Vorführung des Films "Ich erwarte dich" von André Gaignard
Spielfilm des Amateur-Filmemachers André Gaignard, basierend auf dem Buch "Ich"warte" von Joël Pelé.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
©André Gaignard
Basierend auf realen Fakten inspirierte der dritte Roman des Chemillois den Regisseur vihierous. Gedreht in Chemillé und in der Region Anjou, wandte sich der Film an die Schauspieler der Truppen Carpe Diem und Amilys. Zusammenfassung: Die Geschichte beginnt in Angers am 15. Juli 1942 mit dem Beginn der Razzia der Juden des Großen Westens. Isabelle greift, ohne zu wissen warum, ihre Kamera und geht zum Fenster mit Blick auf die Straße. Emile, der sich der Gefahr nicht bewusst ist, öffnet die Tür zum Treppenhaus. Unter ihnen umarmt Frau Gosberg ihre kleine Tochter Esther. Als sie ihn sieht, und nach einem kurzen Blick um sie herum, reicht sie ihm das Kind. Er nimmt es und schließt schnell die Tür. Im Januar 1958 erfuhr Francine von ihrer wahren Identität und dem Drama vom Juli 1942. Sie ist zusammengebrochen und fragt, ob ihre Eltern etwas hinterlassen haben, ein Foto. Isabelle, nach einem Zögern, sucht nach einem Klischee, das sie dem Mädchen gibt. Dieses Klischee wird ihr Leben verändern.
Screening of André Gaignard’s film "Je t'attend"
A feature-length film directed by amateur filmmaker André Gaignard, based on the book "Je t"attends" by Joël Pelé.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
©André Gaignard
Based on real facts, the third novel of the Chemillois inspired the Vihier director. Shot in Chemillé and in the Angevine region, the film called on the actors of the troupes Carpe Diem and Amilys. Summary: The story begins in Angers on July 15, 1942 with the beginning of the round-up of the Jews of the Great West. Isabelle grabs, without knowing why, her camera and goes to the window overlooking the street. Emile, unaware of the danger, opened the door to the landing. His neighbors on the upper floors, Jews, went down, panicked. Among them, Mrs Gosberg hugs her granddaughter Esther. When she sees him, and after a brief look around her, she holds the child to him. He quickly takes it and closes the door. In January 1958, Francine learned her true identity and the tragedy of July 1942. Collapsed, she asks if her spawners have left an object, a photo. Isabelle, after a hesitation, looks for a cliché that she gives to the girl. This cliché will upset their lives.
Proiezione del film "Ti aspetto" di André Gaignard
Lungometraggio diretto dal regista amatoriale André Gaignard, a partire dal libro "Je t"attended" di Joël Pelé.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
©André Gaignard
Basato su fatti reali, il terzo romanzo del chemillois ha ispirato il regista vihiersois. Girato a Chemillé e nella regione Angevine, il film ha fatto appello agli attori delle truppe Carpe Diem e Amilys. Riassunto: La storia inizia ad Angers il 15 luglio 1942 con l'inizio della retata degli ebrei del Grande Ovest. Isabelle afferra, senza sapere perché, la sua macchina fotografica e va alla finestra che si affaccia sulla strada. Émile, inconsapevole del pericolo, apre la porta sul pianerottolo. I suoi vicini dei piani superiori, ebrei, scendono in preda al panico. Tra questi, la signora Gosberg stringe tra le braccia la sua bambina Esther. Quando lei lo scorge, e dopo un breve sguardo intorno a lei, lei gli porge il bambino. Lui la prende e chiude prestissimo la porta. Nel gennaio 1958, Francine ha appena appreso la sua vera identità e il dramma del luglio 1942. Crollata, chiede se i suoi genitori non hanno lasciato un oggetto, una foto. Isabelle, dopo un'esitazione, va a cercare un cliché che tende alla ragazza. Questo cliché sconvolgerà le loro vite.
Projection du film "Je t'attends" d'André Gaignard
Long-métrage réalisé par le cinéaste amateur André Gaignard, à partir du livre "Je t"attends" de Joël Pelé.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
©André Gaignard
Basé sur des faits réels, le troisième roman du chemillois a inspiré le réalisateur vihiersois. Tourné à Chemillé et dans la région angevine, le film a fait appel aux comédiens des troupes Carpe Diem et Amilys.
Résumé : L’histoire démarre à Angers le 15 juillet 1942 avec le début de la rafle des juifs du Grand Ouest. Isabelle saisit, sans savoir pourquoi, son appareil photo et va à la fenêtre donnant sur la rue. Émile, inconscient du danger, entrouvre la porte donnant sur le palier. Ses voisins des étages supérieurs, juifs, descendent, paniqués. Parmi eux, madame Gosberg serre sa petite fille Esther dans ses bras. Quand elle l’aperçoit, et après un bref regard autour d’elle, elle lui tend l’enfant. Il la prend et referme prestement la porte.
En janvier 1958, Francine vient d’apprendre sa véritable identité et le drame de juillet 1942. Effondrée, elle demande si ses géniteurs n’ont pas laissé un objet, une photo. Isabelle, après une hésitation, va chercher un cliché qu’elle tend à la jeune fille. Ce cliché va bouleverser leurs vies.
Proyección de la película "Je t'attends" de André Gaignard
Largometraje realizado por el cineasta amateur André Gaignard, a partir del libro "Je t"attends" de Joël Pelé.
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
©André Gaignard
Basada en hechos reales, la tercera novela del chemillois inspiró al realizador vihiersois. Rodada en Chemillé y en la región Angevine, la película recurrió a los actores de las tropas Carpe Diem y Amilys. Resumen: La historia comienza en Angers el 15 de julio de 1942 con el comienzo de la redada de los judíos del Gran Oeste. Isabelle agarra, sin saber por qué, su cámara y va a la ventana que da a la calle. Emil, inconsciente del peligro, abre la puerta que da al rellano. Sus vecinos de los pisos superiores, judíos, bajan, aterrorizados. Entre ellos, la señora Gosberg abraza a su nieta Esther. Cuando lo ve, y después de una breve mirada a su alrededor, le ofrece el niño. Él la toma y cierra rápidamente la puerta. En enero de 1958, Francine acaba de conocer su verdadera identidad y el drama de julio de 1942. Colapsada, pregunta si sus padres no dejaron un objeto, una foto. Isabelle, después de una vacilación, va a buscar un cliché que tiende a la chica. Este cliché va a trastornar sus vidas.
