Führung durch die Scheune, Erbe des Ordens der Mönche von Grandmont
Besuchen Sie das letzte erhaltene Gebäude mittelalterlichen Ursprungs der renommierten Abtei von Grandmont!
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00Pasado
©La Grange Aux Moines
Besuchen Sie das letzte erhaltene Gebäude mittelalterlichen Ursprungs der renommierten Abtei von Grandmont!
Die Grange aux Moines in Le Coudier verdankte ihre Rettung nur der Hartnäckigkeit ihrer Besitzer, die 1977 beschlossen, ihr den Ruin zu ersparen.
Seine Eintragung in das zusätzliche Inventar der historischen Denkmäler im Jahr 1980 sowie der Erhalt des ersten Preises «Meisterwerk in Gefahr» im Jahr 1982 ermöglichte dem Verein «La Grange aux Moines»Die Scheune wurde 1977 gegründet, um Schutzmaßnahmen zu ergreifen und der Aufnahme von kulturellen, künstlerischen und handwerklichen Veranstaltungen zu widmen.
So veranstaltete die Scheune Shows von Véronique Sanson, Claude Bolling, eine Modeschau von Castelbajac, aber auch viele Familienveranstaltungen, Ausstellungen, Konferenzen...
In den letzten 4 Jahren hat der Verein neue Impulse erhalten und Konzerte finden in der Sommersaison statt.
Nach oder vor einer kurzen Geschichte des Ortes lassen wir Sie den Ort und seine Umgebung nach Ihren Wünschen besuchen. Sie können auf den heute markierten Mönchswegen wandern und die Frische der Bäume genießen. Am Ende des Tages können Sie bei der Aufführung von drei lokalen Musikern Adamas Trio das Denkmal in einer wunderschönen künstlerischen Atmosphäre genießen.
Guided tour of the dimière barn, heritage of the Order of Monks of Grandmont
Visit the last remaining medieval building of the prestigious Grandmont Abbey!
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00Pasado
©La Grange Aux Moines
Visit the last remaining medieval building of the prestigious Grandmont Abbey!
The Grange aux Moines, located at the Coudier, owed its rescue only to the tenacity of its owners who in 1977 decided to avoid ruin.
Its inclusion in the Supplementary Inventory of Historical Monuments in 1980 and the first prize «Masterpiece in Danger» in 1982 allowed the association «La Grange aux Moines», established in 1977, to undertake conservation work and dedicate the Barn to hosting cultural, artistic and artisanal events.
Thus the Grange hosted shows by Véronique Sanson, Claude Bolling, a fashion show Castelbajac, but also many family events, exhibitions, conferences...
For 4 years, the association has taken a new breath and concerts are held over the summer season.
After or before a quick history of the place, we will let you visit the site and its surroundings as you wish. You can hike on the paths of monks today marked and enjoy the freshness of trees. At the end of the day, the performance of three local musicians Adamas Trio will allow you to appreciate the monument under a magnificent artistic atmosphere.
Visita guidata del granaio dimière, eredità dell'Ordine dei Monaci di Grandmont
Visita l'ultimo edificio di origine medievale ancora esistente della prestigiosa Abbazia di Grandmont!
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00Pasado
©La Grange Aux Moines
Visita l'ultimo edificio di origine medievale ancora esistente della prestigiosa Abbazia di Grandmont!
La Grange aux Moines, situata a Coudier, ha dovuto il suo salvataggio solo alla tenacia dei suoi proprietari che nel 1977 hanno deciso di evitargli la rovina.
La sua iscrizione all'Inventario supplementare dei monumenti storici nel 1980 e l'ottenimento del 1º premio «Capolavoro in pericolo» nel 1982 permisero all'associazione «La Grange aux Moines», creata nel 1977, di intraprendere lavori di salvaguardia e di dedicare la Grange all'accoglienza di eventi culturali, artistici e artigianali.
Così il Grange ha ospitato spettacoli di Véronique Sanson, Claude Bolling, una sfilata di moda Castelbajac, ma anche numerosi eventi familiari, mostre, conferenze...
Da 4 anni, l'associazione ha preso un nuovo respiro e i concerti si svolgono nella stagione estiva.
Dopo o prima di una breve storia del luogo, vi lasceremo visitare a vostro piacimento il sito e i suoi dintorni. Potrete fare escursioni sui sentieri dei monaci oggi segnalati e godere della freschezza degli alberi. Alla fine della giornata, la rappresentazione di tre musicisti locali Adamas Trio vi permetterà di apprezzare il monumento sotto una magnifica atmosfera artistica.
Visite guidée de la grange dimière, héritage de l'Ordre des Moines de Grandmont
Visitez le dernier bâtiment d’origine médiévale encore existant de la prestigieuse Abbaye de Grandmont !
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00Pasado
©La Grange Aux Moines
Visitez le dernier bâtiment d’origine médiévale encore existant de la prestigieuse Abbaye de Grandmont !
La Grange aux Moines, située au Coudier, n’a dû son sauvetage qu’à la ténacité de ses propriétaires qui en 1977 ont décidé de lui éviter la ruine.
Son inscription à l’Inventaire supplémentaire des Monuments Historiques en 1980 ainsi que l’obtention du 1er prix « Chef-d’œuvre en péril » en 1982 permirent à l’association « La Grange aux Moines », créée en 1977, d’entreprendre des travaux de sauvegarde et de vouer la Grange à l’accueil d’événements culturels, artistiques et artisanaux.
Ainsi la Grange accueillit-elle des spectacles de Véronique Sanson, Claude Bolling, un défilé de mode Castelbajac, mais aussi de nombreux évènements familiaux, expositions, conférences...
Depuis 4 ans, l'association a pris un nouveau souffle et des concerts ont lieu sur la saison estivale.
Après ou avant une rapide rapide histoire du lieu, nous vous laisserons visiter à votre guise le site et ses alentours. Vous pourrez randonner sur les chemins des moines aujourd'hui balisés et profiter de la fraicheur arborée. En fin de journée, la représentation de trois musiciens locaux Adamas Trio vous permettra d'apprécier le monument sous une magnifique ambiance artistique.
Visita guiada del granero, herencia de la Orden de los Monjes de Grandmont
¡Visita el último edificio de origen medieval todavía existente de la prestigiosa Abadía de Grandmont!
Sábado 17 septiembre 2022, 11:00, 14:00, 15:00Pasado
©La Grange Aux Moines
¡Visita el último edificio de origen medieval todavía existente de la prestigiosa Abadía de Grandmont!
La Grange aux Moines, situada en el Coudier, no debió su rescate más que a la tenacidad de sus propietarios que en 1977 decidieron evitarle la ruina.
Su inscripción en el Inventario suplementario de los Monumentos Históricos en 1980, así como la obtención del primer premio «Obra maestra en peligro» en 1982 permitieron a la asociación «La Grange aux Moines»creada en 1977, para emprender trabajos de salvaguardia y dedicar el Granero a la acogida de acontecimientos culturales, artísticos y artesanales.
Así, el Grange acogió espectáculos de Véronique Sanson, Claude Bolling, un desfile de moda Castelbajac, pero también numerosos eventos familiares, exposiciones, conferencias...
Desde hace 4 años, la asociación ha tomado un nuevo impulso y se celebran conciertos en la temporada de verano.
Después o antes de una rápida historia del lugar, le dejaremos visitar a su gusto el sitio y sus alrededores. Podrá caminar por los caminos de los monjes hoy señalizados y disfrutar de la frescura arbolada. Al final del día, la representación de tres músicos locales Adamas Trio le permitirá apreciar el monumento bajo un magnífico ambiente artístico.
