«UCO öffnet seine Reserven»: Besuch des Reservats alter wissenschaftlicher Instrumente und Ausstellung über das wissenschaftliche Erbe der U
Die ersten Akquisitionen dieser Sammlung, die aus rund 1850 Instrumenten besteht, fallen mit der Eröffnung der Universität und ihrer Fakultät für Naturwissenschaften im Jahr 1877 zusammen.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) Coll. Université catholique de l'Ouest, Angers (Photo YLB)
Dieses Jahr, an den Europäischen Tagen des Kulturerbes, «UCO öffnet seine Reserven», eine Gelegenheit, die Sammlung alter wissenschaftlicher Geräte zu entdecken! Die Sammlung besteht aus rund 1850 Instrumenten und stammt größtenteils aus den Labors des UCO, deren erste Akquisitionen mit der Eröffnung der Universität und ihrer Fakultät für Naturwissenschaften im Jahr 1877 zusammenfielen. Der Bestand umfasst heute alte Instrumente (1840 bis 1950) und zeitgenössische Instrumente (1950 bis heute) aus verschiedenen Disziplinen.
Entdecken Sie auch einige Stücke aus den Tier- und entomologischen Sammlungen, die im Rahmen einer von ANATURAE organisierten Ausstellung präsentiert werden, einer Studentenvereinigung, die unsere Kollektionen aufwertet und gleichzeitig das Bewusstsein für die Herausforderungen der nachhaltigen Entwicklung fördert.
«UCO opens its reserves»: Visit of the reserve of ancient scientific instruments and Exhibition on the scientific heritage of the UCO
Consisting of about 1850 instruments, the first acquisitions of this collection coincided with the opening of the University and its Faculty of Science in 1877.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) Coll. Université catholique de l'Ouest, Angers (Photo YLB)
This year, during the European Heritage Days, «the UCO opens its reserves», the opportunity to discover the collection of ancient scientific devices! Consisting of about 1850 instruments, this collection is largely derived from the laboratories of the UCO, whose first acquisitions coincide with the opening of the University and its Faculty of Science in 1877. The collection now includes ancient instruments (1840 to 1950) and contemporary instruments (1950 to the present day) from various disciplines.
To discover also, some pieces from the animal and entomological collections presented as part of an exhibition organized by ANATURAE, student association that values our collections while raising awareness of the challenges of sustainable development.
«L'UCO apre le sue riserve»: Visita della riserva di strumenti scientifici antichi e Esposizione sul patrimonio scientifico dell'UCO
Costituita da circa 1850 strumenti, le prime acquisizioni di questa collezione coincidono con l'apertura dell'Università e della sua Facoltà di Scienze nel 1877.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) Coll. Université catholique de l'Ouest, Angers (Photo YLB)
Quest'anno, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, «l'UCO apre le sue riserve», l'occasione per scoprire la collezione di apparecchi scientifici antichi! Costituita da circa 1850 strumenti, questa collezione proviene in gran parte dai laboratori dell'UCO, le cui prime acquisizioni coincidono con l'apertura dell'Università e della sua Facoltà di Scienze nel 1877. Il fondo raggruppa oggi strumenti antichi (1840-1950) e strumenti contemporanei (1950 ai giorni nostri) provenienti da varie discipline.
Da scoprire, inoltre, alcuni pezzi provenienti dalle collezioni animali ed entomologiche presentate nell'ambito di una mostra organizzata da ANATURAE, associazione studentesca che valorizza le nostre collezioni e sensibilizza alle sfide dello sviluppo sostenibile.
« L’UCO ouvre ses réserves » : Visite de la réserve d’instruments scientifiques ancien et Exposition sur le patrimoine scientifique de l’UCO
Constituée d’environ 1850 instruments, les premières acquisitions de cette collection coïncident avec l’ouverture de l’Université et de sa Faculté des sciences en 1877.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) Coll. Université catholique de l'Ouest, Angers (Photo YLB)
Cette année, lors des Journées européennes du Patrimoine, « l’UCO ouvre ses réserves », l’occasion de découvrir la collection d’appareils scientifiques anciens ! Constituée d’environ 1850 instruments, cette collection est en majeure partie issue des laboratoires de l’UCO, dont les premières acquisitions coïncident avec l’ouverture de l’Université et de sa Faculté des sciences en 1877. Le fonds regroupe aujourd’hui des instruments anciens (1840 à 1950) et des instruments contemporains (1950 à nos jours) issus de disciplines variées.
A découvrir également, quelques pièces issues des collections animales et entomologiques présentées dans le cadre d’une exposition organisée par ANATURAE, association étudiante qui valorise nos collections tout en sensibilisant aux enjeux du développement durable.
«La UCO abre sus reservas»: Visita a la reserva de instrumentos científicos antiguos y Exposición sobre el patrimonio científico de la UCO
Constituida por unos 1850 instrumentos, las primeras adquisiciones de esta colección coinciden con la apertura de la Universidad y de su Facultad de Ciencias en 1877.
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00, 16:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) Coll. Université catholique de l'Ouest, Angers (Photo YLB)
Este año, en las Jornadas Europeas del Patrimonio, «la UCO abre sus reservas», ¡la oportunidad de descubrir la colección de aparatos científicos antiguos! Constituida por unos 1850 instrumentos, esta colección es en su mayor parte resultado de los laboratorios de la UCO, cuyas primeras adquisiciones coinciden con la apertura de la Universidad y de su Facultad de Ciencias en 1877. El fondo agrupa hoy instrumentos antiguos (1840 a 1950) e instrumentos contemporáneos (1950 a la actualidad) procedentes de disciplinas variadas.
También hay que descubrir algunas piezas procedentes de las colecciones animales y entomológicas presentadas en el marco de una exposición organizada por ANATURAE, asociación estudiantil que valoriza nuestras colecciones al mismo tiempo que sensibiliza sobre los desafíos del desarrollo sostenible.
