Kommentierte Tour: «Geschichten Gourmandes»
Gourmet-Geschichten: Entdecken oder entdecken Sie die anderen Spezialitäten dieser Region, in der Rotwein König ist!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Lisam
Die Tour Histoire Gourmandes ist sowohl kulturell als auch unterhaltsam und ermöglicht es Ihnen, die mittelalterliche Stadt aus einer anderen Perspektive zu entdecken: der Gastronomie. In der Tat, obwohl der Wein das unumgängliche Wahrzeichen der Region bleibt, verdienen andere lokale Spezialitäten, zitiert zu werden ... und verkostet zu werden!
Die Besucher beginnen ihre Route in der Rue du Couvent, um dann andere Orte wie die Rue des Douves, die berühmten Hügel und einen Stopp vor den Weinbergen zu entdecken.
Mit kulinarischen Anekdoten, Verkostungen und historischer Präsentation wird Ihr Reiseleiter Sie zu den Spezialitäten der Region wie dem berühmten Macaron von Saint-Émilion führen.
Guided tour: «Gourmet Stories»
With the Gourmet Stories tour: come and discover or rediscover the other specialties of this region where red wine dominates !
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Lisam
Both cultural and fun, the Gourmet Stories tour offers you the opportunity to discover the medieval town from another perspective : the gastronomy one. Indeed, although wine remains the region's undisputed symbol, other local specialties deserve to be mentioned... and tasted!
Visitors start their tour on Rue du Couvent, then discover other locations such as Rue des Douves, the famous steep streets called "tertres" to finish by a halt in front of the vineyards.
Between cooking fun facts, tastings and historical overviews, you will be introduced to local specialties such as the famous Saint Emilion macaroon.
Visita guidata : « Storie gastronomiche »
Con Storie gastronomiche : vieni a scoprire o riscoprire le altre specialità di questa regione dove il vino rosso è il re!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Lisam
Allo stesso tempo culturale e ludico, il tour Storie gastronomiche ti permette di scoprire la città medievale da un altro punto di vista: quello della gastronomia. Infatti, anche se il vino rimanga l'emblema da non perdere della regione, le altre specialità locali meritano di essere citate ... e assaggiate!
I visitatori iniziano il loro percorso in Via del Convento, per poi scoprire altri luoghi come la Via dei fossati, i notevoli poggi e una sosta davanti ai vigneti.
Tra aneddoti culinari, degustazioni e presentazione storica, la vostra guida vi farà scoprire le specialità della regione come il famoso macaron di Saint-Émilion.
Visite commentée : « Histoires Gourmandes »
Avec Histoires Gourmandes : venez découvrir ou redécouvrir les autres spécialités de cette région où le vin rouge est roi !
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Lisam
À la fois culturelle et ludique, la visite Histoires Gourmandes vous permet de découvrir la cité médiévale sous un autre angle : celui de la gastronomie. En effet, bien que le vin demeure l'incontournable emblème de la région, d'autres spécialités locales méritent d'être citées ... et dégustées !
Les visiteurs débutent leur parcours Rue du Couvent, pour ensuite découvrir d'autres lieux tels que la Rue des Douves, les fameux tertres et un arrêt devant les vignes.
Entre anecdotes culinaires, dégustations et présentation historique, votre guide vous fera découvrir les spécialités de la région comme le célèbre macaron de Saint-Émilion.
Visita comentada: «Historias Gourmandes»
Con Historias Gourmandes: ¡venga a descubrir o redescubrir las otras especialidades de esta región donde el vino tinto es rey!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
©Lisam
Tanto cultural como lúdica, la visita Historias Gourmandes le permite descubrir la ciudad medieval desde otro ángulo: el de la gastronomía. De hecho, aunque el vino sigue siendo el emblema imprescindible de la región, hay otras especialidades locales que merecen ser citadas ... ¡y degustadas!
Los visitantes comienzan su recorrido por la Rue du Couvent, para descubrir otros lugares como la Rue des Douves, los famosos montículos y una parada frente a los viñedos.
Entre anécdotas culinarias, degustaciones y presentación histórica, su guía le hará descubrir las especialidades de la región como el famoso macarrón de Saint-Émilion.
