffatta, poco appariscente e tuttavia traballante, che sarà il primo in Francia.
Visite guidée du Château de la Crossonnière
Visite autour des bâtiments avec commentaires sur l'architecture et sur les familles qui les ont animés, et découverte de l'atelier de faux monnayage et du projet de restauration du châtelet.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Pierre SOULEZ
Visite toutes les demies heures avec commentaires, en se promenant, sur les deux familles qui ont possédé le château entre 1380 et 1948, l'une de Chevalerie avec le Châtelet du XVIème et l'autre de Robe avec le logis du XVIIIème. Nous verrons que souvent l'histoire familiale rejoint la grande Histoire ! nous rencontrerons la marquise de Sévigné, ainsi que l'un des assassins du Duc de Guise, nous verrons l'atelier de fausse monnaie espagnole découvert dans la tour Nord lors des restaurations de 2012, et enfin nous parlerons de la bataille de la Crossonnière du 22 juillet 1793;
En dernier lieu nous présenterons notre projet de restauration du châtelet et la constitution d'un petit musée de la fausse monnaie, malsonnante et néanmoins trébuchante, qui sera le premier en France.
Visita guiada del Château de la Crossonnière
Visita alrededor de los edificios con comentarios sobre la arquitectura y sobre las familias que los animaron, y descubrimiento del taller de falsificación y del proyecto de restauración del Châtelet.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Pierre SOULEZ
Visita cada media hora con comentarios, paseando, sobre las dos familias que poseyeron el castillo entre 1380 y 1948, una de Caballería con el Châtelet del siglo XVI y la otra de Robe con la casa del siglo XVIII. ¡Veremos que a menudo la historia familiar se une a la gran Historia! nos reuniremos con la marquesa de Sévigné, así como con uno de los asesinos del Duque de Guise, veremos el taller de falsificación de moneda española descubierto en la Torre Norte durante las restauraciones de 2012, y por último hablaremos de la batalla de la Crossonnière del 22 de julio de 1793;
Por último, presentaremos nuestro proyecto de restauración del Châtelet y la constitución de un pequeño museo de la falsificación, malsonante y sin embargo tropezante, que será el primero en Francia.
