Ernte mit der Familie
Museumsbesuch und manuelle Ernte
Domingo 18 septiembre 2022, 09:30Pasado
David Gallard
Nach einem kurzen Besuch des Museums entdecken Sie mit der Familie das Konservatorium der Rebsorten und die Eigenschaften der Rebe. Sie werden dann aufgefordert, Trauben zu pflücken und zu pressen. Denken Sie daran, eine Flasche mitzubringen, um Ihren Saft nach Hause zu bringen!
Family harvest
Museum tour and hand harvesting
Domingo 18 septiembre 2022, 09:30Pasado
David Gallard
After a short visit of the museum, discover with the family the conservatory of grape varieties and the characteristics of the vine. You will then be invited to pick grapes and press them. Remember to bring a bottle to bring your juice home!
Vendemmia in famiglia
Visita del museo e vendemmia manuale
Domingo 18 septiembre 2022, 09:30Pasado
David Gallard
Dopo una breve visita al museo, scoprite in famiglia il conservatorio dei vitigni e le caratteristiche della vite. Sarete quindi invitati a raccogliere l'uva e spremarla. Ricordatevi di portare una bottiglia per portare il succo a casa!
Vendanges en famille
Visite du musée et vendanges manuelles
Domingo 18 septiembre 2022, 09:30Pasado
David Gallard
Après une courte visite du musée, découvrez en famille le conservatoire des cépages et les caractéristiques de la vigne. Vous serez ensuite invités à cueillir du raisin et à le presser. Pensez à apporter une bouteille pour rapporter votre jus à la maison !
Vendimia en familia
Visita al museo y vendimia manual
Domingo 18 septiembre 2022, 09:30Pasado
David Gallard
Después de una breve visita al museo, descubra en familia el conservatorio de las variedades y las características de la vid. A continuación, se le pedirá que recoja la uva y la exprima. ¡Piense en traer una botella para llevar su jugo a casa!
